Betűtenger a Majna partján

Míg a rendezvény első napját kizárólag a szakma képviselői, könyvesházak, kiadók és irodalmi ügynökök számára tartják fenn, a hét végén már az olvasótábor számára is szabad a vásár. Előreláthatóan több mint 300 ezer betűéhes olvasó válogat majd a könyvcímek között, és vesz részt a kedvenc szerzőjével rendezett beszélgetéseken, a rendezvény egyben több mint ezer olyan nemzetközi tekintélyű író és költő találkozója és kulturális eszmecseréje is, mint Günter Grass, Umberto Eco, Meir Shalev vagy Fay Weldon. Tekintettel az érdeklődők sokaságára a szervezők előre kidolgozott stratégiával igyekeztek elkerülni a torlódást. A vásár számtalan eseményéről, a meghívottakról és a járulékos programokról, még a nyomtatott katalógus megjelenése előtt, külön internetes oldalon tájékozódhatott a közönség. On-line szavazás döntött például arról, hogy füstmentesek legyenek-e a felolvasótermek.

A Majna-parti vásár idei díszvendége Katalónia. A spanyolországi régió arra vállalkozott, hogy a világ elé tárja nyolcszáz éves katalán nyelvű irodalmának legjobb termését, az „alapítótól”, a katalán Goethének tartott Ramon Llull munkáitól a sztárvendégként jelen lévő Quim Monzó katalán elbeszélőig. A díszvendég kiválasztása egyben konkrét jelzés is arra, hogy a rendezők az irodalom mellett ezúttal a nemzetiségi kérdést és annak kulturális vetületeit is előtérbe kívánják helyezni. A szándék magába foglalja a kisebb lélekszámú nemzetek kultúrájának, nyelvének és művészi értékeinek támogatására irányuló elkötelezettséget is.

Az elmúlt évtized magyar irodalmi sikerei érdeklődő visszhangra találtak a német nyelvterületen. A 120 négyzetméteres magyar nemzeti stand közel félszáz könyvet mutat be, a meghívott szerzők között szerepel Krasznahorkai László, Bartis Attila, Grecsó Krisztián, Gyurkovics Tibor és Turcsány Péter.

A romániai magyar könyvkiadók kötetei számára a kulturális minisztérium biztosította a jelenlétet. Káli Király István, a marosvásárhelyi Mentor Kiadó igazgatója kérdésünkre elmondta, miután 1999-ig a magyarországi standon sorakoztak az erdélyi kiadványok, idén, többéves szünet után a román pavilonban lesznek jelen a Mentor, a Kriterion, a Koinónia, a Pallas Akadémia, a Komp-Press és az Irodalmi Jelen kiadók könyvei.