Hirdetés

Két férfi az ágy alatt Szatmáron

Ma este kerül sor az idei évad utolsó premierjére Szatmárnémetiben. Láng György Dosztojevszkij egyik elbeszélése nyomán írt bohózatát Csurulya Csongor vitte színpadra. A Két férfi az ágy alatt a kézdivásárhelyi születésű rendező ötödik munkája a partiumi színház deszkáin.

Végh Balázs

2009. április 17., 12:532009. április 17., 12:53

Az orosz kicsinyességet és giccshajhászást parodizáló darab egy szerelmi sokszög körül bonyolódik. „A francia polgárosodó világ majmolásának karikatúrája ez a színjáték. Sajátossága, hogy erős érzelmi töltettel rendelkezik, és nagyon szövegközpontú.

A történet önmagába visszaforduló, nem ad lehetőséget konklúziókra, tulajdonképpen a végétől újra lehetne kezdeni, így örök körforgássá válik” – részletezte tegnapi sajtótájékoztatóján a rendező. A műfajnak megfelelően a szöveg mellett a helyzetkomikum is fontos szerepet kap. A darab szereplői olyan nevetséges figurák, akik inkább hisznek másoknak, mint a saját szemüknek.

Csurulya a 2008/2009-es évadban másodszor rendez Szatmáron. „A Harag György Társulat beosztott rendezője vagyok, ami azt jelenti, hogy a székelyudvarhelyi színházban végzett munkám mellett évadonként itt is két előadást viszek színpadra” – tette hozzá a művész. A rendező elmondta: március 3-án kezdték el előkészíteni a darabot, de mivel nem volt szabad az Északi Színház színpada, az Ács Alajos Stúdióteremben kellett próbálniuk.

„Azt gondolom, jól dolgoztunk, annak ellenére, hogy a próbafolyamat során mindössze 6 napot voltunk színpadon, ami barátok között is 12 próbát jelent” – véli Csurulya, aki nemcsak a színészi munkát instruálta, hanem az előadás teljes díszletét is tervezte. Nagy Csongor színművész pedig hozzátette: a stúdiópróbák után tulajdonképpen teljesen újra kellett kezdeniük a munkát, hiszen a színpad sokkal nagyobb és más természetű közeg, mint a kisterem, így az addig begyakorolt lépések itt már elvesztették aktualitásukat. „Minden mozdulat és minden hanghatás átértékelődött, ezért ezeket a színházterem adottságaihoz mérten újra kellett rögzítenünk” – mesélte a színész.

A díszlettel kapcsolatban elhangzott: a Két férfi az ágy alatt szállítható előadás, kellékeit nem kell fúrni, faragni, így szinte bármilyen szín- vagy kultúrházban felállíthatóak. „A szatmári társulat sokat turnézik a régióban, ami egyszerre jó és veszélyes tulajdonság is. Azért készítettünk könynyen mozgatható háttérelemeket, hogy a leendő helyszínek különböző beosztása miatt ne kelljen változtatni az eredeti díszleten, mert az rontaná a darab összhatását” – árulta el a rendező.

Stier Péter az Északi Színház gazdasági vezetője szerint idén Szatmárnémeti mellett a közönség Nagybányán és Tasnádon biztosan láthatja majd a darabot, ősztől pedig több vidéki településre is elviszik a bohózatot. A jelmezek Maria Gheorghiade ruhatervező munkáját dicsérik, amelyek a rendező véleménye szerint valóságos költemények.

A szatmári bemutató főbb szerepeiben Nagy Csongor, Nagy Orbán, Csíki Orsolya, Varga Andrea és Némethy Zsuzsa látható.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 11., szerda

Janovics Jenőről, az „erdélyi Hollywood” megalkotójáról elnevezett díjat hoz létre a TIFF

Janovics Jenő, a kolozsvári és európai filmművészet úttörője emlékére új díjat ad át idéntől a Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) – közölték szerdán a szemle szervezői.

Janovics Jenőről, az „erdélyi Hollywood” megalkotójáról elnevezett díjat hoz létre a TIFF
Hirdetés
2026. február 11., szerda

Kallós 100: emlékév keretében tisztelegnek a néprajzkutató életműve előtt

Emlékévet hirdettek Kallós Zoltán szellemi örökségének bemutatására. A programsorozat célja, hogy a nagyközönség átfogó képet kapjon munkásságáról, és ismét reflektorfénybe kerüljön a magyar népzene, valamint a táncházmozgalom hagyománya.

Kallós 100: emlékév keretében tisztelegnek a néprajzkutató életműve előtt
2026. február 10., kedd

Visszavonta a művészekre vonatkozó vitatott rendeletét a kulturális miniszter, de az ügy még nem zárult le

Demeter András kulturális miniszter kedden bejelentette: visszavonják azt a minisztériumi kezdeményezést, amely a közszolgálati színházakban és koncertintézményekben napi munkaidő-jelentések bevezetését írta volna elő.

Visszavonta a művészekre vonatkozó vitatott rendeletét a kulturális miniszter, de az ügy még nem zárult le
2026. február 10., kedd

Két évtized elteltével újra színházi fesztivált szerveznek Marosvásárhelyen

Két évtized elteltével újra színházi fesztivált szerveznek Marosvásárhelyen – jelentette be kedden Facebook-oldalán a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata.

Két évtized elteltével újra színházi fesztivált szerveznek Marosvásárhelyen
Hirdetés
2026. február 09., hétfő

UNITER: „a kommunizmusban sem volt ekkora a bürokrácia, tiltakozunk a színháziak munkaidejének egységesítése ellen”

Nyílt levelet tett közzé hétfőn az UNITER (Román Színházi Szövetség) szenátusa: a több rendező, színész, színházi alkotó által aláírt nyilatkozatban tiltakoznak a bürokrácia ellen.

UNITER: „a kommunizmusban sem volt ekkora a bürokrácia, tiltakozunk a színháziak munkaidejének egységesítése ellen”
2026. február 07., szombat

Felhívás keringőre – Ötletgazdag színházi produkció Bulgakov halhatatlan művéből Szatmáron

Szuggesztív erejű előadás készült Sardar Tagirovsky rendezésében Szatmárnémetiben, a Harag György Társulatnál: Mihail Bulgakov halhatatlan, A Mester és Margarita című művén alapuló, jól sikerült produkciót láthat a közönség.

Felhívás keringőre – Ötletgazdag színházi produkció Bulgakov halhatatlan művéből Szatmáron
2026. február 06., péntek

Elhunyt Vásáry Tamás Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, karmester

Életének 93. évében, csütörtökön éjjel elhunyt Vásáry Tamás, a nemzet művésze, Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, karmester, a Szent István Rend birtokosa a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) rendes tagja.

Elhunyt Vásáry Tamás Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, karmester
Hirdetés
2026. február 04., szerda

Erdélyi vetítővásznon Berecz András mesés világa

Marosvásárhelyen és Kolozsváron is bemutatják hamarosan a Kossuth- és a Nemzet Művésze-díjjal kitüntetett ének- és mesemondó, Berecz András pályáját, szerteágazó életművét a teljesség igénye nélkül ismertető portréfilmet.

Erdélyi vetítővásznon Berecz András mesés világa
2026. február 02., hétfő

Születésnapi sorozat, a magyar és román tagozat közös produkciója a kolozsvári Puck Bábszínházban

Fennállásának 76. évfordulóját ünnepli a Puck Bábszínház február 5-én, csütörtökön. A születésnap alkalmából ünnepi előadás-sorozattal készül a bábszínház román és magyar tagozata.

Születésnapi sorozat, a magyar és román tagozat közös produkciója a kolozsvári Puck Bábszínházban
2026. február 01., vasárnap

Harsányi Attila: Aradon születtem újjá, innen számítom a színészi pályámat

A Kölcsey-díj 2003 óta íródó történetében ő az első magyarországi születésű, nem Aradon élő személy, aki megkapta a kitüntetést, amelyet a magyar kultúra és a magyar identitás megőrzése, ápolása terén kifejtetett munka elismeréseként osztanak ki.

Harsányi Attila: Aradon születtem újjá, innen számítom a színészi pályámat
Hirdetés
Hirdetés