Hirdetés

Hivatalos nyelv lehet-e a magyar Romániában? – ötven éve Washingtonig viszik az erdélyi magyar ügyeket

magyar

Kiállás a magyarügyek mellett. 1976. június 16-ai tüntetés Washington DC-ben

Fotó: Deák Szidónia

Ötven éve néhány fiatal New Yorkban úgy döntött, nem elég beszélni az erdélyi magyarok helyzetéről: el kell juttatni az ügyüket oda, ahol a döntések születnek. A Hámos László nevével összeforrt Magyar Emberi Jogok Alapítványának (HHRF) története azóta a kommunista diktatúrával szembeni fellépéstől a washingtoni és brüsszeli érdekképviseletig ível. A Kolozsvári Magyar Napokon arról is szó esett: miközben az elmúlt fél évszázadban alapvetően megváltoztak a kisebbségi jogvédelem körülményei, az egyházi restitúció, a nyelvhasználat és a közösségi jogok számos kérdése továbbra sem rendezett.

Deák Szidónia

2026. augusztus 22., 17:102026. augusztus 22., 17:10

Ötven évvel ezelőtt indult útjára az a kezdeményezés, amelyből később a Hungarian Human Rights Foundation (HHRF), magyarul Magyar Emberi Jogok Alapítványa nőtt ki. A szervezet fél évszázados tevékenységéről, Hámos László örökségéről és a határon túli magyar jogvédelem mai kihívásairól tartottak kerekasztal-beszélgetést a Kolozsvári Magyar Napokon.

A Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa szervezte beszélgetésen Szekeres Zsolt, a HHRF elnöke, Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke és Kolumbán Vilmos, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke vett részt, a beszélgetést Bethlendi András kisebbségjogász moderálta.

Hirdetés
magyar Galéria

Balról jobbra: Kolumbán Vilmos, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke, Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke, Szekeres Zsolt, a HHRF elnöke és a beszélgetést moderáló Bethlendi András kisebbségjogász

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Hogyan jutottak New York-i lakásból a washingtoni döntéshozókig a magyarügyek?

A HHRF történetének kezdete akár anekdotának is beillene. 1976-ban néhány fiatal egy nehéz bútordarabot cipelt fel Hámos László New York-i lakásába, majd arról kezdtek beszélgetni, mit lehetne tenni az erdélyi magyarokért. Romániának akkoriban kifejezetten kedvező volt a megítélése az Egyesült Államokban, miközben az erdélyi magyar közösség helyzetéről egyre aggasztóbb hírek érkeztek.

Felmerült egy radikálisabb tiltakozás lehetősége is, Hámos László azonban más utat javasolt: szervezzenek tüntetést.

Ezzel indult el az a munka, amely később az amerikai politikai döntéshozatal legfontosabb fórumaiig vitte el a romániai, majd más külhoni magyar közösségek ügyeit.

Az első akciókat hamarosan újabbak követték. Közösségi adományokból hirdetést jelentettek meg a New York Timesban, Washingtonban több ezres tüntetést szerveztek, később pedig már szenátorokkal és kongresszusi képviselőkkel tárgyaltak. Szekeres Zsolt felidézte: mindezt kezdetben mindössze négy-öt ember szervezte, mögöttük azonban önkéntesek és támogatók sokasága állt.

A HHRF egyik legfontosabb teljesítménye az volt, hogy akkor is kapcsolatot tudott tartani az erdélyi és más határon túli magyar közösségekkel, amikor a kommunista országokban hírzárlat működött, és komoly kockázatot jelentett kapcsolatban állni egy külföldi jogvédő szervezettel.

Hámos László korai haláláig azon dolgozott, hogy a határon túli magyar közösségek hangja eljusson oda is, ahol a róluk szóló döntések megszületnek. Tevékenysége nyomán a magyar kisebbségi jogok ügye a nemzetközi politikai térben is láthatóbbá vált. Munkájának egyik alapvetése az volt, hogy a kisebbségi jogok nem valamiféle többletjogokat és nem mások jogainak csorbítását jelentik, hanem annak lehetőségét, hogy egy közösség saját nyelvét, kultúráját és identitását megőrizhesse.

magyar Galéria

Az első New Yorki-i tüntetés a román ENSZ-misszió előtt, 1976. május 8.

Fotó: Deák Szidónia

A diktatúra után sem ért véget a jogvédelem

A HHRF tevékenysége az évtizedek során maga is folyamatosan változott. Az erdélyi ügyek mellé a nyolcvanas években a felvidéki magyarság problémái is bekerültek, többek között Duray Miklós bebörtönzése nyomán. Később a szervezet szerepet vállalt Magyarország NATO-csatlakozásának támogatásában is, amit nem csupán biztonságpolitikai, hanem emberi jogi szempontból is fontosnak tartott.

A rendszerváltás, majd Magyarország és Románia NATO- és európai uniós csatlakozása után úgy tűnhetett, hogy a klasszikus kisebbségi jogvédő munka jelentősége fokozatosan csökkenhet. Szekeres Zsolt szerint az EU-csatlakozáshoz is komoly reményeket fűztek: arra számítottak, hogy a közösen vállalt szabályok és normák révén a vitás kérdések jelentős része rendeződik.

Mint mondta, a szervezetnek később Brüsszelben is meg kellett jelennie ahhoz, hogy

független civil szereplőként felhívja a figyelmet azokra az emberi jogi kérdésekre, amelyek nem oldódtak meg automatikusan az uniós tagsággal
.

A különbség inkább abban áll, hogy míg Ceaușescu diktatúrájának idején a jogsértések látványosabbak és könnyebben elmagyarázhatók voltak a nyugati közvéleménynek, a mai ügyek sokkal összetettebbek. Szekeres szerint a világ nagy válságai mellett olyan kisebbségi problémákra kell felhívni a figyelmet, amelyek ritkán kerülnek címlapokra, ezért jóval részletesebb szakmai érvelésre van szükség.

magyar Galéria

Hámos László és Bill Clinton amerikai elnök

Fotó: Deák Szidónia

A meglévő jogokat is érvényesíteni kell

Kelemen Hunor szerint az elmúlt három és fél évtizedben több területen jelentős előrelépés történt, különösen az anyanyelvű oktatásban, ugyanakkor a közigazgatási és igazságszolgáltatási nyelvhasználat, valamint a többnyelvű feliratok területén továbbra is komoly hiányosságok vannak.

Az RMDSZ elnöke két külön helyzetet különböztetett meg.

Van, ahol a törvény biztosítja a magyar nyelv használatát, ezt azonban a helyi intézmények nem alkalmazzák következetesen.

Kiemelte: ilyenkor nem lehetőségről, hanem törvényben előírt kötelezettségről van szó. Más ügyekben viszont már jogszabály-módosításra lenne szükség – ilyen például a közigazgatási nyelvhasználat jelenlegi küszöbének csökkentése.

A következő időszak egyik alapvető feladatának ezért azt nevezte, hogy ami jogként már létezik, azt következetesen érvényesíteni kell, ahol pedig a jelenlegi szabályozás elégtelen, ott újabb törvényi garanciákra van szükség.

Szekeres Zsolt, a HHRF elnöke •  Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook Galéria

Szekeres Zsolt, a HHRF elnöke

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Mikor lehetne hivatalos nyelv a magyar Romániában?

Bethlendi András arra is felhívta a figyelmet, hogy az Európai Unióban aligha találni az erdélyi magyarságnál nagyobb olyan nyelvi kisebbséget, amelynek nyelve valamilyen formában ne rendelkezne hivatalos státussal. Ennek nyomán azt kérdezte, reális hosszú távú cél lehet-e, hogy legalább a magyarok által jelentős számban lakott romániai térségekben a magyar is hivatalos nyelvi státust kapjon.

Kelemen Hunor szerint ezt a célt az RMDSZ nemcsak korábban fogalmazta meg, hanem továbbra is fenntartja – ugyanakkor fel kell ismerni azt a politikai pillanatot, amikor ismét lehetőség nyílik előrelépésre. Felidézte: a 2013-ban elkezdett alkotmánymódosítás során sikerült parlamenti támogatást szerezni ahhoz a szemléletváltáshoz, amely az őshonos nemzeti kisebbségeket államalkotó tényezőként ismerte volna el, és az igazságszolgáltatás, valamint a nyelvhasználat területén is változtatásokat javasoltak.

Az alkotmánymódosítás azonban végül elbukott az alkotmánybíróságon. Kelemen szerint Romániának azóta is új alkotmányra lenne szüksége, és ebbe kellene beépíteni ezeket a kérdéseket.

Az RMDSZ elnöke arra is kitért: egy, Románia és a Moldovai Köztársaság esetleges egyesülésével kialakuló teljesen új politikai és alkotmányos helyzet új lehetőséget teremthetne az államberendezkedés és ezen belül a kisebbségi jogok újragondolására. Úgy vélte, egy ilyen pillanatban – megfelelő erővel, felkészültséggel és partnerekkel – érdemben lehetne változtatni a kisebbségek jogállásán is.

magyar Galéria

Kolumbán Vilmos, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Kolumbán Vilmos: a restitúció megbicsaklott

Az erdélyi történelmi egyházak szempontjából az egyik legsúlyosabb rendezetlen kérdés továbbra is az államosított vagyon visszaszolgáltatása.

Kolumbán Vilmos arra emlékeztetett, hogy az egyházi vagyont két nagy hullámban érte veszteség: az 1921-es romániai földreform során jelentős földbirtokokat vettek el, majd 1948-ban az addig megmaradt ingatlanokat államosították. A püspök szerint előbbi különösen súlyos csapást jelentett, hiszen ezeknek a birtokoknak a jövedelméből korábban iskolákat, kollégiumokat és ösztöndíjrendszereket tartottak fenn. A rendszerváltás utáni restitúció ugyanakkor lényegében csak az 1948-ban államosított vagyonra terjedt ki.

Kolumbán szerint a visszaszolgáltatás folyamatában a sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégium ügye jelentett komoly törést.

Nemcsak az történt, hogy egy korábban visszaszolgáltatott ingatlan ismét állami tulajdonba került, hanem büntetőeljárást indítottak a restitúcióban részt vevő személyek ellen is.

Ez szerinte olyan bizonytalanságot teremtett, amely után a visszaszolgáltatási bizottságok is rendkívül óvatossá váltak.

Kolozsvári példaként a református kollégium Petőfi utcai épületét említette, amelyben jelenleg román tannyelvű iskola működik, és amelynek visszaszolgáltatási kérelmét elutasították.

A püspök ugyanakkor hangsúlyozta: a vallás- és lelkiismereti szabadság területén alapvetően rendezett a helyzet, a magyar nyelvű istentiszteletek és misék megtartását a román állam nem korlátozza. Pozitívumként említette az egyházi alkalmazottak állami fizetéskiegészítésének rendszerét is.

„Most már nem a felszínen és a nyílt térben működnek ezek az egymásnak feszülések, hanem a második vonalban” – fogalmazott, olyan döntéshozatali mechanizmusokra utalva, amelyek kívülről nehezebben láthatók a külvilág számára.

magyar Galéria

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Eredmények vannak, de a társadalmat a holnap érdekli

A beszélgetésen az is felmerült, vajon mennyire elégedett az erdélyi magyar társadalom az elmúlt évtizedek kisebbségpolitikai eredményeivel. Kelemen Hunor szerint erre nem lehet egyszerű igennel vagy nemmel válaszolni, mert az emberek értékítéletét mindig erősen meghatározza az aktuális társadalmi és gazdasági helyzet.

Mint mondta,

amikor adóemelések, infláció és csökkenő vásárlóerő határozza meg a mindennapokat, ezek az aggodalmak könnyen „lenullázzák” azoknak a kisebbségpolitikai eredményeknek az értékét, amelyekért esetenként éveken keresztül dolgoztak.

Példaként a marosvásárhelyi katolikus iskola újraindítását és a magyar iskolák önállóságának megőrzését említette.

„Olyan mértékben fölgyorsult az idő, hogy az emberek mindent a következő nap már számonkérnek. Az eredmények felsorolhatók, a társadalom jelentős részét azonban érthetően sokkal inkább a napi megélhetés és a következő nap kilátásai foglalkoztatják, mint azok az eredmények, amelyek hosszabb távon az identitás megőrzését szolgálják” – mutatott rá.

magyar Galéria

Balról jobbra: Kelemen Hunor RMDSZ-elnök, Szekeres Zsolt, a HHRF elnöke

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Új magyar kormány, új viszony: „előbb a célokat kell meghatározni”

A kerekasztal-beszélgetésen a magyarországi politikai változások és a Tisza-kormány határon túli magyarokhoz való viszonya is szóba került. Kolumbán Vilmos óvott attól, hogy az erdélyi magyar közösséget egyszerűen „Tisza-ellenesként” írják le: szerinte pontosabb úgy fogalmazni, hogy az erdélyi magyar választók többsége a Fidesz mellett voksolt.

Kelemen Hunor szerint a különböző politikai választásoknak természetesnek kellene lenniük, és nem vezethetnek oda, hogy magyarok egymást ellenségnek tekintsék.

Úgy vélte, most mindenekelőtt azt kell tisztázni, milyen célokat kíván követni az új magyar kormány a határon túli magyar közösségekkel kapcsolatban, és csak ezek meghatározása után van értelme a támogatáspolitikai eszközökről beszélni.

Hangsúlyozta, hogy ezeknek a céloknak a határon túli közösségekkel folytatott párbeszédben kell kialakulniuk. A párbeszéd szerinte már elkezdődött, de idő szükséges ahhoz, hogy a felek megismerjék egymás szempontjait és érveit.

magyar Galéria

A Kolozsvári Magyar Napok keretében kerekasztal-beszélgetést tartottak a HHRF 50 évéről

Fotó: Magyarország Főkonzulátusa Kolozsvár / Facebook

Szekeres Zsolt: minden kormánnyal tudni kell együtt dolgozni

Szekeres Zsolt ehhez a HHRF ötvenéves tapasztalatából vont le következtetést. Azt tanácsolta az erdélyi és más külhoni magyar szervezeteknek, hogy a HHRF példájából azt tanulják meg: kormányokon és politikai korszakokon átívelően kell működni.

Idézet
„Mi működtünk a Kádár-rendszerben, működtünk a rendszerváltáskor, működtünk Fidesz-kormány, első Gyurcsány-kormány, minden kormány alatt működött ez a szervezet, és túléltük”

– fogalmazott.

Mint rámutatott, a fél évszázados történet egyik tanulsága az, hogy a jogvédelem nem köthető egyetlen politikai oldalhoz vagy kormányzati ciklushoz. A HHRF feladata Szekeres szerint változatlanul az, hogy hiteles információt szerezzen a kisebbségi jogi problémákról, és azt eljuttassa azokhoz, akiknek lehetőségük van hatást gyakorolni a döntésekre.

magyar Galéria

A Magyar Emberi Jogok Alapítványának (HHRF) ötven évét kiállítás idézi fel a kolozsvári Bocskai-házban

Fotó: Deák Szidónia

Washington figyelméért ma többet kell dolgozni

Kelemen Hunor szerint az amerikai érdekképviselet környezete is alapvetően megváltozott. Felidézte, hogy a kilencvenes években és a kétezres évek elején az Egyesült Államok jóval nagyobb figyelmet fordított Közép- és Kelet-Európára, Romániára és az etnikai kisebbségek helyzetére.

A HHRF-től – Hámos Lászlótól és munkatársaitól – azt is meg kellett tanulniuk, miként működik az amerikai döntéshozatal, és hogyan lehet néhány perc alatt világossá tenni egy kongresszusi képviselő számára, miért kell foglalkoznia egy erdélyi magyar üggyel.

Az utóbbi évtizedben azonban a geopolitikai fókusz jelentősen elfordult a térségtől és a klasszikus kisebbségjogi kérdésektől.

Szekeres Zsolt ennek ellenére úgy látja, a HHRF mozgástere nem fogyott el. A szervezet nem kíván valamely ország belpolitikai küzdelmeiben részt venni: feladatának azt tekinti, hogy hiteles, szakmailag megalapozott információkat gyűjtsön a jogsértésekről, majd ezeket eljuttassa azokhoz az amerikai döntéshozókhoz, akik továbbra is érzékenyek az emberi jogi kérdésekre. Mint mondta, bár az emberi jogok jelenleg kevésbé hangsúlyosak az amerikai külpolitikai napirenden, a HHRF munkájára továbbra is van igény.

Ötven év után is kell, aki elmondja

A kerekasztal egyik visszatérő gondolata az volt, hogy az erdélyi magyar közösség saját politikai és egyházi intézményei önmagukban nem mindig rendelkeznek elegendő érdekérvényesítő erővel.

Kelemen Hunor szerint a román parlamentben hat-hét százalékos magyar képviselet elegendő lehet kompromisszumokra és részleges eredményekre, áttörő változások elérésére azonban nem mindig.

Emiatt tartja fontosnak, hogy egy-egy határon túli magyar ügy mögött nemzetközi és magyarországi támogatás is álljon.

A beszélgetésen az is elhangzott, hogy a HHRF már saját utánpótlását is építi. Szekeres Zsolt szerint a szervezet jövőjét azok a fiatalok jelentik, akik gyakornoki programjaikon keresztül megismerkednek az amerikai közélet és érdekképviselet működésével. A Reconnect Hungary programmal pedig második, harmadik vagy akár későbbi generációs amerikai magyar fiatalokat igyekeznek újra kapcsolatba hozni magyarországi és erdélyi gyökereikkel.

korábban írtuk

Kisebbségi jogok az EU-ban: a hangzatos szólamoktól a kettős mércéig
Kisebbségi jogok az EU-ban: a hangzatos szólamoktól a kettős mércéig

Talán nem vagyunk egyedül azzal, hogy inkább azon lepődtünk volna meg, ha az EB elfogadja a nemzeti régiók támogatásáról szóló erdélyi kezdeményezést. Így nem is csodálkozunk azon, hogy a testület lesöpörte az asztalról a projektet.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 22., szombat

Nehezen megközelíthető hegyoldalon ég az erdő Kolozs megyében

Kiszáradt növényzet és erdő gyulladt ki szombaton a Kolozs megyei Havasnagyfaluban, a Iancu-keresztje nevű térségben. Az oltást a nehéz terepviszonyok is akadályozzák: a tűzoltóautók nem tudják megközelíteni a lángoló területet.

Nehezen megközelíthető hegyoldalon ég az erdő Kolozs megyében
Hirdetés
2026. augusztus 22., szombat

Mennyi maradt Kolozsvár középkori várfalaiból? Utánajártunk egy magyarnapos városnéző sétán

Több száz éves várfalak mellett haladnak el nap mint nap a kolozsváriak, miközben sokan nem is tudják, mikor épültek, miért éppen ott húzódtak, és mennyi maradt meg belőlük a mai házak, udvarok és utcák között.

Mennyi maradt Kolozsvár középkori várfalaiból? Utánajártunk egy magyarnapos városnéző sétán
2026. augusztus 21., péntek

Kelemen Hunor: ha így folytatjuk, Románia nem ússza meg az AUR-kormányt

Kelemen Hunor arra számít, hogy ha az államfő szeptemberben megnevez egy miniszterelnök-jelöltet, az újabb kormányalakítási kísérlet már megszerezheti a parlament támogatását.

Kelemen Hunor: ha így folytatjuk, Románia nem ússza meg az AUR-kormányt
2026. augusztus 21., péntek

Vörösbor szülinapra, okostükörből – Avagy hogyan formálja át az AI a hétköznapjainkat a közeljövőben

A technológia sokkal gyorsabban fejlődik, mint az ember képes, nem vagyunk felkészülve az állandó gyors változásra, amiben élünk. Mi magunk fejlesztjük az AI-t, nincs „karmester” mögötte – fejtette ki Király Attila, egy kolozsvári SEO-ügynökség alapítója.

Vörösbor szülinapra, okostükörből – Avagy hogyan formálja át az AI a hétköznapjainkat a közeljövőben
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

A „nyugat tengerpartja” körüli szakasszal bővítik ki az Arad-Hegyaljára tervezet kerékpárutat

A kerékpárút nyomvonalát meghosszabbítják, és a „nyugat tengerpartjaként” emlegetett bányatavat is megkerüli majd.

A „nyugat tengerpartja” körüli szakasszal bővítik ki az Arad-Hegyaljára tervezet kerékpárutat
2026. augusztus 21., péntek

Délvidéki bozóttüzek miatt sűrű füst borítja Temesvárt, az embereket arra kérik, inkább maradjanak otthon

Óvintézkedéseket javasol a Közegészségügyi igazgatóság (DSP) Temesvár lakóinak, miután a várost már második napja sűrű füst borítja.

Délvidéki bozóttüzek miatt sűrű füst borítja Temesvárt, az embereket arra kérik, inkább maradjanak otthon
2026. augusztus 21., péntek

Csíksomlyói ünnep: fiatal szerzetesekkel bővül az Erdélyi Ferences Rendtartomány

Jeles évfordulókat és fogadalomtételt ünnepelt Csíksomlyón az Erdélyi Ferences Rendtartomány: első szerzetesi fogadalmát tette le Osváth Tamás (fr. Ágoston) és Rés Márk (fr. Márk), míg Tölgyesi Kristóf (fr. Teofil) megújította korábbi fogadalmát.

Csíksomlyói ünnep: fiatal szerzetesekkel bővül az Erdélyi Ferences Rendtartomány
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

Tömeges állatkínzás miatt állítanak bíróság elé egy nőt

Az ügyészség szerint nyolc kutya halálát okozta, további 95 állatot pedig tartósan éheztetett. Állatkínzásért maximum 5, állatok megöléséért pedig akár 7 év börtönbüntetést is kaphat.

Tömeges állatkínzás miatt állítanak bíróság elé egy nőt
2026. augusztus 21., péntek

Mi az, ami nem maradhat ki a Kolozsvári Magyar Napokból? A Farkas utcában kérdezősködtünk

Agyagedény, macskás hátizsák, kézműves táska vagy egyszerűen csak a hangulat – egészen különböző dolgokat vinnének haza a Farkas utcai kézműves vásárból azok, akiket a Kolozsvári Magyar Napok egyik legforgalmasabb helyszínén kérdeztünk.

Mi az, ami nem maradhat ki a Kolozsvári Magyar Napokból? A Farkas utcában kérdezősködtünk
2026. augusztus 20., csütörtök

Mennyibe kerül idén egy sör a Kolozsvári Magyar Napokon? Körülnéztünk a Bánffy-palotában (VIDEÓ)

A Kolozsvári Magyar Napok alatt a Bánffy-palota egyszerre kiállítótér, találkozóhely és esti bulihelyszín: miközben odabent öt tárlat várja a látogatókat, az udvarban már napközben készülnek az esti pezsgésre.

Mennyibe kerül idén egy sör a Kolozsvári Magyar Napokon? Körülnéztünk a Bánffy-palotában (VIDEÓ)
Hirdetés
Hirdetés