Ponyva és szépirodalom között

Reprezentatív könyvtár

A kolozsvári Octavian Goga Megyei Könyvtár korszerû székházban, jó infrastruktúrával és aktív olvasótáborral rendelkezõ intézmény, derült ki Virgil Mureºan, a marketingosztály vezetõjének tájékoztatásából. Az intézmény ISO 9001 bizonylattal rendelkezik, amely arról tanúskodik, hogy a könyvtár teljesít minden, az Európai Unió által megállapított funkciót és kritériumot. Közel 30 ezer állandó látogatót tartanak nyilván – ez Kolozs megye lakosságának közel tíz százalékát jelenti.

A könyv- és dokumentumállomány 8-9 százaléka magyar nyelvû, a szabadpolcos rendszerben fõként szépirodalmi mûveket találni. „Az a tapasztalatunk, hogy a magyar olvasók, amenynyiben szakmai jellegû könyvekre van szükségük, jól tájékozódnak a román vagy angol nyelvû szakirodalom címei között. Olvasmányélményként és kikapcsolódásul szolgáló szépirodalmat viszont mindenki az anyanyelvén szeret olvasni” – indokolta a könyvek ilyen jellegû eloszlását Adriana Ioana Kiraly, a könyvtári feldolgozó, és fejlesztési részleg vezetõje.

Az év elsõ kilenc hónapjában megközelítõleg 350 új magyar nyelvû könyv került a polcokra, év végéig további 450 cím áll majd az olvasók rendelkezésére. A kikölcsönzött könyvek listáját Márai Sándor A gyertyák csonkig égnek, Egy polgár vallomásai és Idegen emberek címû kötetei vezetik, hajszállal marad le mögötte Rejtõ Jenõ. Keresettek Wass Albert és Nyírõ József könyvei is, ezek után kevésbé ismert írók következnek: Szakály Ferenc és Tóth Béla. Népszerû a Maria Treben új receptjei és élete címû könyv, és a kolozsvári olvasók körében is hódít Coelho. A könyvtár folyamatosan bõvülõ szolgáltatásokkal és akciókkal igyekszik az olvasók kedvében járni. Ilyen például legújabb mozgókönyvtári szolgáltatásuk, úgynevezett bibliobusz járja be Kolozsvár negyedeit és 75 környezõ települését.

Gazdátlan intézmény, poros infrastruktúra

Úgy tûnik, a szatmárnémeti megyei könyvtár nem csupán a lapunkban is jelzett épületgondokkal küzd, de a magyar nyelvû olvasnivaló terén is akadnak hiányosságai. Kérésünkre, ami a gyerekek és a felnõttek által kikölcsönzött öt-öt legkeresettebb könyvre vonatkozott, csakis az iskolai tananyag kiegészítéséül szolgáló kötelezõ házi olvasmányokat felsoroló listát kaptunk. A megyei és városi könyvtár szerepét egyaránt betöltõ intézményben  a közönségszolgálatosok közül senki sem beszél magyarul.

A megkérdezett könyvtárlátogatók szerint kizárólag klasszikusnak számító szerzõk könyvei sorakoznak a polcon, és nem is szereznek be bestsellereket magyar nyelven. J. K. Rowling világsikernek örvendõ Harry Potter-regényfolyama például csak román fordításban kölcsönözhetõ, holott két éve Harry Potter-kör is alakult a könyvtárban. Az intézmény székházának tulajdonjogáért per zajlik a megyei tanács, illetve a Federalcoop Fogyasztási Szövetkezet között. Mivel a bíróság tavasszal a szövetkezet javára döntött, a kirendelt végrehajtó lelakatolta az olvasótermet, az alkalmazottak elõl elzárták a számítógépes adatbázist, a felnõtt irodalmi osztály teljes nyilvántartása is zár alá került. A könyvtárosok a polcok között bóklászva kénytelenek kutatni, hogy megtudják: rendelkeznek-e egyáltalán az olvasók által kért kötettel.

Tévé diktálta ízlés

A nagykárolyi városi könyvtárban lényegesen jobb a helyzet. Itt is a házi olvasmányok vezetik a gyerekek és a fiatalok körében a kölcsönzési listát, elsõsorban Móricz és Jókai regényei. A kötelezõ olvasmányok mellett Vãlean Erika könyvtáros szerint korosztályra való tekintet nélkül olvassák Gabriel Garcia Márquez Száz év magányát, ami részben egy televíziós közvélemény-kutatásnak tudható be, ahol a regény elõkelõ helyen végzett. Kedveltek továbbá Danielle Steel ponyvaregényei, ezeket az idõsebb hölgyek is elõszeretettel kölcsönzik, valamint Nora Roberts írásai.

A 14 év alattiak nagy kedvence a Harry Potter, míg a 13–16 év közötti lányok elsõsorban a „Tök jó könyvek” sorozat köteteit keresik. Az általános iskolásokat érdeklik az ismeretterjesztõ kiadványok, a „Mi micsoda”, illetve a „Mit kell tudni a...” sorozatok, valamint a klasszikus magyar rajzfilm, a Mézga család könyvváltozata. Sokan kérik Louis Sacher Bradley, az osztály réme és Stanley, a szerencse fia címû ifjúsági regényeket.

Székelyföldi Wass-kultusz

„A könyvtárosok tapasztalatai szerint a fiatalok és a felnõttek körében hosszú idõ óta Wass Albert mûvei a legkedveltebb szabadidõs olvasmányok. Második helyen áll Paulo Coelho Tizenegy perc, Veronika meg akar halni és A Zahir címû könyvei, a harmadik a fõleg nõk körében kedvelt Danielle Steel. Márai Sándor Egy polgár vallomásai címû könyve a negyedik, ötödik helyen Ken Follett regényei állnak” – hozta tudomásunkra Bedõ Melinda, a Hargita Megyei Könyvtár osztályvezetõje. Elõkelõ helyen szerepel Márquez és Stephen King is.

A legkedveltebb gyerekolvasmány a Harry Potter, Jacqueline Wilson könyvei, Janikovszky Éva és Fekete István regényei, Lucy Maud Montgomery Anne-sorozata. A könyvtár belsõ felmérése szerint a legkeresettebb könyv a Potter-sorozat hetedik kötete. Bedõ elmondta, szépirodalmi mû akkor válik igazán keresetté a könyvtárban, ha a média felhívja rá a figyelmet: ilyenek például Günter Grass Nobel-díjas író könyvei. Egy-egy szerzõ pedig idõnként valamilyen sikeres rendezvény után válik felkapottá, mint Coelho romániai látogatása után, vagy ha egy regény filmes változatát mutatják be: lásd a A Gyûrûk Ura esetét. Nagy igény mutatkozik szakkönyvekre: törvénytárakat, szakszótárakat, különbözõ mesterségekkel, kommunikációval, protokollal foglalkozó könyveket keresnek.

Könyvbeszerzéskor a könyvtárosok figyelembe veszik az olvasói igényeket, általában a szakkönyveket, szépirodalmat részesítik elõnyben, ám a könynyebb olvasmányokat is megvásárolják. „Közkönyvtárként mindenféle igénynek igyekszünk eleget tenni. Figyelembe vesszük azt is, hogyan illeszkedik a kért könyv a már meglévõ állományba” – tette hozzá Bedõ Melinda.

Házhoz szállítják a betût

A sepsiszentgyörgyi Bod Péter Könyvtár legolvasottabb köteteinek listáját gyermek- és ifjúsági regények vezetik. Benedek Csilla könyvtáros szerint Fodor Sándor Csipike címû meseregényét kölcsönözték ki a legtöbbször. Tavaly Wass A funtinelli boszorkány trilógiája volt a legolvasottabb, idén az író Hûség bilincsében címû, karcolatokat, novellákat tartalmazó kötete került a legkeresettebb könyvek közé. A világirodalomból az osztrák ifjúsági író, Thomas Brezina detektívregényei a legnépszerûbbek. Továbbra is sokan keresik a Harry Potter-sorozat köteteit és Dan Brown A Da Vinci-kód címû bestsellerét, vagy Paulo Coelho, Agatha Christie, Danielle Steel és Stephen King könyveit. A legnépszerûbb magyar szerzõk Wass Albert, Jókai Mór, Mikes Kelemen és Tamási Áron.

Egyre többen keresnek szakirodalmat, a különbözõ tanfolyamokon résztvevõk, vizsgákra készülõk igénybe veszik a könyvtár szolgáltatásait. Az elmúlt 12 hónap alatt több mint 72 ezren látogatták az intézményt, összesen 76 ezer kötetet kölcsönöztek. Sokan használták ki az ingyenes internet-hozzáférés lehetõségét is.

A könyvtár Könyvet házhoz elnevezésû programja iránt is fokozódott az érdeklõdés. Ezzel a kezdeményezéssel a mozgáskorlátozottakat, az idõseket segítik, hogy olvasmányhoz juthassanak. Az érdeklõdõk telefonon jelenthetik be igényüket, a könyvtár alkalmazottai havonta két alkalommal ingyen házhoz szállítják a kért köteteket. A feladatra két könyvtáros vállalkozott, akik nemcsak átadják a könyveket, de el is beszélgetnek a helyhez kötöttekkel.