Hirdetés

Romániát 12, Magyarországot 22 kiadó képviseli az 58. Frankfurti Könyvvásáron

Szakács Zsuzsanna, Németország • Az idén ötvennyolcadik „életévét” betöltő frankfurti szemle olyan, mint a hasonló korú ember: a dinamizmus és higgadt bölcsesség ötvözete jellemzi, ráncai szinte alig látszanak, ehelyett egyfajta megállapodottság sugárzik belőle. Mint aki beérkezett. A Frankfurti Könyvvásár a szakma valódi doyenje, a címmel járó tekintéllyel, szakértelemmel, nagyvonalúsággal. A név nemcsak egy időszakos rendezvényt jelöl, hanem maga is egy intézmény, egész évben programokat bonyolító, külföldi irodákkal is rendelkező hivatal – őszi kiállítása azonban különös fontosságú. A könyvkiállítás elképesztő számokat vonultat fel: szűk egy hét alatt 2500 rendezvény szerepel a programban, 7066 kiállítót vonultat fel (amelynek fele hazai kiadó, másik fele pedig 110 ország képviselôje között oszlik meg).

Gazda Árpád

2006. október 04., 00:002006. október 04., 00:00

Tizenhárom csarnok, azaz közel 172 ezer négyzetméternyi kiállítótér áll rendelkezésre – ekkora helyen találkozhat a felvonultatott 377 313 cím (amelynek mintegy harmada friss megjelenés) a közel hasonló számú látogatóközönséggel. A tavaly eladott belépők ismeretében, amely szerint több mint 284 ezren érkeztek, elmondható, hogy majdnem minden könyvre jut egy látogató.
A német kiadóiparon kívül nagy helyet foglal el az angolszász mezőny, tengerentúli és brit szereplőkkel egyaránt, emellett jelentősen növekedett Latin-Amerika reprezentáltsága, valamint Délkelet-Európa jelenléte. Románia 12, Magyarország 22 kiadóval képviselteti magát. A húszéves hagyomány szellemében idén is kitüntetett figyelmet kap egy bizonyos ország: 2006 a sokarcú India jegyeit vonultatja fel. A német sajtó különben már hetek óta cikkezik a frankfurti díszvendég ország kultúrájáról, közelebb hozva ennek számos területét, bájával és ellentmondásosságával együtt.
A kultúraközvetítés területén több szférában is markánsan érezteti hatását, sőt befolyását a Frankfurti Könyvvásár. Idén a jogkereskedelem köré szerveződnek a szakmai megbeszélések – amely érinti a kiadói jogok nemzetközi érvényesítésének eszközeit, valamint az elektronikus média és szerzői/kiadói jogok kapcsolatát. A rendezvény ugyanakkor hivatalos kampányt indított az alapképzés és alfabetizálás érdekében. Újabban a filmipar is „díszvendég”, mivel a könyvkiállítás egyben a filmjogok adásvételi fóruma is kíván lenni. Csütörtökön Berlinálé-napot tartanak, amelyen bemutatják a rangos német filmszemle irodalmi vonatkozású alkotásait.
Ha a könyvszemle amúgy is a szuperlatívuszok jegyében zajlik, az egyik neves kiadó idén arról gondoskodik, hogy az obligát koccintások se múljanak el nyomtalanul: a világ legnagyobb bárpultja várja Frankfurtban a betűre (is) szomjas közönséget.

-------------

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért

Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért
2026. június 15., hétfő

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben

Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben
2026. június 14., vasárnap

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét

Egy csaknem eltűnt építészeti világ és a helyiek féltve őrzött emlékei kaptak új otthont a Szilágy megyei Kárásztelken, ahol nemrég felavatták a tájházat. Az épület nemcsak a múlt tárgyi örökségét mutatja be, hanem közösségi térként is szolgál majd.

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét
Hirdetés
Hirdetés