Hirdetés

Bűnügy lehet, ami még csak kihágásnak sem számít? A marosvásárhelyi rendőrségnek nem tetszik a „civil táblaszerelés”

Civilek pótolták a hiányzó kétnyelvű utcanévtáblát Vásárhelyen •  Fotó: Szucher Ervin

Civilek pótolták a hiányzó kétnyelvű utcanévtáblát Vásárhelyen

Fotó: Szucher Ervin

Bűncselekményt emleget a helyi rendőrség Marosvásárhelyen a természetes személyek által kifüggesztett kétnyelvű utcanévtáblák kapcsán. Mindezt annak dacára, hogy legutóbb a polgármesteri hivatal gratulált a kezdeményezőknek. Ráadásul 2016-ban jogerős törvényszéki ítélet született arról, hogy a városháza mulasztását pótló cselekedet még csak kihágásnak sem számít, nemhogy bűnténynek.

Szucher Ervin

2022. január 23., 15:472022. január 23., 15:47

Hét év telt el, a keserű emlék azonban még mindig él a marosvásárhelyi magyarságban azóta, hogy Valentin Bretfelean, az önkormányzat alárendeltségébe tartozó helyi rendőrség akkori igazgatója tetemes bírsággal fenyegetett minden egyes lakót, aki kerítésére vagy háza utcai homlokzatára kétnyelvű utcanévtáblát merészelt kifüggeszteni, és azt nem hajlandó leszerelni.

A magyar feliratokat üldöző rendőrfőnök alattvalói napokig rótták az utcákat, és szorgalmasan jegyzeteltek és fényképeztek minden „kétnyelvűsített” ingatlan előtt.

Hirdetés

Az azóta éppen Dorin Florea egykori polgármester kezdeményezésére leváltott Bretfelean azokra a civil aktivistákra is 5000 lejes pénzbírságot szabott ki, akik hozzásegítették a lakosságot a magánúton készülő táblák beszerzéséhez és kihelyezéséhez. A rendőrparancsnoki feladatot ellátó egykori hírszerző (SRI) tiszt lapunknak akkoriban azzal indokolta a közfelháborodást kiváltó döntését, hogy

Idézet
nem függeszthet ki bárki bármiféle reklámfeliratot az ingatlanjára még akkor sem, ha az a saját tulajdona”.

Aki mégis így jár el, kihágásért bírságolható, magyarázta. A megfélemlített lakosok némelyike maga szerelte le a táblát, a többség viszont a bírósághoz fordult, kérve a bírságolási jegyzőkönyv semmissé nyilvánítását. Az igazságszolgáltatás minden egyes esetben a felperesnek adott igazat, kimondva, hogy a táblaszereléssel nem történt törvénysértés. Ennek értelmében a pénzbüntetést is eltörölte. A rendőrség nem törődött bele az ítéletbe, fellebbezett, azonban a megyei törvényszék is a civileknek adott igazat.

A rendőrség még
inkább bekeményítene

A futószalagon született jogerős ítéletek ellenére a marosvásárhelyi rendőrség ismét bekeményített – egyelőre nyilatkozatszinten. A Krónikának küldött írásbeli válaszban a Raul Dacian Matiş által vezetett intézmény előbb hosszasan ismerteti az utcanévadás jogi procedúráját, majd a levél végén azt állítja, hogy

a táblaszerelés kizárólag a helyhatóság feladatköre.

„Azokat a személyeket, akik saját költségükre kétnyelvű utcai feliratokat szerelnek, át kell adni a nyomozó hatóságoknak” – olvasható a helyi rendőrség parancsnoka és két kollégája, Elena Anca Morar és Ioana Gabriela Bold által aláírt, 372-es számú, ez év január 13-án keltezett átiratában.

A Pajka Károly utcanévtábla felszerelése kapcsán lapunk még december 22-én a városházához (és nem a rendőrséghez) fordult. Meg szerettük volna tudni, mi az új városvezetés álláspontja a forradalmárok lépésével kapcsolatban.

Amint beszámoltunk róla, a december 21–22-i megemlékezések keretében a forradalmárok pótolták az elhunyt társukról elnevezett utca hiányzó névtábláit, illetve koszorút helyeztek el az egyiknél. Cselekedetükkel ugyanakkor

elérték, hogy tizenöt év után végre helyesen kerüljön ki Pajka Károly neve.

A 32 esztendővel ezelőtt, a város főterén lelőtt fiatalember családja az elmúlt években többször is kérvényezte a városházán a táblák kicserélését, azonban az ígéreteken kívül semmit nem kapott. Mi több, 2021 nyarán az utolsó meglévő, ám helytelenül írt tábla is eltűnt a Dózsa György útról nyíló kis utcából.

Kincses Előd ügyvéd – aki a 2015-ben indított perek nagy többségében képviselte a városlakókat – megrökönyödésének adott hangot a helyi rendőrségi álláspont kapcsán. „Még rosszabb, mint Dorin Florea és Valentin Bretfelean idejében, amikor a rendőrség szabálysértésnek minősítette, most viszont bűnügyet csinálnának a kétnyelvű táblák szereléséből” – vélekedett a vásárhelyi ügyvéd. A jogász nyomatékosítani kívánta, hogy

a jogrend szerint csak abban az esetben lehet bűnvádi eljárást indítani, ha a törvény által tiltott cselekmény elkövetésének a gyanúja merül fel. Azonban a táblaszerelést semmiféle jogszabály nem tiltja,

és ezt – jogerős ítéletben – a Maros megyei törvényszék is megerősítette.

A városháza gratulált

A rendőrségi állásfoglalás a városháza kommunikációjával is szembemegy. Az önkormányzat – ugyan nem válaszolt az esetleges bírsággal kapcsolatos kérdésünkre – a Krónikához eljuttatott levélben gratulált a kezdeményezőknek. Megjegyezte azonban, hogy „a mostani műanyag táblák pár év alatt tönkremennek, éppen ezért minőségi anyagból készíttetünk kétnyelvű utcanévtáblákat.

Idézet
Minden évben 40–50 utca feliratait újítjuk fel két nyelven a hatályban levő törvények értelmében”

– olvasható a sajtóosztály december 22-én fogalmazott közleményében.

A tavaly a főtér és további néhány belvárosi utca kapott új, zománcozott kétnyelvű táblát. A városháza honlapján szereplő lajstromban 464 utca szerepel; amennyiben évente 50 utcában sikerül táblát cserélni, a teljes megújulás több mint kilenc esztendőt vesz igénybe. Ehhez Soós Zoltán jelenlegi polgármesternek nem csak egy második, hanem egy harmadik mandátumra is szüksége lesz.


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 06., szerda

Hivatalos: a Romgaz tulajdonába kerül az Azomureș

A román állami gázipari vállalat, a Romgaz megvásárolja a marosvásárhelyi Azomureș kombinátot – írja az economica.net a cég közleménye alapján.

Hivatalos: a Romgaz tulajdonába kerül az Azomureș
Hirdetés
2026. május 06., szerda

Újabb székelyföldi település zászlajára bólintott rá a kormány

Az RMDSZ javaslatára hivatalosította hét elején a kormány a Hargita megyei Csíkszentgyörgy zászlaját – jelentette be Cseke Attila fejlesztési és közigazgatási miniszter.

Újabb székelyföldi település zászlajára bólintott rá a kormány
2026. május 06., szerda

Taste of Transylvania a gyalui várkastélyban: a fine dining és az erdélyi hagyományok találkoznak a műemlék falai között

Első alkalommal érkezik Kolozs megyébe a Taste of Transylvania gasztronómiai és kulturális fesztivál.

Taste of Transylvania a gyalui várkastélyban: a fine dining és az erdélyi hagyományok találkoznak a műemlék falai között
2026. május 06., szerda

A tűzoltóknak sikerült eloltaniuk a nagyváradi hulladéklerakónál kiütött tüzet, de még visszatérnek a helyszínre

Valamivel éjfél utánra sikerült a tűzoltóknak eloltaniuk a Nagyváradhoz tartozó Biharpüspökiben található hulladélerakónál kiütött tüzet.

A tűzoltóknak sikerült eloltaniuk a nagyváradi hulladéklerakónál kiütött tüzet, de még visszatérnek a helyszínre
Hirdetés
2026. május 05., kedd

„Hátországunk volt”. Örök nyugalomra helyezték az RMDSZ volt ügyvezető elnökét

Utolsó útjára kísérték kedden a kolozsvári Házsongárdi temetőben a 71 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt Takács Csabát. Az RMDSZ egykori ügyvezető elnökétől többek között Kelemen Hunor jelenlegi és Markó Béla volt szövetségi elnök búcsúztatta.

„Hátországunk volt”. Örök nyugalomra helyezték az RMDSZ volt ügyvezető elnökét
2026. május 05., kedd

Felcsaptak a lángok a nagyváradi hulladéklerakónál, Ro-Alert figyelmeztetést is kiadtak

Heves tűz tombol a Nagyváradhoz tartozó Biharpüspökiben kialakított hulladéklerakóban – a gomolygó füst miatt a közelben tartózkodókat Ro-Alert üzenetben figyelmeztette kedden a katasztrófavédelem.

Felcsaptak a lángok a nagyváradi hulladéklerakónál, Ro-Alert figyelmeztetést is kiadtak
2026. május 05., kedd

Rendkívüli avar kori sírlelet került elő a temesvári nyugati terelőút nyomvonalán

Egyedülálló avar kori sírleletre bukkantak Temesvár közelében: a gazdag mellékletekkel és lóval eltemetett harcos nyughelye újabb fontos adatokkal szolgálhat a kora középkori Bánság történetéről.

Rendkívüli avar kori sírlelet került elő a temesvári nyugati terelőút nyomvonalán
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Országos razzia buszokra és teherautókra, egy hétig tart az ellenőrzés

Autóbuszokat, mikrobuszokat, valamint egyéb személy- és áruszállításra szolgáló járműveket állítanak meg a közlekedési rendőrök országszerte. Az egy hétig tartó ellenőrzéseket az Európai Unió valamennyi tagállamában egy időben

Országos razzia buszokra és teherautókra, egy hétig tart az ellenőrzés
2026. május 05., kedd

Sokan már zarándokolnak, gyalogszerrel tartanak a csíksomlyói búcsúba a Mária-úton

Hamarosan teljesen elkészül a Mária-út félezer kilométeres szakaszának kijelzése, előkészítése, – mondta el a Krónika megkeresésére Péterfi Attila Csongor, a Romániai Mária Út Egyesület vezetője.

Sokan már zarándokolnak, gyalogszerrel tartanak a csíksomlyói búcsúba a Mária-úton
2026. május 04., hétfő

Záporok kísérik a felmelegedést

Felmelegedés várható az egész országban a következő két hétben, a nappali hőmérséklet egyes térségekben eléri a 28 Celsius-fokot, az éjszakai minimumok helyenként 12-13 fokig emelkednek, május 6. után pedig szinte naponta lehet záporokra számítani.

Záporok kísérik a felmelegedést
Záporok kísérik a felmelegedést
2026. május 04., hétfő

Záporok kísérik a felmelegedést

Hirdetés
Hirdetés