Hirdetés

Nem csak a húsleves alkotóeleme: keleties, nyugatias, fűszeres, pénztárcabarát étkek zellerből

zeller

A zeller közkedvelt aromanövény, a világ számos gasztronómiájában változatos elkészítési módozatai is ismertek – Indiától Amerikáig és a Közel-Keletig

Fotó: Orbán Orsolya

A hagyományos erdélyi gasztronómia elsősorban a húsleves elmaradhatatlan összetevőjeként, különféle zöldséglevesek alkotóelemeként ismeri a zellert. A jellegzetes ízű aromazöldséget, a zellert azonban Indiától Amerikáig és a Közel-Keletig szinte mindenhol fogyasztják főzve vagy nyersen. Ha más fűszerekkel, alapanyagokkal társítjuk, egészen különleges, pénztárcabarát étkek is készíthetőek belőle.

Kiss Judit

2025. december 07., 10:062025. december 07., 10:06

Erdélyben a húsleves elmaradhatatlan összetevője, de krémleves, sőt különféle saláták is készíthetőek a zellerből – tájainkon a legtöbben így ismerik a felhasználási módjait. Azonban a világ más konyháiban – Indiától Amerikáig és a Közel-Keletig – változatos elkészítési módozatai is ismertek.

Zeller: fűszeres frissesség és jótékony hatás

A zeller (Apium graveolens) az európai és közel-keleti gasztronómia egyik legalapvetőbb aromazöldsége, amely egyszerre ősi kultúrnövény, sokoldalúan felhasználható alapanyag és kiemelkedő élettani hatású gyógyító zöldség. Az Apium graveolens a zeller tudományos neve, amely évelő lágyszárú növény, verziói: zöldségfélék (szárzeller, zellergumó) és fűszer (zellermag).

Hirdetés

Magyarországon „zellernek”, Erdélyben inkább „cellernek” ejtik a nevét – az elnevezés a német Sellerie szóból került át a magyarba.

A magyar szó a 18. században terjedt el széles körben, amikor a zöldség maga is egyre fontosabb lett a közép-európai és magyar konyhában. A kolostorkertekben már korábban is termesztették, de általánossá inkább ekkor vált.

zeller Galéria

A haványzöld szárzeller télen is gyakorta kapható a romániai nagy üzletláncokban

Fotó: Orbán Orsolya

A zeller jellegzetes illata és fűszeres frissessége sokak számára meghatározó gyerekkori emlék: levesek, főzelékek, szószok ízét adja, miközben világszerte a természetgyógyászat egyik kedvelt növénye.

A zellert az ókori mediterrán többezer éve ismerte, a régészeti leletek tanúsága szerint a görögök és a rómaiak elsősorban nem ételként használták, hanem gyógy- és kultusznövényként tisztelték.

A zellergumót a 17–18. században nemesítették, azóta a magyar konyha egyik alapzöldsége.

Levél, szár, gumó

A zellernek három fő típusa kapható, mindhárom típus alapvető aromát ad. A gumó megtalálható minden szupermarketben és természetesen a piacokon is, ára változó, de egy közepes-nagyobb zellergumó ára 6-9 lej között mozog. A szárzeller nem ennyire mindennapi, olykor nehezebben beszerezhető, nem mindig kapható – bár a nagyáruházak az utóbbi időben gyakorta kínálják.

  • Gumó – jellegzetesen gömbölyű, barázdált gumója frissen illatos, enyhén fűszeres.
  • Szárzeller – Hosszú, roppanós levélnyelei miatt kedvelt, salátákban és nyersen is fogyasztják, de levesekhez is kiváló.
  • Zellerlevél – Intenzív ízű, elsősorban fűszerként használatos, a petrezselyemhez hasonlóan
zeller Galéria

Kockára vágott zeller kerülhet a karakteres ízű krémlevesbe

Fotó: Orbán Orsolya

Tápanyagtartalma, termesztése

A zeller az egyik legtáplálóbb és legkönnyebben emészthető zöldség, amely magas víz- és rosttartalma mellett kifejezetten gazdag vitaminokban és ásványi anyagokban. Tartalmaz többek közt C-, K- és B-vitamint, és van benne kálium, kalcium, magnézium is, ismert az antioxidáns hatása is.

Ugyanakkor magas rosttartalma tisztítja a bélrendszert, enyhítheti a puffadást.

A gumós zeller a hosszú tenyészidejű növények közé tartozik. Áprilisi palántázás után október–november körül szedhető. Sok vizet és tápanyagot igényel, ellenben hűvösebb klímát kedvel. A levélzeller és a szárzeller könnyebben termeszthető. A gumók pincében, hűvös helyen akár hónapokig tárolhatóak.

korábban írtuk

Változatosság a konyhában
Változatosság a konyhában

Egyre több szakember mondja egyre többször és nyomatékosabban, hogy az egészségünk érdekében minél változatosabban táplálkozzunk: együnk több zöldséget és gyümölcsöt, többféle gabonát, olajos magot, és kevesebb húst.

Receptek a világ különböző pontjairól

Krémes zellerleves (Crème de céleri) – francia recept

Hozzávalók:

  • 1 nagy zellergumó
  • 1 hagyma
  • 1 burgonya
  • 1 l alaplé
  • 2 dl tejszín
  • vaj, só, fehérbors

    Elkészítés: A vajon fonnyasszuk meg a hagymát. Adjuk hozzá a felkockázott zellert és burgonyát. Öntsük fel alaplével és főzzük puhára. Turmixoljuk, majd tejszínnel krémesítsük. Fehérborssal ízesítsük. Selymes, elegáns, téli francia klasszikus.

Csípős szárzelleres marha wokban – kínai recept

Hozzávalók:

  • 300 g marhahús vékony csíkokra vágva
  • 3-4 szárzeller
  • szójaszósz, gyömbér, fokhagyma, rizsbor, csili

kevés keményítő

Elkészítés: A húst szójaszósz–gyömbér–csili keverékében pácoljuk. Forró wokban vagy serpenyőben pirítsuk át. Adjuk hozzá a ferdén szeletelt szárzellert. Kevés vízzel és keményítővel sűrítsük. Frissen ropogós, középerős csípős étel.

zeller Galéria

Zellergumó a piacon. A téli hónapokban sokáig jól eláll hűvös helyen, pincében

Fotó: Orbán Orsolya

Waldorf-saláta egy amerikai változata a sok közül
Hozzávalók:

  • szárzeller
  • alma
  • dió
  • mazsola (opcionális)
  • majonéz és natúr joghurt fele-fele arányban
  • citromlé, só

    Elkészítés: Az almát és a szárzellert vékonyra vágjuk. Összekeverjük a dióval. A joghurtos-majonézes öntettel lazán átforgatjuk. Üde, friss, roppanós amerikai klasszikus.

    Egy indiai fűszeres recept zellerrel – nem drága és különleges

 A dhal (más írásmóddal: dal, daal, daahl) az indiai konyha egyik alapfogalma – egyszerre jelenti a hüvelyeseket és az azokból készült ételek egész családját. A daahl hüvelyesekből főzött, fűszeres egytálétel, ami lehet vöröslencse-főzelék, fűszeres sárgaborsóleves-féle stb. Tipikusan sűrű, krémes állagú, növényi alapú fehérjeforrás. Tálalják rizzsel, lapos naan kenyérrel. Alapfűszerei: kömény, kurkuma, fokhagyma, gyömbér, mustármag, garam masala, csili. Lássunk egy zelleres repetet:

Hozzávalók:

  • vöröslencse
  • zellerlevél és kevés gumózeller
  • kurkuma, római kömény, zellermag, olaj

Elkészítés: A lencsét puhára főzzük. Kis olajon pirítjuk a római köményt és a zellermagot. Hozzáadjuk a lencsét és a csíkokra vágott zellerdarabokat. Selymes, fűszeres, vegetáriánus indiai étel.

Zelleres paradicsomos ragu – olasz recept

Hozzávalók:

  • hagyma, répa, zeller apróra vágva (ez az úgynevezett soffrito)
  • olívaolaj
  • paradicsom

friss bazsalikom

Elkészítés: Jó tudni, hogy a soffrito az olasz konyha egyik alap-aromakeveréke, egyfajta pirított zöldségalap, amelyet rengeteg étel – raguk, levesek, mártások – kiindulópontjaként használnak. A klasszikus olasz soffritto három apróra vágott zöldségből áll: hagyma, sárgarépa, (szár)zeller. Ehhez a recepthez lassú tűzön megpároljuk a soffrittót, hozzáadjuk a paradicsomot. 20-30 percig főzzük, fűszerezzük. Tésztaalapnak tökéletes.

zeller Galéria

A zellerlevél jellegzetes aromája számos leves, második fogás ízének jellegét meghatározhatja

Fotó: Orbán Orsolya



Libanoni zeller–csicseriborsó raguleves

Hozzávalók (4 adag):

  • zellergumó: 300 g, felkockázva
  • szárzeller: 120 g (2–3 szár), felkarikázva
  • csicseriborsó (főtt vagy konzerv): 250 g
  • burgonya: 200 g, felkockázva
  • hagyma: 100 g, finomra vágva
  • fokhagyma: 8 g (2 gerezd), aprítva
  • citrom leve: 30 ml
  • olívaolaj: 20 ml
  • fűszerek: kömény 4 g, kurkuma 3 g, feketebors 1 g, só ízlés szerint
  • víz vagy alaplé: 1 liter

friss petrezselyem: 10 g, aprítva

Elkészítés: Melegítsük fel az olajat, majd dinszteljük a hagymát 3–4 percig. Adjuk hozzá a fokhagymát, a kurkumát és a köményt, pirítsuk még 1 percig. Tegyük bele a zellergumót, a szárzellert és a burgonyát, majd keverjük át. Öntsük fel az alaplével, sózzuk, borsozzuk, és főzzük kb. 20–25 percig. Adjuk hozzá a csicseriborsót, és főzzük további 10 percig. Locsoljuk meg citromlével, keverjük bele a petrezselymet, és tálaljuk forrón.

zeller Galéria

A szárzeller friss, aromás ízt adhat bármilyen zöldséglevesnek

Fotó: Orbán Orsolya



A török házi konyha „filléres” klasszikusa

Hozzávalók (4 adag):

  • zellergumó: 400 g, nagyobb kockákra vágva
  • sárgarépa: 150 g, félkarikákra vágva
  • hagyma: 120 g, vékonyra szeletelve
  • narancslé (frissen facsart): 120 ml
  • citromlé: 20 ml
  • olívaolaj: 30 ml
  • fehér cukor: 5 g (1 teáskanál, elhagyható)
  • víz: 200 ml
  • friss kapor aprítva

    Elkészítés: Hevítsük fel az olívaolajat, majd dinszteljük meg a hagymát. Adjuk hozzá a sárgarépát és a zellert, és keverjük át. Öntsük rá a narancslevet, a citromlevet és a vizet. Sózzuk, adjuk hozzá a cukrot, és fedő alatt főzzük 25–30 percig, amíg minden megpuhul. Hagyjuk langyosra hűlni (ez az étel hidegen a legjobb), majd szórjuk meg kaporral és tálaljuk.

    Palesztin zelleres bulgur piláf
    Hozzávalók (4 adag):
  • bulgur (közepes szemű): 250 g
  • szárzeller: 150 g, apróra vágva
  • zellergumó: 150 g, kis kockákra vágva
  • hagyma: 100 g, finomra vágva
  • fokhagyma: 2 gerezd aprítva
  • olívaolaj: 30 ml
  • fűszerek: őrölt koriander, őrölt kömény, fahéj, só, bors
  • víz vagy zöldségalaplé: 450 ml
  • citromlé
  • friss petrezselyem

    Elkészítés: Pirítsuk a hagymát olívaolajon 3–4 percig. Adjuk hozzá a fokhagymát, a szárzellert és a zellergumót, majd pirítsuk további 5 percig. Szórjuk rá a köményt, koriandert és a fahéjat, és keverjük át. Adjuk hozzá a bulgurt, pirítsuk 1 percig, majd öntsük fel az alaplével. Sózzuk, borsozzuk, és közepes lángon főzzük 12–15 percig, amíg a bulgur felszívja a folyadékot. Locsoljuk meg kevés citromlével és szórjuk meg petrezselyemmel.
zeller Galéria

Szezonális alapanyag. Zellerből alma, sárgarépa és fűszerek társírásával kiváló téli saláta is készíthető

Fotó: Orbán Orsolya

korábban írtuk

Könnyebb a kosara, de az igazi gombász télen is gyűjtöget
Könnyebb a kosara, de az igazi gombász télen is gyűjtöget

A legtöbb ember nehezen hiszi el, hogy télen is szoktunk gombászni, és ízletes gombákat begyűjteni. Igaz, hogy szűkösebb a felhozatal, de akad még néhány gombafaj, amely kimondottan ilyenkor örvendezteti meg a gombászokat.

korábban írtuk

Zöldségek, gyümölcsök tartósítása: a fermentálás csodálatos világa
Zöldségek, gyümölcsök tartósítása: a fermentálás csodálatos világa

A hordós savanyú káposzta vagy a muratura a vidékünkön mindenki számára ismert téli étel, ám a fermentálás módszere ennél sokkal tágabb, színesebb, ízesebb lehetőségeket rejt. Kurkó Stefániával beszélgettünk a fermentálás csodálatos világáról.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 18., szerda

Lazán áthajt a piroson? Indul a kamerás bírságosztás

Havonta 20 ezerszer hajtottak át a piroson felelőtlen sofőrök egyetlen városban a közúti kamerák felvételei szerint, amelyek eddig csak „figyeltek”, mostantól azonban élesben is bevetik őket a bírságosztó e-Sigur rendszer beüzemelésével.

Lazán áthajt a piroson? Indul a kamerás bírságosztás
Hirdetés
2026. március 18., szerda

Kulturális és művészeti központ lesz az egykori Ceaușescu-villa

Alfred Simonis megyei tanácselnök közölte: elrendelte a Temesvár belvárosában található ingatlan kisajátítását és az Intercenter vállalat felszámolását.

Kulturális és művészeti központ lesz az egykori Ceaușescu-villa
2026. március 18., szerda

Szülőfalujában helyezik örök nyugalomra a járdán elgázolt magyar nőt

A Kolozsvár közeli Magyarlétán helyezik örök nyugalomra Mihai Alettát, akit a járdán gázolt halálra egy személygépkocsi a kincses város központjában hétfőn. A szörnyű baleset mélyen megdöbbentette a lakosságot.

Szülőfalujában helyezik örök nyugalomra a járdán elgázolt magyar nőt
2026. március 17., kedd

Telefonos csalás Gyulafehérváron: egy kattintás, és eltűnt 90 ezer lej

Az országos adóhatóság (ANAF) nevében tévesztette meg telefonon egy gyulafehérvári cég képviselőjét egy csaló, aki közel 90 ezer lejt emelt le a vállalkozás számlájáról.

Telefonos csalás Gyulafehérváron: egy kattintás, és eltűnt 90 ezer lej
Hirdetés
2026. március 17., kedd

Szilágycsehi versenyfutás az idővel: kármentés és remény a református templom tornyának összeomlása után

Sokk, csend és por – ezekkel a szavakkal lehetne leírni azt a pillanatot, amikor hat héttel ezelőtt leomlott a szilágycsehi református templom tornya. A helyszínen jelenleg nemcsak romeltakarítás zajlik, hanem az újjáépítés alapjainak megteremtése is.

Szilágycsehi versenyfutás az idővel: kármentés és remény a református templom tornyának összeomlása után
2026. március 17., kedd

Új, magyar nyelvű kettős szak indul a kolozsvári egyetemen

Új, magyar nyelvű kettős szak indul a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetemen – jelentette be a felsőoktatási intézmény Magyar Filozófiai Tanszéke.

Új, magyar nyelvű kettős szak indul a kolozsvári egyetemen
2026. március 17., kedd

A válaszadók elsöprő többsége támogatja a szerencsejátékok betiltását a partiumi megyeszékhelyen

Az aradi önkormányzat által indított online felmérés eredményei egyértelmű társadalmi állásfoglalást jeleznek: a válaszadók közel nyolcvan százaléka támogatja a szerencsejátékok betiltását a város területén, kivéve a lottózókat és a sportfogadó irodákat.

A válaszadók elsöprő többsége támogatja a szerencsejátékok betiltását a partiumi megyeszékhelyen
Hirdetés
2026. március 17., kedd

Tragikus hirtelenséggel elhunyt az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács országos alelnöke

Tragikus hirtelenséggel elhunyt Schwartz Róbert, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) országos alelnöke – közölte kedden Facebook-oldalán a szervezet.

Tragikus hirtelenséggel elhunyt az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács országos alelnöke
2026. március 17., kedd

Római kori tömegsírt, 20 gyermekcsontvázat is azonosítottak egy erdélyi régészeti feltáráson

Római kori tömegsírt, 20 gyermekcsontvázat is azonosítottak a Maroskeresztúron zajló régészeti feltárások során – közölte kedden a Maros Megyei Múzeum.

Római kori tömegsírt, 20 gyermekcsontvázat is azonosítottak egy erdélyi régészeti feltáráson
2026. március 17., kedd

Várandós magyar nőt gázoltak halálra a járdán Kolozsváron

Életét vesztette a kórházban az a fiatal nő, akit hétfőn délután elgázolt egy autó Kolozsvár központjában. Lapunk értesülései szerint az áldozat magyar volt és gyermeket várt.

Várandós magyar nőt gázoltak halálra a járdán Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés