Hirdetés

Szénaillatú Mirákulum fuvolaszóval

Háromszor történt csoda a hétvégén Máréfalván Olajlámpásokkal világították ki a földbe vágott lépcsőket és a domboldalt egészen a fenyődeszkából ácsolt nézőtérig a Hargita megyei Máréfalván, hogy a péntek, szombat, illetve vasárnap esti Mirákulumra érkező publikum ne botorkáljon.

2006. augusztus 22., 00:002006. augusztus 22., 00:00

Az előadás ugyanis csak sötétedés után kezdődhet, a leszálló este és a szénaillat legalább olyan fontos kelléke ennek a laza szerkezetű zenés játéknak, mint a szép számban érkező, a meredek kakasülőig is felmerészkedő nézők. A sötétben felcsendül a zene, megvilágosodik a jelképes pódiummá átváltozó néhány négyzetméternyi anyaföld, és szép lassan kezdjük elhinni, amit a cím hirdet: csoda történik Máréfalván, a Kőlik alatt. Csoda, mert nem műkedvelő és nem profi előadást látunk, a máréfalvi embereket látjuk, ahogy játszanak – nekünk, és egy idő után már velünk együtt. Először zavaró a szövegmondók helyenkénti modorossága, a nem irodalmi szóhasználat, a ritmust és nem az értelmet követő iskolás dikció, aztán összeáll a kép: ezek az emberek szerepelnek, de nem szerepet játszanak. Mondják, éneklik, táncolják azt, ahogyan ők látják, képzelik a játékot. A ruhák sem mind piros-fekete székely ruhák, nincs „skanzenesítve” ez sem, mint ahogy a szövegben is bátran „vőfény” uramozzák egymást a szószólók, és „szurkós” botot mondanak a furkósbot helyett, akárcsak hétköznap. Mert a „színpadon” zajlik a lakodalmi előkészület a darab cselekménye szerint, szabályos leánykéréssel, találós kérdésekkel, becsapásokkal. Maguknak játszanak, ahogyan a „rendes” leánykéréskor ismeri mindenki a forgatókönyvet, mégis végigjátsszák, a történés öröméért, magukért. A tatártámadást a Kőlik fölött meggyújtott tüzek és a falu népének körültáncolása érzékelteti. A támadás távolabbi összefüggéseit, a történetet fuvolaszó kíséretében, balladaként mesélik el, hiszen a drámai megjelenítésre a színészek sem vállalkoznának, s idő sem lenne rá. A Kőlikból kinyújtott kürtőskalács láttán eltakarodó tatárok után papi áldással összekel az ifjú pár. Az előadás közben szinte spontánul válik interaktívvá, a nézőkhöz (is) intézett találós kérdések, de a színpad elejére, jobb nézőhelyre kiülő gyermekek révén is, akik nem zavarják a „színészeket”. Ha még emlékszünk rá, a valamikori „mondjuk, hogy te vagy a királyfi” gyermekkori átváltozó varázslata ismétlődik meg estéről estére a Mirákulumon. A játék kedvéért elhisszük a vőlegényt-menyasszonyt, a tatárokat úgy, hogy nincs hozzá keret, csak máréfalvi emberek, lányok-asszonyok-gyermekek. A legidősebb bácsi 74 éves, a legkisebb fiúcska még nem jár iskolába, de bárki egy emberként játssza végig akár a Megy a gyűrű vándorútra című körjátékot, ha úgy kéri a darab. Ezt a varázslatot már nem tudja megtörni az, ha egyik-másik táncos, vérmérsékletének megfelelően egyénibbre veszi a figurázást, vagy a műdalok határát súroló zenei betétet énekel. Ezek is részei a mindennapoknak. A rendező Tömöry Péter elmondta, a határokat jelölte ki, képletes falakat, amik között szabadon mozoghattak a szereplők, megmaradhatott az eredeti szóhasználat, mozgás, mégis átadhatóvá, „foghatóvá” vált bárki számára az előadás.
Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért

Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért
2026. június 15., hétfő

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben

Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben
2026. június 14., vasárnap

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét

Egy csaknem eltűnt építészeti világ és a helyiek féltve őrzött emlékei kaptak új otthont a Szilágy megyei Kárásztelken, ahol nemrég felavatták a tájházat. Az épület nemcsak a múlt tárgyi örökségét mutatja be, hanem közösségi térként is szolgál majd.

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét
Hirdetés
Hirdetés