Nagy sikert aratott a Max Black című svájci előadás a kolozsvári Interferenciák fesztiválon

A beszélgetésre az eredeti program szerint szerda délelőtt került volna sor, ám az alkotók kora reggel hazautaztak, így vállalták, hogy közvetlenül a Max Black kolozsvári bemutatója után válaszolnak néhány kérdésre.

A Paul Valéry, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein és Max Black francia és angol nyelvű szövegeiből összeállított előadásban nem pusztán az elhangzott szövegek, de a zenévé összeállt hangok, valamint a fényekből és pirotechnikai elemekből összeállt látványvilág „hozták létre” az előadást, amely – ahogy a beszélgetésen Visky András, a kolozsvári színház igazgatóhelyettese fogalmazott – „a csodák fekete dobozává” varázsolta a kolozsvári teátrum színpadát.

Amint a svájci Théatre Vidy-Lausanne előadásának rendezője, zeneszerzője, Heiner Goebbels fogalmazott: nem hisznek a csodákban, a véletlenekben viszont igen, amelyeket rendszeresen fel is használnak munkájuk során, hiszen sosem tudhatják pontosan, hogy a sampler segítségével felvett és visszajátszott hangok miként fognak beilleszkedni a színész mozdulatai által keltett hangok sokaságából fölépülő zenébe. Tompa Gábor, a házigazda Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgatója is a kiszámíthatóságra, a gondos megkomponálás mikéntjére kérdezett rá, a rendező szerint azonban az ilyen apró, ritmikus mozdulatokból felépített jelenetek esetében lehetetlen mindent pontosan megtervezni, a véletlenek, a váratlan variációk így hangsúlyos szerephez jutnak minden előadáson.

A fesztivál keretében egyébként csütörtökön Nagy József és Szelevényi Ákos Les Corbeaux című produkcióját, majd pedig a Julie, Jean és Kristin című bolgár előadást tekintheti meg a fesztiválközönség. Pénteken a házigazda teátrum társulata lép színre, dzsesszkoncertre kerül sor, majd szombaton is a kolozsvári társulat előadása lesz műsoron. Vasárnap este Silviu Purcărete A király halódik című franciaországi Ionesco-előadását tekinthetik meg az érdeklődők.