Történelmi tabló aktuális utalásokkal

Radu Jude Aferim! című filmje képviseli Romániát a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjért folyó 2016-os versenyben – jelentette be kedden a Román Filmközpont (CNC). Az Aferim! mellet esélyes volt még a jelölésre többek között Cristian Comeagă Cel ales, Andrei Gruzsniczki Quod Erat demonstrandum, Nicolae Mărgineanu Poarta albă és Tudor Giurgiu De ce eu? című alkotása is. Radu Jude alkotása, az utóbbi évek egyik legnagyobb szabású román filmes vállalkozása februárban debütált a Berlinálén, és egyből megnyerte az egyik legfontosabb filmes seregszemle legjobb rendezésért járó Ezüstmedve díját.
A történet – melynek címe törökül azt jelenti: bravó! – 1835-ben játszódik valahol a török fennhatóság alatt álló Havasalföldön. Az alkotás azt meséli el, hogyan kutat fel egy Constandin nevű hatósági személy és fia egy szökött cigány rabszolgát a tehetős bojár, Cîndescu megbízására. A „korhűségre” való törekvés szellemében a rendező fekete-fehér filmet forgatott, a díszletek és jelmezek pedig szintén a film archaikus jellegét hangsúlyozzák.
A 19. század Havasalföldje kegyetlen világának – a rabszolgasorban tartott, elnyomott cigányok sorsának, a hatalommal rendelkező személyek pöffeszkedő önkényének, az egyház és a hivatalos szervek túlkapásainak – bemutatásával Radu Jude természetesen a mai román társadalom „betegségeire” próbálja felhívni a figyelmet. A film forgatókönyvét Radu Jude Florin Lăzărescuval írta. A Hollywood Reporter kritikájában úgy fogalmazott, Jude fekete-fehér alkotása „egy kegyetlen történelmi tabló, amely nyers humorral mutatja be a történetet, de a klasszikus western elemeit is felhasználja”. „Ha tudtam volna, hogy ilyen fontos díjat kapok, komolyabban vettem volna a dolgot, amikor a filmet készítettem” – viccelődött Radu Jude februárban a Berlinále díjátadóján. Amint arról korábban már beszámoltunk, Magyarországot Nemes Jeles László Saul fia című filmje képviseli a legjobb idegen nyelvű filmnek járó 2016-os Oscar-díjért folyó versenyben. A Saul fiában egy kolozsvári színész, Molnár Levente alakítja az egyik főszerepet. Amerika és a világ leghíresebb filmes megmérettetésén az országok hivatalos nevezései közül az Amerikai Filmakadémia képviselői választják ki január elején az öt jelölt játékfilmet, amelyek végül az Oscar-díjért versenyre kelhetnek.