Michael Haneke vitte el az Aranypálmát Cannes-ban

Az alkotás az Un Certain Regard (Egy bizonyos tekintet) szekcióban versenyzett, és a FIPRESCI-díj mellett a zsűri díját is elnyerte. A mozi olyan nagy lapoktól kapott pozitív visszajelzést, mint a Variety meg a The New York Times, viszont az általános vélekedés szerint nem „közönségfilmmel” jelentkezett az Aranykamerás rendező. Porumboiu vígjátékát az év elején forgatták a rendező szülővárosában, Vasluiban, a CNC és az HBO támogatásával. A film romániai premiere a hamarosan kezdődő Transilvania Nemzetközi Filmfesztiválon lesz.

„Filmem nem a húsz évvel később hatalomra jutó nácizmus, hanem általában a politikai és vallási terrorizmus gyökereit vizsgálja” – mondta az Aranypálma átvételét követően Michael Haneke. A két és fél órás fekete-fehér dráma az első világháború kitörése előtt egy észak-németországi kis faluban játszódik, témája a puritán világ gyermeknevelési módszereiből születő erőszak. A rendező szerint a tragédiát a filmben alapvetően az okozza, hogy azok, akik rosszul bánnak a gyerekekkel, nincsenek tudatában annak, hogy megalázzák őket.

A filmjeiben a bűntudatot és a negatív lelki történéseket a legapróbb részletességgel feldolgozó 67 éves Haneke nem először nyert díjat Cannes-ban, de először vehette át az Aranypálmát: 2005-ben a legjobb rendezés díját vihette haza Rejtély című filmjéért, 2001-ben pedig az Elfriede Jelinek-regény alapján készült A zongoratanárnő című alkotásáért a zsűri nagydíját érdemelte ki. „Egy olyan csodás film ez, amely nem akar üzenni, de nagyon fontos dolgokról szól” – mondta a díjkiosztást követően a zsűrielnök. Isabelle Huppert az osztrák rendező két korábbi filmjében játszott főszerepet; A zongoratanárnőben nyújtott játékáért 2001-ben elnyerte a legjobb női alakítás díját Cannes-ban. A francia színésznő elmondta: imádja Haneke munkáját, az emberségét, amely „néha fura utakra tör”, de ez az, ami még érdekesebbé és lenyűgözőbbé teszi vele a munkát.

A zsűritagok közötti nézeteltérésekről, azon belül is az elsősorban Huppert egyszemélyi irányításáról s a közte és James Gray amerikai rendező közti rendszeres vitákról sokat cikkezett a francia sajtó, amely az utolsó pillanatig Jacques Audiard Un prophete (Egy próféta) című filmjét tartotta a legesélyesebbnek az Aranypálmára. A francia alkotás végül a második legfontosabb díjat, a zsűri nagydíját nyerte el. A film egy francia börtönben játszódik: egy kamasz tolvaj véres gengszterré válásának történetét dolgozza fel. n K. B.

A 62. Cannes-i Filmfesztivál díjazottjai

A zsűri nagydíja: Un prophete (Egy próféta). Legjobb film (Aranypálma): Das weiße Band (A fehér szalag). Legjobb forgatókönyv: Lu Je (Tavaszi lázas éjszakák). Legjobb rendező: Brillante Mendoza (Kinatay / Mészárlás). Legjobb színész: Christoph Waltz (Inglourious Basterds / Becstelen brigantyk). Legjobb színésznő: Charlotte Gainsbourg (Antikrisztus). A zsűri díja: Thirst, ez az én vérem és Fish Tank. Legjobb rövidfilm: Arena (Joao Salaviza). Aranykamera: Sámson és Delila (Warwick Thornton). Un certain regard: Kynodontas / Dogtooth (Jorgosz Lanthimosz). FIPRESCI-díj – Un certain regard (zsűri díja): Poliţist, adjectiv (Corneliu Porumboiu). FIPRESCI-díj: Das weiße Band (Michael Haneke). FIPRESCI-díj (Quinzaine des Realisateurs): Amreeka (Cherien Dabis). Az ökumenikus zsűri díja: Looking for Eric. A fesztivál különdíja: Alain Resnais.