Hirdetés

Ki, kit, miért kritizál?

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

Beszélgetés Király Zoltán költővel, az Erdélyi Magyar Írók Ligájának ügyvezető elnökével Árkosra költözik az E-MIL hagyományosan Zetelakán megrendezett írótábora, amely idén a kritika és az irodalmi forgatókönyv műfajait járja körül. Király Zoltán költő, a szervezet ügyvezető elnöke szerint a rendezvény ideális helyszíne az E-MIL saját – még csak tervezett – fordítóháza lenne.

2008. augusztus 15., 00:002008. augusztus 15., 00:00

– Hány éve rendez az E-MIL írótábort?
– Idén tartjuk a hetedik táborunkat, augusztus 21–24. között Árkoson.
– Mitől jelentős ez a rendezvény?
– Elsődleges célja, nyilván, mint minden tábornak, a találkozás. A szó szoros értelmében, nem alkotótáborokat kívántunk és kívánunk szervezni, sokkal inkább egy szakmai fórumot, ahol évente egyszer beszélgetni lehet a szerintünk – írók szerint – égetőnek tartott kérdésekről. Tavaly szó esett a könyvterjesztés hiányosságairól, az irodalmi szervezetek pályázati lehetőségeiről, az irodalmi folyóiratok nem túl rózsás támogatási rendszeréről, szerintem ezek mind olyan témák, amelyek érdeklik az E-MIL több mint 150 fős tagságát, még akkor is, ha jóval alacsonyabb létszámban vannak jelen a rendezvényen.
– Kiknek szól a tábor? Csak íróemberek, E-MIL-tagok vehetnek részt?
– Elsősorban E-MIL tagoknak szól, de természetesen bárkit szívesen látunk. Előző években volt olyan, hogy több mint százan voltunk a zetelaki táborban, ebből csupán harminc-negyven volt író – tehát elmondható, hogy „időnként” érdekli a fiatalokat az irodalom és a körülötte forgó élet. 
– Hagyományosan Zetelakán tartják a találkozót, idén viszont Árkosra költözött. Miért?
– Való igaz, az előző hat évben Zetelakán táboroztunk, köszönet ezért mindenkinek, aki ott segítségünkre volt az évek során, idén azonban úgy döntöttünk, ideje helyszínt, környezetet váltani. Az új helyszín, az árkosi Európai Tanulmányi Központ sokkal megfelelőbb egy ilyen jellegű rendezvénynek – elég, ha csak a 40-50 embert is befogadni képes vetítőteremmé alakítható konferenciatermet említem…
– A mai magyar irodalomkritikáról és az irodalmi filmforgatókönyvről hallhatnak előadásokat a résztvevők. A kritika- és a forgatókönyvírást szorgalmazzák ezzel? Népszerű műfajok ezek manapság?
– „Ki, kit, miért és főleg milyen általánosításokkal ellátott értékrend szerint kritizál? Létezik-e napjainkban kultúrpolitikai irodalomkritika, és ha nem, miért?” – ilyen, és ehhez hasonló kérdések szerepelnek táborunk pályázati dossziéjában. Nem nevezném népszerű műfajoknak, csak egy szűkebb réteget érdekelnek ezek a dolgok, de mi ehhez a szűk réteghez tartozunk. Filmforgatókönyvekről már az előbbi években is szó esett, és az idén is boncolgatjuk a témát. Régi tervem összehozni a fiatal erdélyi filmeseket, rendezőket, operatőröket a fiatal erdélyi írókkal – nyilván, néhányan már ismerik egymást. Úgy vélem, ebből igazán jó dolgok születhetnének, de ma még ennek a folyamatnak csak a kezdetén tartunk. 
– Milyen rangot szerzett, és merre tart a rendezvény? Ideális esetben – mondjuk, tíz év múlva – hogy fog kinézni az E-MIL tábora? Milyen műhelyei, előadói, sajtóvisszhangja lesz?
– A rendezvény a tizedik kiadása felé halad. A tábor szervezőjeként nem ítélhetem meg a rangját – talán azok tehetik meg, akik mindeddig megfordultak a táborunkban. Ideális esetben, tíz év múlva, saját tulajdonunkban levő fordítóházunk teraszán fogunk irodalmi táborozni, nagyokat lakomázunk majd, és tolongnak a támogatók a kapunknál... De ez az ideális eset még jövő idő, így addig is megírjuk az évi félszáz pályázatunkat, tábor előtt kölcsönökbe verjük magunkat, mert ugye, utánfinanszírozott pályázati világban élünk.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 03., péntek

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.

Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta a Magyar Művészeti Akadémia érdeklődését
Hirdetés
2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés