A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházra az jellemző, hogy akárcsak az elmúlt évtizedekben, ma is folyamatosan megújulásra kész, bizakodóan tekint a jövőbe
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Fennállásának 70. évfordulóját ünnepli december közepén a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, amelynek igazgatóját, Balázs Attila színművészt arra kértük, összegezze a teátrum elmúlt évtizedeit, reflektáljon a jelenre is. Többek közt elmondta, a temesvári magyar színház jellemzője, hogy folyamatosan megújulásra kész, fiatalos, és a nehézségek ellenére bizakodóan tekint a jövőbe.
2023. december 15., 09:372023. december 15., 09:37
Megalakulásának 70. évfordulóját ünnepli december 15-én a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, amely ősbemutatóval és koncertelőadással is tiszteleg az intézmény előtt. Balázs Attila színművész – aki 2007 óta irányítja a színházat – a Krónika megkeresésére a teátrum múltjáról, de jelenéről és jövőjéről is beszélt. Amint felelevenítette, a temesvári magyar színház 1953-ban alakult a román teátrum tagozataként, és 1957-től önálló teátrumként működik.
Taub János (1927–2010) 1954 és 1962 között volt a temesvári Állami Magyar Színház igazgató-főrendezője. Balázs Attila arra is kitért, hogy a magyar színház kezdeti időszakában kerültek a társulathoz neves színészek, majd szintén jelentős időszak volt, amikor 1965-1990 között Sinka Károly (1934 – 2007) igazgatta a teátrumot.
Party Erzsébetvárosban. Júliusban mutatta be a temesvári társulat A párhuzamos város című különleges előadást
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
„Ezekben a korszakokban a temesvári társulat kiemelkedő előadásokat mutatott be, amelyeket a szakma is nagyra értékelt. A Sinka Károly igazgatása alatti időszak a színház egyik legnehezebb időszaka volt, amikor a sötét periódusban se világítás, se villany, se fűtés nem volt rendesen, viszont a társulat Erdély-szerte sok helyen megfordult, rengeteget turnézott. Ekkor a turnékból tudták fönntartani önmagukat. Nemcsak a túlélésről szólt ez a korszak, hanem jeles előadások születtek: az alkotók Temesvár szellemiségébe illeszkedően haladó szellemű produkciókat hoztak létre. Nemcsak szórakoztató jellegűeket, de újító, kísérletező előadásokat” – fejtette ki Balázs Attila.
Balázs Attila színművész 2007 óta vezeti a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházat
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Mint emlékeztetett,
„A hármas vezetés demokratikus igazgatás volt, ami szintén egyedülálló, hiszen máshol ilyesmi nem fordult elő. Aztán Makra Lajos vette át az igazgatást 1994-ig, tőle pedig Demeter András – ő az első volt, aki versenyvizsgával kapta meg a vezetői posztot. Akkoriban ez is előremutató jel volt, aztán azután ez vált természetessé mindenhol” – mondta el az igazgató.
Az 1978 című előadás a gyermekkori emlékek, a családi történetek, a kommunizmus idejével egybeeső kamaszkor és a felnőtté válás témájára összpontosít
Fotó: Beliczay László/Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Kifejtette, Demeter András igazgatása alatt jöttek létre azok a jelentős produkciók, amelyeket Victor Ioan Frunză rendezett: a Lorenzaccio, a Hamlet, vagy A lecke – ezek sok elismerést hoztak a színháznak. „Aztán néhány évig Szász Enikő vezette az intézményt, majd 2007 decemberében magam vettem át az igazgatást, versenyvizsga alapján nyertem el a posztot” – mondta el az igazgató. Kérdésünkre a társulat jelenéről és jövőjéről is felvázolt néhány elemet. Kifejtette, 2023-ban Temesvár Európa Kulturális Fővárosa, ennek jegyében a társulat aktívan részt vállalt a kulturális felhozatal gazdagításában. Mint sorolta, egyik ilyen eseményük volt a kulturális főváros programsorába illeszkedő TESZT fesztivál – azaz a Temesvári Eurórégiós Színházi Találkozó, amelyet 2008-tól minden évben megszervez a színház és amely a színházak élvonalába emeli a magyar társulatot.
Párhuzamos világokat tár fel és meglepő történeteket mesél a temesvári városrészekről több különböző útvonalon A párhuzamos város című produkció
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
„A másik A párhuzamos város című előadássorozatunk, amely 2021-ben kezdődött, és amely Temesvár három lakónegyedét mutatja be, Józsefvárost, a Gyárvárost és Erzsébetvárost. A temesvári műszaki egyetemmel közösen hoztuk tető alá az utolsó részt.
Arra is kitért kérdésünkre, miként érintik a színházat a kormánynak az év végéig érvényes, a kulturális szférát érintő megszorító intézkedései. „Nagy mértékben érintett bennünket is a megszorítás, jelenleg csak azokat az eseményeket tudjuk megvalósítani, amelyek az Európa Kulturális Fővároshoz kötődnek. A jövőre vonatkozóan csak reménykedhetünk, hogy lazulnak a megszorítások, új források nyílnak meg ahhoz, hogy folytathassuk a tevékenységünket” – mondta Balázs Attila.
Az 1978 című előadás a Destin(y)ation című sorozat része, amelyet különböző országok színházai hoznak létre
Fotó: Beliczay László/Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Az igazgatót arra kértük, hogy 16 évnyi vezetés után mondjon pár jellemzőt, ami a temesvári magyar társulatra érvényes. Azt felelte, hogy
A jubileum megünnepléséhez illeszkedő ősbemutatót december 7-én tartotta a színház: az 1978 című előadást a neves szlovéniai alkotó, Tomi Janežič rendezte. A produkciót a Temesvári Műegyetem egykori Hidrotechnika Karának épületében mutatták be. A szakma által elismert Tomi Janežič több rendezését láthatták korábban a helyi és meghívott nézők a színház által szervezett TESZT – Temesvári Eurorégiós Színházi Találkozón (A sirály, Ivan Iljics halála, No Title Yet), az 1978 című produkció az alkotó első romániai rendezése.
A párhuzamos város című produkciót ünnepli a közönség
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
A hetvenes évek Romániáját idéző, közel 5 órás előadás a színészek és a rendező személyes történeteire épülő, generációkon átívelő dokumentum-fikció.
A látszólag egymástól távol eső települések múltjában sok a kapcsolódási pont: egykor mindkettő az Osztrák-Magyar Monarchia részét képezte, az első világháború idején pedig magyar katonák ezrei harcoltak és haltak meg az isonzói fronton, az olasz-szlovén határ mellett fekvő Nova Gorica, a rendező szülővárosa közelében. A földrajzi terek egybeolvadnak a gyermekkori emlékek, a családi történetek, a kommunizmus idejével egybeeső kamaszkor és a felnőtté válás helyszíneivel.
A hetvenes évek Romániáját idéző előadás a színészek és a rendező személyes történeteire épülő, generációkon átívelő dokumentum-fikció
Fotó: Beliczay László/Csiky Gergely Állami Magyar Színház
A szereposztásban részt vesz: Balázs Attila, Borbély B. Emília, Császár Mónika, Czüvek Loránd, Jancsó Előd, Kiss Attila, Lajter Márkó Ernesztó, Mátyás Zsolt Imre, Simó Emese, Szöllősi Eszter, Vajda Boróka. A díszlettervező Branko Hojnik (Szlovénia), a jelmezeket Marina Sremac (Szerbia) tervezte.
Az 1978 egy 12 előadásból álló, Destin(y)ation című sorozat része, amelyet különböző országok színházai hoznak létre és mutatnak be 2025-ben, amikor az olasz-szlovén határ két oldalán fekvő város, a szlovén Nova Gorica és az olasz Gorizia viselik az Európa Kulturális Fővárosa címet.
Az 1978 című előadást a Temesvári Műegyetem egykori Hidrotechnika Karának épületében mutatták be december 7-én
Fotó: Beliczay László/Csiky Gergely Állami Magyar Színház
December 15-én, pénteken 19 órától a színház nagytermében a Parancsolatok című előadást láthatják, Balázs Attila rendezésében. A belépés ingyenes, a helyek száma korlátozott. A színház fennállásának 70. évfordulója alkalmából tekintheti meg a nagyérdemű Cári Tibor-Farkas Wellmann Éva: Parancsolatok című koncertelőadását. A koncerten a zeneszerző, Cári Tibor zongorázik, a zenekart kiegészíti Szabó J. Attila (cselló), Dragalina Cristian Csaba (hegedű). Énekesként közreműködik a Temesvári Magyar Színház négy színésze, Borbély B. Emília, Magyari Etelka, Molnos András Csaba, Kiss Attila. Az esten elhangzanak Farkas Wellmann Éva Parancsolatok című ciklusának versei, amelyek a tízparancsolatot mai keretek között értelmezik. A produkciót a Bajkó Attila képzőművész alkotásai alapján készült animációk teszik döbbenetesebb erejűvé.
Fotó: temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház
Érdekes, provokáló előadással találkozhat a fiatal temesvári közönség; a két részből álló, Relații.Reacții.Reflecții elnevezésű színházi projektet az aradi Ioan Slavici Színház kezdeményezte.
Az év első bemutatójára készül a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház: A táncos a sötétben című musicalt szombaton, március 3-án este 7 órától tekintheti meg a közönség.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Krasznahorkai László, Gyula városának első Nobel-díjas írója egy különleges ajándékkal gazdagította a magyarországi történelmi fürdővárost: Nobel-díjának egy hiteles másolatát adományozta szülővárosának.
Kortárs költők részvételével tartott panelbeszélgetéssel, koncerttel ünneplik a magyar kultúra napját január 24-én, szombaton Erdélyben, a gyalui várkastélyban – tájékoztatta az MTI-t a rendezvény szervezője, Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa.
A budapesti Nemzeti Színház és a Kolozsvári Állami Magyar Színház közös nyilatkozatot bocsátott ki az előadásról, amelyet Tompa Gábor, a kincses városi teátrum igazgatója állít színpadra a magyar fővárosban, ám a bemutató elmaradt.
A Leonardo DiCaprio nevével fémjelzett film, az Egyik csata a másik után című fekete komédia, valamint a Hamnet című dráma vitte el a vasárnap este a kaliforniai Beverly Hillsben megrendezett 83. Golden Globe-díjátadó filmes fődíjait.
Szentes Zágon kolozsvári művész GDAŃSK50 Photo Remake Project fotókiállításával ünnepli a romániai fotóművészet napját Bukarestben a Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ.
Szakmai tényfeltáró bizottság alakult az erdélyi magyar irodalmi élet 1989 előtti állambiztonsági vonatkozásainak vizsgálatára – közölte a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány csütörtökön az MTI-vel.
Különleges biztonsági intézkedések mellett kedden kiemelték a magyar koronázási palástot vitrinjéből a Magyar Nemzeti Múzeumban. A történelmi ereklye az épületen belül ideiglenesen egy másik védett helyet kapott.
Meghalt Tarr Béla filmrendező kedden – közölte az MTI-vel Fliegauf Bence rendező a család nevében.
Január 6. a keresztény liturgiában Vízkereszt vagy a Háromkirályok ünnepe, a karácsonyi ünnepkör zárónapja és a farsang kezdete is egyben. A katolikus egyházban a pap megszenteli a vizet, e naphoz számos népszokás is kötődik.
A 2026-os év már most körvonalazódik a közép-kelet-európai koncertnaptárban, és bár Erdély továbbra sem számít turnéközpontnak, idén Kolozsvárra is érkeznek komoly nevek.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!