Hirdetés

Közel a tűzhöz: helyszíni beszámoló Londonból

Kovács Tibor nagyváradi származású, jelenleg Londonban dolgozó, fiatalkorú bűnözőkkel foglalkozó pszichiáter. A helyszínen élte át az elmúlt napok utcai zavargásait és a fosztogatásokat. Most a Krónika olvasóival is megosztja ottani élményeit.

2011. augusztus 11., 13:202011. augusztus 11., 13:20

A londoni zavargások során közel voltam a tűzhöz, és ez szó szerint értendő: Croydonban dogozom, egy közösségi pszichiátriai rendelőben. Mintegy 80-100 méterre a munkahelyemtől, a London Roadon, teljesen leégett egy épület, amikor munkába mentem, még füstölgött. Ugyanazon az utcán több épület is leégett, nem messze tőlünk felgyújtották a croydoni Gyermek- és Serdülőkori Mentális Zavarokkal foglalkozó klinikát, valamint egy száz éves bútorüzletet.

A London Roadon szinten minden üzlet kirakatát betörték, a berendezést összetörték, az árukat széthordták. A hét elején a zavargások miatt már délután kettőkor hazaküldtek, a bennfekvőről a betegeket más kórházba költöztették. Notting Hillben a randalírozók behatoltak egy étterembe, és elszedték az ott vacsorázó emberek pénzét, ékszereit és egyéb értéktárgyait. Más üzletekből plazmatévét, telefonokat, számítógépeket, tornafelszerelést, a patikákból gyógyszereket, a party shopból lufikat loptak.

Félelem és a bizonytalanság uralta az emberek hangulatát, a rendőrségi telefonvonalak túl voltak terhelve, segítségre nem lehetett számítani. Voltak, akik hősiesen szembeszálltak a rablóbandákkal, a YouTubeon látható egy idős néni, aki szigorúan korholásban részesítette a rendetlen fiatalokat.

Kedden délután körbeautóztunk egy kicsit dél-Londonban, az üzletek többsége zárva volt, az utcák kihaltak. Még elcsíptünk egy jelenetet, amint egy tizenéves srác elcsent valamit egy üzletből, és négy-öt lomha rendőr között cikázva mentette az irháját. Szemmel láthatóan jól szórakozott.

Mostanra már kezd visszaállni a rend. Beszélgettem munkatársaimmal, valamint betegekkel és hozzátartozókkal. Az emberek találgatják, mi lehet az oka az esztelen pusztításnak. Megoszlanak a vélemények. Egyesek szerint a társadalmi egyenlőtlenségek nyilvánultak meg ily módon, de sokan vannak, akik egyszerűen csak a sötétebb bőrű embereket hibáztatják. A többségnek nyilvánvalónak tűnik, hogy az utcai drogterjesztéssel és egyéb bűncselekményekkel foglalkozó bandáknak (amelyek közt mindenféle bőrszín képviselteti magát), az ezekre ráépülő szokásrendszernek és kultúrának nagy szerepük van a fiatalok „rossz irányba terelésében”.

Sokan úgy vélik, hogy az agresszív médiának (filmek, háromdés-mászkálós-lövöldözős játékok) is szerepe van a dologban, sok fiatal fiú és lány „intenzív élményekre” vágyik, úgy érzik, joguk van elvenni azt ami – szerintük – nekik jár. A reklámok ugyanis elárasztják őket mindenféle földi jó bemutatásával, amelyeknek megvásárlása meghaladja a zsebük kapacitását.

Kovács Tibor, London

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 02., csütörtök

Tovább emelkedett a Kijevet ért súlyos orosz légicsapás áldozatainak száma

Immár legalább húszan meghaltak, mintegy kilencvenen pedig megsérültek a Kijev elleni csütörtök hajnali nagyszabású orosz légitámadásban.

Tovább emelkedett a Kijevet ért súlyos orosz légicsapás áldozatainak száma
Hirdetés
2026. július 02., csütörtök

Nicuşor Dan: a románok szeretik az Egyesült Államokat és Trumpot, szoros és tartós a szövetség

Az Egyesült Államok és Románia közötti szövetség erős, a románok tisztelik Amerikát és Donald Trump elnököt – szögezte le Nicuşor Dan román államfő egy publicisztikában.

Nicuşor Dan: a románok szeretik az Egyesült Államokat és Trumpot, szoros és tartós a szövetség
2026. július 02., csütörtök

Zelenszkij a magyar ellenkezés dacára is gyors EU-csatlakozást akar

Volodimir Zelenszkij elnök szerdai írországi hivatalos látogatása során felszólította az Európai Uniót, hogy mozdítsa előre Ukrajna csatlakozási folyamatát.

Zelenszkij a magyar ellenkezés dacára is gyors EU-csatlakozást akar
2026. július 02., csütörtök

Áder János: hideg polgárháború kezdetének nevezhető Sulyok Tamás eltávolítása

Alkotmányellenesnek nevezte Sulyok Tamás államfő és a többi közjogi méltóság tervezett elmozdítását Áder János volt köztársasági elnök a közmédia Kell még valamit mondanom, Ildikó? című podcastjében.

Áder János: hideg polgárháború kezdetének nevezhető Sulyok Tamás eltávolítása
Hirdetés
2026. július 01., szerda

WHO: az Európát sújtó hőhullám a főpróba, az elkövetkező nyarak még nehezebbek lesznek

Az Európát sújtó hőhullám az Egészségügyi Világszervezet (WHO) értékelése szerint előhírnöke annak, ami a kontinensre vár az elkövetkező években.

WHO: az Európát sújtó hőhullám a főpróba, az elkövetkező nyarak még nehezebbek lesznek
2026. június 30., kedd

Náci rendszert akart létrehozni Romániában egy Németországban lekapcsolt szélsőjobboldali fiatal

Németországban kedden letartóztattak egy román állampolgárt, akit azzal gyanúsítanak, hogy megkísérelt létrehozni egy szélsőjobboldali terrorista szervezetet, amelynek célja egy „terrorháború” kirobbantása Romániában.

Náci rendszert akart létrehozni Romániában egy Németországban lekapcsolt szélsőjobboldali fiatal
2026. június 29., hétfő

Budapestre készül? Fontos változások jönnek a parkolásban és a közösségi közlekedésben

Szerdától kizárólag mobiltelefon használatával lehet Budapesten fizetni a parkolásért: ezt meg lehet tenni alkalmazáson keresztül, sms-sel vagy hanghívással. Emellett zónától függően 33–50 százalékkal emelkednek a parkolási díjak.

Budapestre készül? Fontos változások jönnek a parkolásban és a közösségi közlekedésben
Hirdetés
2026. június 29., hétfő

Putyin elismeri, hogy gondot okoznak az ukrán csapások és a háború folytatását ígéri

Vlagyimir Putyin elnök vasárnap kijelentette, hogy Oroszország továbbra is kitart a négy ukrán régió teljes elfoglalására irányuló hadi célja mellett, és elutasította Ukrajna új javaslatát a több mint négy éve dúló háborúban a harcok visszafogására.

Putyin elismeri, hogy gondot okoznak az ukrán csapások és a háború folytatását ígéri
2026. június 27., szombat

Újabb földrengés volt Venezuelában, ahol meghaladta az ezret az áldozatok száma

A legfrissebb adatok szerint meghaladta az ezret a halálos áldozatok száma, míg több mint 50 ezer embert eltűntként tartanak nyilván.

Újabb földrengés volt Venezuelában, ahol meghaladta az ezret az áldozatok száma
2026. június 27., szombat

Az amerikai légierő iráni célpontokat bombázott, Teherán válaszul Bahreint lőtte

Az amerikai légierő iráni célpontokat bombázott pénteken, miután egy nappal korábban Irán felől indított drón talált el egy kereskedelmi hajót a Hormuzi-szorosban – jelentette be az amerikai Központi Parancsnokság (CENTCOM).

Az amerikai légierő iráni célpontokat bombázott, Teherán válaszul Bahreint lőtte
Hirdetés
Hirdetés