Magyarul tanul a Román Posta

A határozat feltételezi a kétnyelvű táblák, feliratok, útmutatók használatát, és hogy az ügyfelekkel kapcsolatba kerülő alkalmazottak ismerjék a kisebbség nyelvét. Moldován József elmondta, a határozat gyakorlatba ültetése több időt vesz majd igénybe, hiszen meg kell vizsgálni az anyagi vonzatát is, mennyi többletkiadásba kerülnek például a kétnyelvű táblák, feliratok.

„Lépésről lépésre dolgozunk, nem akarjuk összezavarni a posta tevékenységét, de fontos, hogy ahol a 20 százalékot meghaladja a kisebbség aránya, ott a postahivatalokban legyenek kétnyelvű feliratok, és a postás, a közönségszolgálatnál dolgozó hivatalnok beszélje a kisebbség nyelvét” – fogalmazta meg az államtitkár. Moldován elmondta, a Román Postán belül jelenleg is átszervezés zajlik, így arra kérte az intézmény vezetőit, vegyék figyelembe, hogy kötelező olyan alkalmazottat foglalkoztatni, aki beszéli a kisebbségek nyelvét.

Az államtitkár reméli, az intézmény jövő évi költségvetésébe belefoglalják a kétnyelvű feliratok, útmutatók elkészítésének költségeit, és már a jövő év elején a határozat egy részét gyakorlatba ültetik. A formanyomtatványok, űrlapok két- vagy többnyelvűségére még ki kell dolgozni a módszertant. Moldován szerint a Román Posta székelyföldi kirendeltségeinél esetlegesen megvalósult a kétnyelvűség, de az a fontos, hogy ez az intézmény számára is kötelező érvényű legyen.

„Ez jelentős megvalósítás lesz abban a vonatkozásban, hogy a magyar nyelv használatát minél több területre kiterjeszszük” – szögezte le az államtitkár. Benedek Csilla, a Román Posta Kovászna megyei kirendeltségének műszaki igazgatója a Krónikának elmondta, több vidéki postahivatalnál már korábban kifüggesztették a kétnyelvű feliratokat, ugyanakkor alkalmazottaik többsége magyar nemzetiségű, de a románok is beszélnek magyarul, így a háromszéki postahivataloknál nem okoz gondot vagy fennakadást, hogy kötelező a kisebbségi nyelvhasználat.

Amint arról korábban beszámoltunk, a marosvásárhelyi Civil Elkötelezettség Mozgalom (CEMO) a Kétnyelvűség Program keretében tesztelte az erdélyi postai szolgáltatásokat. Magyarul címzett leveleket küldtek, és azt vizsgálták, kézbesíti-e ezeket a Román Posta. A teszt során kiderült, a levelek többsége a magyarul feltüntetett helység- és utcanevekkel eljutott a címzetthez.

A leveleket marosvásárhelyi, szovátai, nyárádszeredai, kézdivásárhelyi, csíkszeredai, sepsiszentgyörgyi és a Kolozs megyei ajtonyi címekre küldték ki. Maros megyében előfordult, hogy a címet kijavították románra, Kovászna megyében azonban változtatás nélkül érkezett meg a küldemény a címzetthez. A Román Posta sajtószóvivője szerint a magyar nyelvű címzés csak abban az esetben jelent gondot, ha a kézbesítő postás nem ismeri a magyar nyelvet.