Először játsszák magyar nyelven Tábori György Rekviem egy ügynökért című fekete komédiáját. A Kolozsvári Állami Magyar Színház idei kilencedik bemutatójára pénteken 20 órától kerül sor.
2015. június 12., 10:402015. június 12., 10:40
Visky András, a kulturális intézmény művészeti vezetője elmondta, noha Tábori György – akit német és angol nyelvterületen George Tabori néven ismernek – Budapesten született, de fiatalon kivándorolt Berlinbe, így műveit német nyelven írta Ausztriában és Németországban. Hozzáfűzte: a darabot románul sem játszották még soha, tehát minden szempontból országos ősbemutatóra kerül sor.
A stúdiótermi előadást beharangozó sajtótájékoztatón a darabot rendező Mihai Măniuţiu kifejtette, amikor Londonban látta Tábori György Mein Kampf című drámáját, mély benyomást tett rá. Ez késztette arra, hogy további Tábori-darabokat ismerjen meg. Ezek közül választotta ki a Rekviem egy ügynökért címűt. Természetesen nem elégszik meg egyetlen Tábori-művel, legalább hármat-négyet tervez az országban megrendezni.
A rendező egy ételkülönlegességhez hasonlította a Tábori-darabot, amely egyszerre drámai, ironikus és önironikus egyben. „Ez egy rendkívül ízletes étel, olyan fűszerek keverékéből, amelyek normális körülmények között nem keverhetők” – magyarázta a rendező. Hozzáfűzte, Tábori műveinek színreviteléhez kiváló színészi teljesítményre van szükség, nem véletlenül éppen Dimény Áronra, Bogdán Zsoltra és Györgyjakab Enikőre esett a választása.
Az előadáshoz épp ennyi színészre van szükség, ugyanis a fekete komédia három ügynök történetét meséli el, akik végigharcolták a második világháborút a nácik ellen, azonban egyikük feltételezhetően áruló. Măniuţiu elmondta: az előadás a helyes megfejtést a nézőre bízza: lehet, hogy mind a három áruló, de az is előfordulhat, hogy egyikük sem az. Szerinte politikai darabról van szó, amely egyben szórakoztató is. Az előadás díszletét Adrian Damian, zenéjét Şerban Ursachi, koreográfiáját Vava Ştefănescu jegyzi.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!