Először játsszák magyar nyelven Tábori György Rekviem egy ügynökért című fekete komédiáját. A Kolozsvári Állami Magyar Színház idei kilencedik bemutatójára pénteken 20 órától kerül sor.
2015. június 12., 10:402015. június 12., 10:40
Visky András, a kulturális intézmény művészeti vezetője elmondta, noha Tábori György – akit német és angol nyelvterületen George Tabori néven ismernek – Budapesten született, de fiatalon kivándorolt Berlinbe, így műveit német nyelven írta Ausztriában és Németországban. Hozzáfűzte: a darabot románul sem játszották még soha, tehát minden szempontból országos ősbemutatóra kerül sor.
A stúdiótermi előadást beharangozó sajtótájékoztatón a darabot rendező Mihai Măniuţiu kifejtette, amikor Londonban látta Tábori György Mein Kampf című drámáját, mély benyomást tett rá. Ez késztette arra, hogy további Tábori-darabokat ismerjen meg. Ezek közül választotta ki a Rekviem egy ügynökért címűt. Természetesen nem elégszik meg egyetlen Tábori-művel, legalább hármat-négyet tervez az országban megrendezni.
A rendező egy ételkülönlegességhez hasonlította a Tábori-darabot, amely egyszerre drámai, ironikus és önironikus egyben. „Ez egy rendkívül ízletes étel, olyan fűszerek keverékéből, amelyek normális körülmények között nem keverhetők” – magyarázta a rendező. Hozzáfűzte, Tábori műveinek színreviteléhez kiváló színészi teljesítményre van szükség, nem véletlenül éppen Dimény Áronra, Bogdán Zsoltra és Györgyjakab Enikőre esett a választása.
Az előadáshoz épp ennyi színészre van szükség, ugyanis a fekete komédia három ügynök történetét meséli el, akik végigharcolták a második világháborút a nácik ellen, azonban egyikük feltételezhetően áruló. Măniuţiu elmondta: az előadás a helyes megfejtést a nézőre bízza: lehet, hogy mind a három áruló, de az is előfordulhat, hogy egyikük sem az. Szerinte politikai darabról van szó, amely egyben szórakoztató is. Az előadás díszletét Adrian Damian, zenéjét Şerban Ursachi, koreográfiáját Vava Ştefănescu jegyzi.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Káel Csaba olyan kalotaszegi esküvőnek a hangulatát igyekezett visszaadni Magyar menyegző című filmjében, amilyenbe évtizedekkel ezelőtt maga is belecsöppent. Eközben arra törekedett, hogy az alkotásra ne etnográfiai dokumentumfilmként tekintsenek.
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.
A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.
Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.
A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!