Hirdetés

Bihar – Hajdú-Bihar megyei hírügynökség alakul

Közös hírügynökséget készül létrehozni a magyarországi Hajdú-Bihar, illetve Bihar megye néhány önkormányzata. A hazai fél részéről a Bihar Megyei Tanács pályázott partnerként több határon túli város vezetőségével, illetve sajtóorgánumával. A pályázatot másfél hónappal ezelőtt meg is nyerték.

Nagy Orsolya

2009. november 25., 09:222009. november 25., 09:22

Az on-line hírügynökségnek eleinte nem lesznek saját riporterei, tudósítói, elsősorban ugyanis az önkormányzati híreket, a testületekben hozott fontosabb határozatokat, programokat teszik majd közzé több nyelven – tájékoztatta a Krónikát Szabó Ödön megyei tanácsos.

A bihari sajtóban románul megjelenő cikkek némelyikét lefordítják magyar nyelvre, illetve fordítva, és mindegyik megjelenik majd angol nyelven is az ügynökség honlapján. Mindemellett az érdeklődő sajtóorgánumoknak interneten rendszeresen küldik majd az információkat – az első két évben, amíg a támogatás tart, ingyen.

„A két térség között működő népszerűsítést szeretnénk így erősíteni, illetve az angol nyelvű anyagokkal külföldön is ismertebbé kívánjuk tenni Bihar és Hajdú-Bihar megyét” – magyarázta a tanácsos. Mint mondta, az ügynökség két-három személyt foglalkoztat majd, nekik elsősorban a fordítás lesz a feladatuk, illetve a két megye számára legfontosabbnak tűnő hírek kiválogatása.

A pályázatot a Határon Átívelő Magyar–Román Együttműködési program keretében nyerték, összesen 500 ezer euró értékben – ebből a partnerként pályázó Bihar megyei önkormányzat nagyjából százezret kap, az összeget különböző felszerelések vásárlására fordíthatja. A hírügynökség, illetve a hozzá tartozó hírportál jövőre indulhat be. Hogy mikor, az a főpályázó magyar partnertől függ, magyarázta Szabó Ödön.

A Hajdú-Bihar, illetve Bihar megyei önkormányzat egy másik közös pályázata is sikeresnek bizonyult. Ennek alapján a két megye egymás turisztikai értékeit népszerűsíti majd, szintén több nyelven, egy weboldalon, amely Bihar megyében valószínűleg a megyei tanács honlapja lesz. Erre turisztikai útvonalak kerülnek fel, például a Bihar megyei Árpád-kori templomokat meglátogatni kívánó magyarországiak számára.


Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 03., vasárnap

„Hajrá, Bolo!” Ezrek álltak ki a miniszterelnök mellett a váradi tüntetésen

Körülbelül négyezren vettek részt vasárnap Nagyváradon az Ilie Bolojan miniszterelnök támogatására szervezett tüntetésen.

„Hajrá, Bolo!” Ezrek álltak ki a miniszterelnök mellett a váradi tüntetésen
Hirdetés
2026. május 03., vasárnap

Nem szabad takarékoskodni a marketinggel – Horváth Alpár egyetemi oktató Parajd és a térség turizmusának jövőjéről (2.)

Miután nagy mértékben megcsappant Parajd és a térség idegenforgalma a tavaly májusi bányakatasztrófa után, sok kérdés merül fel a térség turizmusának tovább éltetésével kapcsolatban.

Nem szabad takarékoskodni a marketinggel – Horváth Alpár egyetemi oktató Parajd és a térség turizmusának jövőjéről (2.)
2026. május 03., vasárnap

AUR-os retorikával vádolja az RMDSZ volt miniszterét a szövetség frakcióvezetője

A román szélsőségesek által használt panelek használatát veti Novák Károly Eduárd egykori sportminiszter szemére Csoma Botond, az RMDSZ képviselőházi frakcióvezetője.

AUR-os retorikával vádolja az RMDSZ volt miniszterét a szövetség frakcióvezetője
2026. május 03., vasárnap

Harmadik napja küzdenek vegetációtűzzel Illópatak térségében

Folytatódott vasárnap a vegetációtűz oltása a Krassó-Szörény megyei Temesszlatina községhez tartozó Illópatak (Ilova) térségében.

Harmadik napja küzdenek vegetációtűzzel Illópatak térségében
Hirdetés
2026. május 03., vasárnap

Haditechnika érkezik Erdélybe, nem kell pánikolni a konvojok miatt

Nemzetközi hadgyakorlatot rendeznek a Brassó megyei Nagysinken május 7–23. között, amelyre vasárnaptól kezdődően több szövetséges országból érkezik haditechnika – közölte a román védelmi minisztérium (MAPN).

Haditechnika érkezik Erdélybe, nem kell pánikolni a konvojok miatt
2026. május 03., vasárnap

Beköszön a nyár a rideg majális után

A jövő héten a hőmérséklet megközelíti majd a 27 Celsius-fokos maximumot, ami meghaladja az ilyenkor szokásos átlagot – közölte Meda Andrei, az Országos Meteorológiai Szolgálat meteorológusa az Antena 3 televízióban.

Beköszön a nyár a rideg majális után
Beköszön a nyár a rideg majális után
2026. május 03., vasárnap

Beköszön a nyár a rideg majális után

2026. május 03., vasárnap

Európai egészségbiztosítási kártya: tudnak a késésekről, okmánypótló igazolást adnak

A Kolozs megyei egészségbiztosítási pénztár a Krónika kérdéseire válaszolva közölte: tudnak az európai egészségbiztosítási kártya kézbesítési késedelmeiről, melyek nem abból adódnak, hogy intézményi szinten késve dolgoznák fel a kérelmeket.

Európai egészségbiztosítási kártya: tudnak a késésekről, okmánypótló igazolást adnak
Hirdetés
2026. május 02., szombat

Tisztázta a rendőrség Takács Csaba halálának okát

A korábbi RMDSZ‑vezető a fűnyíró kését próbálta megélezni, amikor a gép rázuhant.

Tisztázta a rendőrség Takács Csaba halálának okát
2026. május 02., szombat

Magyar prefektust neveztek ki Hunyad megyében

Széll Lőrinc eddigi alprefektus személyében magyar prefektust neveztek ki Hunyad megyében.

Magyar prefektust neveztek ki Hunyad megyében
2026. május 01., péntek

Tragikus körülmények között elhunyt az RMDSZ egykori ügyvezető elnöke

Tragikus hirtelenséggel meghalt Takács Csaba, az RMDSZ egykori ügyvezető elnöke. A gyászhírt Kelemen Hunor szövetségi elnök tette közzé közösségi oldalán.

Tragikus körülmények között elhunyt az RMDSZ egykori ügyvezető elnöke
Hirdetés
Hirdetés