Bábjáték készül Kolozsváron Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei címmel Molnár Vilmos művéből
Fotó: Puck Bábszínház
Molnár Vilmos József Attila- és Márai-díjas csíkszeredai író Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei című könyvéből inspirálódott bábjáték premierjére készül a kolozsvári Puck Bábszínház. Könyvének bábjátékra való átdolgozásáról Molnár Vilmos a Krónikának azt nyilatkozta, nagyon örül és megtiszteltetésnek érzi, hogy műve ilyen formában is tovább él.
2024. november 08., 08:002024. november 08., 08:00
Örömmel és kíváncsian várja Molnár Vilmos csíkszeredai író, hogy milyen lesz a Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei című művéből készült bábjáték, amelynek bemutatóját szombaton tartják a kolozsvári Puck Bábszínházban. A magyar társulat Varga Ibolya rendezésében viszi színre a produkciót, amelynek premierjét november 9-én, szombaton 11, valamint 17 órától láthatja a a közönség – közölte a Puck. A Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei – Rendhagyó legendárium című kötet 2021-ben látott napvilágot Molnár Vilmos József Attila- és Márai-díjas író prózaköteteként.
Molnár Vilmos a bábjáték bemutatója kapcsán a Krónika megkeresésére elmondta, sajnos betegsége miatt nem tud jelen lenni a kolozsvári premieren, de nagyon örül a bábjáték ötletének és megtiszteltetés számára, hogy az alkotók úgy gondolták, érdemes a könyvét átírni bábjátékká.
„Nagyon bízom benne, hogy sikere lesz az előadásnak, Varga Ibolya gyakorlott rendező, és korábban több prózai szöveget dolgozott át bábelőadásokká. Kíváncsian várom, hogy láthassam az előadást, úgy tudom és remélem, hogy a társulatnak lesz székelyföldi turnéja is, és elhozzák ide is” – fejtette ki az író. Mint fogalmazott,
„Én az irodalomban a finomabb iróniát szeretem, de mindenképpen bízom abban, hogy sikerült a rendezőnek, dramaturgnak jól átültetni a szövegemet bábjátékra. Egyébként ezen nem is töprengek sokat, hiszen ugye van az a mondás, hogy »habent sua fata libelli« vagyis hogy a könyveknek megvan a maguk sorsa, története. Miután az író kiadja a kezéből,
– mondta Molnár Vilmos.
Felvetésünkre, hogy a bábelőadásnak, a színpadi megjelenítődésnek köszönhetően a mű talán többekhez eljut a fiatal generációból, a szerző azt mondta, remélhetőleg így felfigyelmek a nézők Csoma Sándor nevére, és amikor a gyerekek megnőnek, esetleg kváncsiságból utánaolvasnak a nyelvtudós életének, munkásságának.
„Mindenképp hasznos dolognak tartom, hogy átírták bábjátékká a könyvemet” – mondta Molnár Vilmos.
Amint a Puck közleményében olvasható, Kőrösi Csoma Sándor titkokkal teli élete elevenedik meg a színpadon, különleges korokban és helyszíneken.
„Hosszú gyaloglásra kerekedik fel a mi Sándorunk, olyan akadályok és bűbájos alakok keresztezik útját mint a logikatanár, hivatalnokok, kalmárok, a Jóisten és az Ördög, a Halál, Buddha, sőt még saját hasonmása is. Felvértezve 13 élő és holt nyelv ismeretével, főhősünk nekivág a világnak, nem kisebb céllal, mint a magyar őshaza felkutatásával. Bár már sokat tudunk életéről,
– szerepel az előadás ismertetőjében.
Az előadás jelmez-, díszlet- és bábtervezője Albert Alpár, akinek a munkáját szobrászként Bogdán Farkas segítette, az előadás zenéjét Domokos Előd jegyzi. Az 50 perces produkció 4 éven felülieknek ajánlott.
2021-ben látott napvilágot Molnár Vilmos könyve, amely megkapta 2022-ben az év legjobb könyvét elismerő díjat
Fotó: kötetborító
Molnár Vilmos a kötet megjelenését követően a Krónikának adott interjúban azt nyilatkozta, hogy „a csodák ott vannak körülöttünk és bennünk, csak ki kell lépni a komfortzónánkból, csak le kell venni szemellenzőinket. A csoda nem irányít, nem rendezőelv, csak ott van mindenhol mindenben, ahogy a só teszi ízletesebbé az ennivalót, pedig nem is látszik az ételben. Magát csapja be, aki nem figyel erre, akinek minden étel sótlan”.
Azt is elmondta, hogy a legendáriumot alkotó tizennyolc történetben igyekezett követni Csoma Sándor keleti útvonalát, de az útvonalon kívül minden más a fantázia szüleménye.
s a dolgokhoz való hozzáállása is egészen olyan, mint a könyvemben” – mondta Molnár Vilmos.
A Corvina kiadónál megjelent kötetet egyébként 2022 decemberében díjazták Budapesten: a Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei – Rendhagyó legendárium kapta a Magyar Művészeti Akadémia irodalmi tagozatának az év legjobb könyvét elismerő díját.
Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei – Rendhagyó legendárium címmel látott napvilágot Molnár Vilmos József Attila- és Márai-díjas csíkszeredai író legújabb prózakötete, amely a nyelvtudós életének, utazásának fehér foltjait próbálja kitölteni.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
A felújított Kemény-kúriába költözhet vissza ősszel a sarmasági falumúzeum, amely másfél évig nem volt látogatható a felújítási munkálatok miatt. Most gyűjtés indult: a helyiektől régi használati tárgyakat, népviseleteket, néprajzi emlékeket várnak.
Báró Kemény János író, színházalapító, mecénás és közösségépítő köztéri mellszobrának felavatásával, kiállításmegnyitókkal, könyvbemutatókkal ünnepelték szombaton Marosvécsen az Erdélyi Helikon megalakulásának centenáriumát.
Új műsorstruktúrával várja nézőit szombattól az M1 csatorna – közölte az MTVA Sajtó és Marketing Irodája az MTI-vel.
A Színházi Kritikusok Céhe levelet juttatott el Tarr Zoltán társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszternek, valamint Nagy Ervin államtitkárnak, amelyben az Orbán János Dénesnek kifizetett összegek kivizsgálását kérik.
Szerdán nulla órától olyan legendás hangjátékokkal tér vissza a Kossuth Rádió, melyeket az elmúlt 16 évben nem hallhattak: ismét lesz déli harangszó és éjfélkor Himnusz – tájékoztatta az MTVA Sajtó és Marketing Irodája kedden az MTI-t.
Tizenhetedik alkalommal indul országjáró körútra a Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) Unlimited karavánja, amely július és szeptember között szabadtéri vetítésekkel várja a közönséget Románia több városában.
A marosvécsi Kemény-kastély ad otthont a Helikon 100 jubileumi írótalálkozónak és emlékrendezvénynek, amely méltó módon idézi fel az Erdélyi Helikon száz évvel ezelőtti indulását.
Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!