Hirdetés

Kifakadt Giurgiu, mert az autós forgalom megzavarta a TIFF főtéri vetítését

•  Fotó: TIFF/Chris Nemes

Fotó: TIFF/Chris Nemes

Nemtetszését fejezte ki Tudor Giurgiu filmrendező, a kincses városban vasárnapig tartó Transilvania International Film Festival (TIFF) igazgatója amiatt, hogy a hétfő esti főtéri vetítést megzavarta az autós forgalom és a járművek dudálása, annak ellenére, hogy a városvezetés azt ígérte, a Szent Mihály templom melletti vetítések idejére nem engedik be a forgalmat a főtérre.

Krónika

2017. június 06., 13:452017. június 06., 13:45

2017. június 06., 15:432017. június 06., 15:43

A hatóságok arra hivatkozva engedték be az autókat, hogy a pünkösdi minivakáció utolsó estéjén sokan érkeznek haza a városba. A vetítésen a filmes szakma jeles képviselői vettek részt, és 3000 néző volt kíváncsi Radu Mihăileanu A szerelem története (A History of Love) című filmjére, a rendezőn kívül az alkotásban szereplő Sir Derek Jacobi brit filmszínész is jelen volt a vetítésen.

Idézet
Ez az első nagy nemzetközi koprodukcióban készült alkotás, amelyet Kolozsváron és a megye különböző településein is forgattak.

Maximális érdeklődés övezte a vetítést, ünnepi volt a légkör, az eseményen részt vett a rendező és Sir Derek Jacobi is, mindez azonban nem volt elég ahhoz, hogy meggyőzze a városvezetést és/vagy a közlekedésrendészetet, hogy ne engedje be az autós forgalmat a főtérre, a nézőtér mellé" – írta a Facebook-oldalán Giurgiu.

Hirdetés

Úgy fogalmazott, szégyenükre válik, hogy a hatóságoknak nem számít: olyan fesztiválról van szól, amely miatt felkerül Kolozsvár a térképre és az sem, hogy jövedelmet hoznak a városnak. Az igazgató azt írta, azt szeretné, ha a TIFF minősége nem csorbulna, hiszen világszerte megbecsült rendezvénysorozatról van szó.

Radu Mihăileanu A szerelem története (A History of Love) című filmjének romániai premierjét a fesztivál egyik fő attrakciójának szánták a szervezők,

elsősorban azért, mivel az alkotást részben a Kolozsvár közeli Dank (Dâncu) településen forgatták, és szerdán ott is bemutatják. A filmet egyébként kedden 18 órától megfelelőbb körülmények között, a Florin Piersic moziban is láthatja a közönség.

A hétfő esti főtéri gépkocsiforgalom ugyan nem volt nagy, de a film csendesebb jeleneteiben jól hallatszott, és zavarta az egyébként szívhez szóló alkotásra való ráhangolódást. A vetítést követően Tudor Giurgiu a teljes stábot felkérette a színpadra, a sminkestől a rendezőig, számos kolozsvári magyar szakember is akadt köztük.

•  Fotó: Facebook/Tiff Galéria

Fotó: Facebook/Tiff

A film főszereplőjét, Leot alakító Derek Jakobi brit színész külön örömnek nevezte, hogy részese lehetett az érzelemdús produkciónak.

A nézők nagy derülésére elmondta, már volt Romániában, pár éve Budapesten (!) játszott egy filmben, melyet azonban senki nem látott, maga sem. Tudor Giurgiu tolmácsolásából azonban kiderült, hogy a brit művész valójában Bukarestben forgatott, és sok más sztárhoz hasonlóan összekeverte a magyar és a román fővárost.

A filmben szereplő egyik bukaresti színész nagy kíváltságnak nevezte, hogy Kolozsvárnak ilyen rangos filmfesztiválja van, és elmondta, sokan szeretnék, ha a fővárosban is lenne hasonló.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 27., csütörtök

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban

Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban
Hirdetés
2025. november 27., csütörtök

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány

Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány
2025. november 26., szerda

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház
2025. november 25., kedd

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát

Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát
Hirdetés
2025. november 23., vasárnap

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”

Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”
2025. november 22., szombat

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron

Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron
2025. november 22., szombat

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról

A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról
Hirdetés
2025. november 21., péntek

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról

Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról
2025. november 19., szerda

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba

A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba
2025. november 19., szerda

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának

2025. november 24–29. között hetedik alkalommal szervezi meg a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Fux Feszt – Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválját Nagyváradon.

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának
Hirdetés
Hirdetés