Hirdetés

Mediterrán darab fűtetlen színpadon

Carlo Goldoni nagy sikerrel játszott Chioggiai csetepaté című vígjátékával indítja az idei színházi évadot a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata. A több mint 300 éves színjátékot mintegy 40 évvel ezelőtt már játszották a partiumi deszkákon.

Végh Balázs

2010. október 01., 09:022010. október 01., 09:02

Felhőtlen, könnyed esti szórakozást ígér Keresztes Attila, a darab rendezője a Chioggiai csetepaté című évadnyitó előadás nézőinek. „Péntek este 7 órakor olyan darabot láthat a szatmári városi színház közönsége, amely elgondolkodtató, ugyanakkor szórakoztató formában keresi a választ az élet alapvető kérdéseire” – mutatta be a darabot szerdai sajtótájékoztatóján a rendező.

A 2010–2011-es színi évadban a szatmári társulat 11 bemutatót tervez, és Keresztes Attila művészeti igazgató szerint igyekeznek, hogy minden korosztály megtalálja majd az ízlésének megfelelő előadást. Stier Péter ügyvezető igazgató elmondta, a nagy érdeklődésre való tekintettel a meglévő 7 mellé egy újabb felnőttbérletet hoztak létre, amely már az első héten elkelt. „Az eddigi tapasztalataink szerint 2-3 évente sikerül újabb bérletet hirdetnünk, és jelenleg mintegy 2500-ra tehető a felnőtt nézőink száma” – fogalmazott az intézményvezető, aki szerint előfordulhat, hogy idén egy új gyerekbérletet is meghirdetnek. A szatmárnémeti teátrumba egyébként már a környező magyarországi településeken lakók közül is váltottak bérletet.

A színházvezetők felpanaszolták, hogy a próbák idején több színész megbetegedett, mivel a kormány megszorító rendeletei miatt nem tudják fűteni a termet, és 17 fokban kénytelenek dolgozni. „Nem tudjuk, meddig tartható ez az állapot. Amellett, hogy a művészek méltánytalanul kis fizetést kapnak – van, aki alig keres többet 500 lejnél –, a munkakörülményeik is egyre rosszabbak. Mivel hiszünk a színházban, nem tesszük meg, amit a nagyszebeniek, akik az előadásukat nem fejezték be, mondván, hogy ennyiért fizetik őket, nem játszhatnak többet” – mondta Keresztes.

A rendező elmondta, augusztus végén kezdték el az előadás próbáit. „A darab szövege rendben volt, az idők során ugyanis folyamatosan alakították, hiszen ez egy nagyon sűrűn játszott darab” – részletezte az igazgató. A vígjáték bajkeverői két halászcsalád asszonyai, akik képtelenek hirtelen haragjukat kordában tartani. A csetepatét egymáshoz vágott csípős megjegyzéseik váltják ki, a halászatból éppen hazatérő férfiak pedig már rosszindulatú túlzásokkal tarkított történeteket hallanak. Az előadás dramaturgja Bodó A. Ottó, a díszletet és a jelmezeket pedig Bianca Imelda Jeremias tervezte.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 04., szombat

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál

Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál
Hirdetés
2026. július 04., szombat

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott

Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott
2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
Hirdetés
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
Hirdetés
Hirdetés