Hirdetés

Novellák pihenésképpen

Márton László író és műfordító novelláival és kisregényeivel ismerkedhetett meg a székelyudvarhelyi irodalomkedvelő közönség vasárnap este. Az író-olvasó találkozón Márton László munkásságát Lőrincz György író és Farkas Wellmann Éva költő méltatták.

2008. december 23., 09:342008. december 23., 09:34

Az est során előbb az író utolsó kisregényéről, a Ne bánts, Virág!-ról mesélt, amelyben két, már kiüresedett rendező életútját mutatja be. Lebegő könnyedséggel, a történetbe néha szerzőként beleszólva meséli el a kiégett ember és a ripacs történetét. Márton László mély beleéléssel, néha drámai elemekkel díszített kisregényrészlet-felolvasása még ezen túl is felerősítette a leírt valóság megkettőzését, néha megháromszorozódását.

A fikció, a mű cselekményének világában is megszólaló, véleményt mondó, néha szarkasztikus szerző ugyanis az est közönségének is ki-kiszólt, szabadon beszélt, néha a felolvasást mellőzve, „könyv nélkül” mondta a leírt szöveget, néha meg valóban a jelenlevőkhöz szólt, szétbontva és összecsúsztatva a leírt és a valós világokat. Később legújabb novelláskötetéből olvasott fel a szerző, az Amit láttál, amit hallottál című kötetből. Amint elmondta, a novellát csak az utóbbi időben kezdte művelni, mint egyfajta pihenőt a műfordítások közt. Ennek a „pihenésnek” az eredménye a tizennyolc novellát magába foglaló kötet. A novellaírás egy újabb alkotói korszaka is egyben, úgy véli, ebben tudja most a leginkább megvalósítani ötleteit.

Korábban történelmi regényeket és színdarabokat is írt, és az író maga is debütált egyik darabjában színészként.  Az olvasótáboráról és az írás nehézségeiről szólva Márton László elmondta, szerencsésnek érzi magát, mert nem lett bestseller író. Könyveivel, írásaival nem célja, hogy mindenki számára érthető és fogyasztható legyen. Nem akar megfelelni a közönségsiker elvárásainak, inkább a minőségre törekszik. Véleménye szerint kevés olvasója van, de azok valóban rá, a műveire kíváncsiak, és számára ez a legfontosabb: hogy érezze, az olvasó figyel a műre.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 04., szombat

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál

Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál
Hirdetés
2026. július 04., szombat

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott

Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott
2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
Hirdetés
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
Hirdetés
Hirdetés