Űrlapok magyarul is

A nyelvi jogok alkalmazását elősegítő programot indított a romániai Kisebbségkutató Intézet, amely mintegy száz közigazgatási formanyomtatványt fordított le magyarra – jelentette be Horváth István, az intézet igazgatója.

Gazda Árpád

2008. október 14., 00:002008. október 14., 00:00

Ezek jelentős részét a  polgármesteri hivatalokban használják, így az érdekelt önkormányzatok ingyenesen letölthetik a magyar űrlapokat az intézet honlapjáról.

Kiss Tamás szociológus, a kormány alárendeltségébe tartozó Kisebbségkutató Intézet tudományos titkára közölte: a székelyföldi önkormányzatokban vélhetően nem okoz majd gondot a magyar űrlapok használatának meghonosítása. „A kérdés csak az, hogy milyen mértékben terjednek el az olyan vegyes lakosságú erdélyi nagyvárosokban is, ahol nagy létszámú magyar közösség él. Ezek közé tartozik például Marosvásárhely, Nagyvárad és Szatmárnémeti” – mondta a szociológus.

Már hét éve érvényben van az a közigazgatási törvény, amely előírja, hogy a kisebbségek anyanyelvüket is használhatják a közintézményekben. A jogszabály szerint ez a nyelvi jog csak azokat a kisebbségeket illeti meg, amelyek adott településen a lakosságnak legalább 20 százalékát teszik ki.

A magyar nyelv használata eddig többnyire a szóbeli kommunikációban nyilvánult meg. A különböző felmérések szerint azonban az írásbeli magyar nyelvhasználat még a magyarok által jelentős mértékben lakott településeken sem érvényesül.

Horváth István intézetvezető szerint ennek egyik oka a magyar közigazgatási szaknyelv bizonytalan vagy hiányos ismerete, de közrejátszik az a szemlélet is, hogy a magyarok a román nyelv használatát biztonságosabbnak találják. „Sokan attól tartanak, hogy kérvényüket esetleg nem veszik figyelembe, ha azt magyarul írják” – jegyezte meg Horváth.

Különböző felméréseken alapuló becslések szerint a romániai magyaroknak kevesebb mint egyharmada használja anyanyelvét írásban a közigazgatási intézményekben. Az országban összesen 298 település hivatalaiban kötelező biztosítani a feltételeket a magyar nyelv használatához. Ez a jog megilleti a magyar anyanyelvű lakosság mintegy 75 százalékát.

Hírösszefoglaló

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. október 11., szombat

Romániában csak egy himnusz van – mondta Grindeanu annak kapcsán, hogy kiment a székely himnusz alatt

Romániában csak egy hivatalos himnusz van – mondta szombaton Sorin Grindeanu, a Szociáldemokrata Párt (PSD) ügyvivő elnöke annak kapcsán, hogy pénteken kiment az RMDSZ kongresszusának otthont adó teremből, amikor felcsendült a székely himnusz.

Romániában csak egy himnusz van – mondta Grindeanu annak kapcsán, hogy kiment a székely himnusz alatt
2025. október 11., szombat

Több erdélyi megyében is felerősödik a szél

Felerősödő szélre figyelmeztető sárga, vagyis elsőfokú riasztásokat adott ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) szombaton az ország 22 megyéjére.

Több erdélyi megyében is felerősödik a szél
2025. október 11., szombat

Ha már Erdélyben járt, Orbán Viktor nem hagyhatott ki egy jó miccsezést

Orbán Viktor miniszterelnök, aki pénteken részt vett az RMDSZ 17. kongresszusán a Kolozs megyei Zsukiménesen, útban hazafelé még megállt ebédelni. És ha már itt járt, egy Romániában hagyományos ételt választott, a miccset.

Ha már Erdélyben járt, Orbán Viktor nem hagyhatott ki egy jó miccsezést
2025. október 11., szombat

Kiverte a román sovinisztáknál a biztosítékot az RMDSZ-kongresszuson elhangzott székely himnusz

A pénteki RMDSZ-kongresszus nem csupán Orbán Viktor magyar és Ilie Bolojan román miniszterelnök jelenléte miatt keltette fel a román sajtó és politikum érdeklődését, hanem azért is, mert annak kezdetén a magyar és a román himnusz után a székely himnuszt is lejátszották.

Kiverte a román sovinisztáknál a biztosítékot az RMDSZ-kongresszuson elhangzott székely himnusz
2025. október 10., péntek

Az infrastruktúra javul, de a nyelvi egyenlőtlenségek maradnak: a magyar oktatási monitoring legújabb eredményei

Átfogó képet rajzol a romániai magyar oktatás helyzetéről az a friss kutatás, amelyet Kolozsváron mutattak be. A szociológusok által végzett országos vizsgálat feltárta az erdélyi magyar iskolák infrastruktúrájának, nyelvhasználatának főbb tendenciáit.

Az infrastruktúra javul, de a nyelvi egyenlőtlenségek maradnak: a magyar oktatási monitoring legújabb eredményei
2025. október 10., péntek

„Ismételjük meg: nem tőlünk kell félteni ezt az országot” – Kelemen az erdélyi magyarság jövőképéről

Kelemen Hunor szövetségi elnök az RMDSZ 17. kongresszusán elmondott politikai beszédében az elmúlt 35 évet „a közösségi reziliencia történetének” nevezte, és azt hangoztatta: az erdélyi magyarság nem csupán túlélő, hanem újjáépítő közösség.

„Ismételjük meg: nem tőlünk kell félteni ezt az országot” – Kelemen az erdélyi magyarság jövőképéről
2025. október 10., péntek

Orbán Viktor: az erdélyi magyar közösség erős, dolgozik, nevel, teremt, épít és győz

„Az erdélyi magyarság az élő bizonyíték, hogy egy közösség addig él, amíg vannak, akik hisznek benne. És ha hiszünk benne, a győzelem sem marad el” – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök az RMDSZ kongresszusán pénteken a Kolozs megyei Zsukiménesben.

Orbán Viktor: az erdélyi magyar közösség erős, dolgozik, nevel, teremt, épít és győz
2025. október 10., péntek

Bolojan köszönetet mondott a magyarságnak „a gazdag örökségért, amelyet ránk hagyott”

A posztkommunista időszakban az RMDSZ folyamatosan jelen volt a román politikában, az átmenet időszakában, a válságos időszakokban vagy az újjáépítés idején a magyar szervezet fontos szerepet játszott a közéletben – jelentette ki Ilie Bolojan.

Bolojan köszönetet mondott a magyarságnak „a gazdag örökségért, amelyet ránk hagyott”
2025. október 10., péntek

Marad a vészhelyzet Parajdon

Újabb harminc nappal meghosszabbította a vészhelyzetet Parajdon a helyi vészhelyzeti bizottság – számolt be a Hargita megyei prefektúra.

Marad a vészhelyzet Parajdon
Marad a vészhelyzet Parajdon
2025. október 10., péntek

Marad a vészhelyzet Parajdon

2025. október 10., péntek

Kelemen Hunor: az RMDSZ fontos feladatának tekinti, hogy Románia és Magyarország között összekötő híd legyen

Az RMDSZ 35 éven keresztül vállalta, és fontos feladatának tekinti most is, hogy Románia és Magyarország között összekötő kapocs, híd legyen – jelentette ki Kelemen Hunor az RMDSZ 17. kongresszusán pénteken a Kolozs megyei Zsukiménesben.

Kelemen Hunor: az RMDSZ fontos feladatának tekinti, hogy Románia és Magyarország között összekötő híd legyen