Fotó: tompa miklós társulat
A Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban nemrég bemutatott, Stresszfaktor_15 című előadás annak a nemzedéknek az „arcát” igyekszik „megrajzolni”, amely a mai társadalom teljesítményelvű rendszerében a korai életpálya-választás nyomására kényszeredetten próbál megfelelni a szülői, tanári és baráti elvárásoknak – mondta el a Krónikának Csáki Csilla, az előadás rendezője.
2016. október 06., 19:342016. október 06., 19:34
A produkció, amelynek szereplői diákok, Christine Rinderknecht svájci német drámaíró Stresszfaktor_15 című darabjának magyar nyelvű ősbemutatója volt, a szöveget Kovács Imola fordította.
Szeretetéhes, összezavarodott kamaszok
„Ahogy a cím is összefoglalja, olyan stressztényezőkről beszél, amelyek gyakoriak a mai 15 évesek életében. A darab négy barát életéből ragad ki helyzeteket, ezeket a jeleneteket fonják laza szövetté Dj Oli Second lemezlovas társadalomkritikus rapszövegei, amelyeket Fehér Csaba fordított magyarra. A szöveget 2012-ben rakta össze a szerző, miután tinédzserek körében végzett kérdőíves felméréseket” – mondta el a darabról a rendező (képünkön középen). A történet szereplőit jellemezte: egymással töltött idejük tartalmatlan és felületes, lelki vívódásaikat internetes blogokon keresztül tárják a világ elé, miközben szeretetéhesek és összezavarodottak. A darabot finom humor szövi át, és a rapszövegek teszik ironikusan metszővé.
Spontán és játékos próbafolyamat
„Amikor a fordító jóvoltából a darab a kezembe került, arra gondoltam, hogy csakis azonos korú fiatalokkal érdemes színpadra vinni. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának tavaly ősszel verbuválódott középiskolás csapata alkalmasnak bizonyult a feladatra. Felkészülésképpen június közepén részt vettek egy általam vezetett tíznapos tréningen, majd augusztus 15-étől a bemutató szeptember 23-ai időpontjáig feszített tempóban próbáltak. A zenei részek, amelyek nem ragaszkodnak az eredeti rapstílushoz, kizárólag az ő alkotókészségüket és sokoldalúságukat dicsérik” – mesélte az előadás rendezője.
Kifejtette azt is, hogy a közös munka eszményi próbafolyamatot eredményezett, amely megtervezett helyett spontán, görcsös helyett játékos, fásult helyett vidám, feszült helyett szeretetteljes hangulatban telt. „Eredményeképpen nemcsak egy, a szülőket és fiatalokat a szókimondás és humor eszközeivel megmozgató előadás született, de egy élettel teli, termékeny, jövőbe néző csapat is. Ez hordozza az előadás legfőbb üzenetét is: nem szükségszerű az elidegenedés, a magányos versengés és az ebből fakadó szorongás, mert a bennünk rejlő homo ludens (játszó ember) ismeri az együttérzés és együttműködés módjait” – összegzett a rendező. Az előadás legközelebb október 14-én, majd 15-én látható a színház Underground termében.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.
A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.
Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.
A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!