Hirdetés

Könyvinstallációk Szatmáron

•  Fotó: A szerző felvétele

Fotó: A szerző felvétele

Augusztus 25-éig látogatható Szatmárnémetiben az a több mint 40 műalkotást bemutató tárlat, amelynek központi témája a könyv. A világ több mint 40 országából érkezett műalkotások egyedi megközelítésben értelmezik a könyv fogalmát, illetve a hozzá társuló kulturális értékeket.

Végh Balázs

2010. augusztus 18., 10:112010. augusztus 18., 10:11

Az országban először Szatmárnémeti ad otthont az Európai Nemzetközi BookArt Biennálénak, amely Dorothea Fleiss Nagykárolyból elszármazott, jelenleg Stuttgartban élő képzőművész ötlete nyomán jött létre. A művésznő másfél éve meghirdetett nemzetközi pályázatára beérkezett művek legjobbjai láthatóak a Vécsey-ház két földszinti termében, ahol több mint 40 installáció kapott helyet.

„Minden művész egyedi módon közelít a könyvhöz. Vannak olyan alkotások, amelyek az írás és a könyv történetét elevenítik fel, mások pedig a könyv mögötti tudásra fókuszálnak” – mutatta be a kiállítást lapunknak Felicia Grigorescu művészettörténész, a Szatmár Megyei Múzeum képzőművészeti részlegének vezetője. A kiállítást hivatalosan augusztus 6-án nyitották meg, de még most is folyamatosan érkeznek munkák.

„Éppen a minap vettem át két újabb műalkotást tartalmazó csomagot. Szinte naponta jönnek újabb darabok, hiszen a Föld legkülönbözőbb pontjairól küldik őket a művészek, és nem mindegyik érkezik meg időben, így a tárlat egyre bővül” – fogalmazott Grigorescu, aki hozzátette, a megnyitón több kiállító művész is részt vett. Idén nem rendezték meg a hagyományos bobáldi nemzetközi alkotótábort, amelyet szintén Dorothea Fleiss irányít, helyette ezt a különleges tárlatot ajánlották a partiumi megyeközpont művészetkedvelőinek figyelmébe.

A kiállítást igen nagy érdeklődés övezi, és több meghívást is kapott, köztük Szatmárnémeti testvérvárosába, a lengyelországi Rzeszówba, de a tárlat néhány darabja több hazai könyvesboltban és galériában is felbukkan majd. A tárlat anyagában romániai művészek munkái mellett többek között Magyarországról, Szerbiából, Oroszországból, Franciahonból, a brit szigetekről, Brazíliából és az arab országokból érkezett műalkotások is szerepelnek. A tárlat kollázsok, különnyomatok, installációk, könyvtárgyak és performanszok révén az olvasás és a könyv fontosságát kívánja hangsúlyozni.

Az érdeklődők többek között csapra vert könyvet is láthatnak, amelyből betűk folynak ki, vannak lakat alá zárt könyvek és fából faragott kódexek. A több mint 40 alkotás közül sok lapozgatható, sőt úgy érthető meg igazán, ha a látogató kézbe veszi, forgatja, használja. Az interaktív tárlat egyik darabja például a posztmodern korban oly sokat emlegetett elméletet illusztrálja, miszerint elérkezett a könyv halála: egy kifeszített, karddal átszúrt könyv ez, amelynek lapjai közül vér csordogál.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 04., szombat

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál

Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.

Szatmárnémeti fődíjjal, erdélyi díjesővel zárult a kisvárdai fesztivál
Hirdetés
2026. július 04., szombat

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott

Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.

Visky András regénye rangos német irodalmi díjat kapott
2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
Hirdetés
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
Hirdetés
Hirdetés