Hirdetés

Egy lehangolóan derűs színház

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

A szónak nem az eredeti jelentésében, de akár bábjátékként is felfoghatjuk Tompa Gábor, a Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgatójának legutóbbi rendezését.

2011. március 17., 09:012011. március 17., 09:01

Georg Büchner, a fiatalon elhunyt német lángész darabja, a Leonce és Léna talán maga is kínálja ezt a megközelítési lehetőséget: a helyszín Popo birodalom királyi udvara, ahol a (mindenkori) uralkodó (mindenkori) talpnyalói mással sincsenek elfoglalva – akár a robotok –, mint azt mondani a királynak, a hercegnek és egyáltalán mindenkinek, aki a ranglétrán fölöttük áll, amit az hallani akar. Ebben a világban nem csoda hát, ha az ifjú romantikus herceg unatkozik.

De mivel tengernyi idejével ő maga sem tud semmi hasznosat kezdeni, lázadó gondolatai ellenére maga sem több, mint egy reménytelen báb, akit csak a körülmények mozgatnak. Semmittevésében értelmesnek aligha mondható tevékenységekkel próbálja mulattatni magát, azonban attól, hogy egymás után 365-ször leköp egy követ, még nem fogja magát és életét hasznosnak érezni. Ebbe a lehangolóan derűs világba robban be a csavargó, Valerio (Viola Gábor), aki nem pusztán élénk hajszíne miatt válik a darab színfoltjává. (Violát egyébként ezért a szerepért a legjobb férfi mellékszereplőnek járó díjra jelölte az UNITER.) A különbség közte és Leonce herceg (Bodolai Balázs) között – a társadalmi státust leszámítva – csupán annyi, hogy a herceg szenved, mert nem csinál semmit, míg Valerio nagyon is elégedett a semmittevéssel járó gondtalanságával. Amolyan hedonista alak, akinek csak a hasára van gondja, az eszmék vagy az élet értelme teljesen hidegen hagyják.

De kezdjük az elejétől. Tompa rendezői elképzelésében csakugyan színház az egész világ. Bár a történet egy fényűző királyi udvarban játszódik, a díszlet – amelyért Carmencita Brojboiu díszlettervező szintén kapott egy UNITER-jelölést – azonban sokkal inkább egy valamikor fényűző, de már régóta elhagyatott kastélyt idéz, betört ablakokkal, kifakult bútorokkal, megsárgult könyvcsomókkal, ahol a szereplők már csak szellemek. Jobban mondva életnagyságú bábok, akik több mint száz éve élettelenül hevertek, de most, hogy ismét látogatók érkeztek, leverik a vastag porréteget elegáns ruháikról, és eljátsszák még egyszer ezt a – tényleg nem találok jobb kifejezést – lehangolóan derűs történetet.

A szereplők megjelenésükben is bábszerűek: fehérre púderezett arcok, vékony vörös száj, bábszerű mozgás – olykor nehéz eldönteni, hogy inkább ijesztőek, vagy inkább mókásak. Ha pedig ijesztőek, akkor talán azért, mert magunkra ismerünk bennük, e reménytelenül haszontalan alakokban. Az előadás azért erős – harmadikként a legjobb előadásnak járó UNITER-díjat is elviheti –, mert úgy nevettet meg, hogy közben kiábrándít mindenből, de végül talán mégis megcsillan valami remény.

Sem Leonce, sem Léna hercegnő Pipi birodalmából (Györgyjakab Enikő) nem akarja azt a házasságot, amit szüleik terveztek számukra. Elmenekülnek, Leonce Valerióval, Léna pedig nevelőnőjével (Varga Csilla), a vakszerencse azonban úgy hozza, hogy mégis egymásba szeretnek. Romantikus hévvel lázadni akarnak, Büchner ironikus világában azonban erre nincs lehetőségük: gyakorlatilag a megalkuvásba menekülnek, ebben találják meg boldogságukat, és ez minden, amit az élet számukra tartogat. Elmaradnak az egyszemélyes forradalmak, a tömegből való kitűnés, a különbbé válás, a pompás öngyilkosság, minden.

Csupán két lelketlen ember (báb?) szerelme marad, aminek csak a hoszszú unalmas élet végén a menetrendszerű halál vet véget – de ez már nincs benne a darabban. A tény, hogy a két főhős mégis egymásba szeret, talán mégis valamiféle reményt sugall, annak a reményét, hogy mégsem omlik össze a világegyetem, és tovább lehet építeni ezt a kusza színházat, amelyben talán lesz lehetőségünk eldönteni, hogy bábok, vagy hús-vér emberek kívánunk-e lenni.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 09., hétfő

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében

Markó Bélának ítélte Az Év Írója Nagydíjat a Romániai Írók Szövetsége – közölte hétfőn az erdélyi költő, prózaíró több könyvét megjelentető Bookart Kiadó.

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében
Hirdetés
2026. november 08., vasárnap

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan

A teljesítmény igazsága kell, hogy áthassa a kultúrát, ugyanakkor sokszínűségnek is kell jellemeznie a területet. Ezért a politikát száműzni, a szakmát pedig előtérbe szeretnék helyezni – hangsúlyozta Nagy Ervin kultúráért felelős államtitkár.

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan
2026. november 04., szerda

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál

Azért indították, mert a közönség egy része a harmincas évek színházát kérte számon a kolozsvári magyar társulaton. A kortárs világszínház erdélyi seregszemléje lett: november 10. és 22. között 10. alkalommal rendezik meg az Interferenciákat.

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál
2026. november 03., kedd

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában

A kincses városban lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház, a Pupek című produkció november 3-án 19 órától látható-hallható a Kolozsvári Magyar Operában.

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában
Hirdetés
2026. november 03., kedd

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat

A Csíky András Alapítvány kuratóriuma 2026-ban megosztva ítéli oda a Csíky András-díjat Moldován Blanka színművésznek, valamint Kocsis Anna színművésznek.

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat
2026. november 02., hétfő

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe

Huszonegyedik alkalommal rendezik meg november 6. és 15. között az Ars Hungarica fesztivált Nagyszebenben és a Szeben megyei Vízaknán. A dél-erdélyi magyar közösség legnagyobb kulturális seregszemléjén minden program ingyenes.

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe
2026. október 29., csütörtök

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem

A díszünnepségen jelen lesznek többek között a román királyi család tagjai, valamint a román és magyar kormány képviselői.

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon

Immár 11. alkalommal szervezik meg a zsidó kulturális napokat Kolozsváron, a november 2. és 5. közt tartandó rendezvénysorozatra a szervezők a zsidó kultúra barátait várják Erdély kincses városába.

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon
2026. október 28., szerda

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor

Életének 71. évében, október 26-án elhunyt Gyöngyössy János székelyföldi történeti grafikus, illusztrátor.

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor
2026. október 27., kedd

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon

Ady szerelmei – több nő egy részben címmel érkezik budapesti vendégelőadás az Aradi Kamaraszínházba.

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon
Hirdetés
Hirdetés