
A bukaresti Odeon színház előadása, az Andrei Șerban rendezte Csokoládékatona is megy Szatmárra
Fotó: Andrei Runcanu
Szeptember 14–24. között tizenegy napos színházi seregszemlének ad otthont Szatmárnémeti. A megújult néven jelentkező TranzitFeszt multikulturális nemzetközi fesztivál gazdag programot kínál a közönségnek.
2017. augusztus 30., 17:012017. augusztus 30., 17:01
Nagytermi, kamaratermi és stúdióelőadások várják Szatmárnémetiben a közönséget a szeptember közepén kezdődő tizenegy napos színházi fesztiválon. A megújult néven jelentkező TranzitFeszt multikulturális nemzetközi fesztivált sajtótájékoztatón harangozta be kedden a szatmári teátrum vezetősége: Stier Péter megbízott vezérigazgató, Bessenyei Gedő István, a Harag György Társulat művészeti igazgatója és Ovidiu Caița, a színház román tagozatának művészeti igazgatója – közölte a Harag György Társulat.
Stier Péter elmondta, a tizenegy napos seregszemle anyagi fedezetének jelentős részét partnerként a városi és megyei önkormányzat vállalta magára. „Az önkormányzatok támogatása mellett számítunk több magáncég szponzorációjára is, illetve a fesztiválelőadások jegybevétele is hozzájárul majd a kiadások fedezéséhez” – részletezte az intézményvezető.
illetve bizonyos előadásokra a tízfős vagy annál nagyobb csoportok kedvezményesen válthatnak majd jegyeket.
Ovidiu Caița, az Északi Színház román tagozatának művészeti igazgatója szerint a fesztiválprogram összeállításakor arra törekedtek, hogy a kortárs romániai és ismert nemzetközi színházi rendezők, mint például Andrei Șerban, Mihai Măniuțiu, Alexandru Dabija által színpadra állított előadások mellett a fiatal alkotótehetségek is be tudjanak mutatkozni, így olyan előadásokat is meghívtak, amelyeket például Cristian Ban vagy Cosmin Matei vitt színre.
Bessenyei Gedő István, a Harag György Társulat művészeti igazgatója fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a fesztiválra mindenképpen meg kívánták hívni a Szatmárnémeti testvérvárosaiban működő színházakat is. „A régióban található testvérvárosok színházai sem maradhatnak ki a seregszemle programjából, így
– tette hozzá a társulatigazgató.
A magyar nyelvű eladások rendezői között olyan nevek szerepelnek a programban, mint Schilling Árpád, Bezsán Noémi, Balogh Attila, Szabó K. István, Keresztes Attila, Novák Eszter és Berettyán Nándor. A TranzitFeszten jelen lesz a Temesvári Állami Német Színház is a Tompa Gábor által színre vitt Biedermann és a gyújtogatók című előadásával, illetve a szintén temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház Exit című produkciója, amely számtalan fesztivál meghívottja, és amelyet a bánáti színház az aradi Ioan Slavici Klasszikus Színházzal és a vajdasági szerb Zombori Nemzeti Színházzal közösen vitt színre Schilling Árpád rendezésében.
A marosvásárhelyi András Lóránt Társulat mozgásszínházi előadással szerepel Szatmárnémetiben, de ott lesz a fesztiválon többek között a nagyváradi Mária Királyné Színház, a debreceni Csokonai Nemzeti Színház, a Moldovai Köztársaságból a kisjenői Eugene Ionesco Nemzeti Színház, a kolozsvári Váróterem Projekt, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata, a nagyváradi Szigligeti Színház, illetve a bukaresti Odeon Színház is. Természetesen a házigazda színház mindkét társulatának előadásai is szerepelnek a programban.
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.
A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.
Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.
A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.
2025. november 24–29. között hetedik alkalommal szervezi meg a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Fux Feszt – Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválját Nagyváradon.
szóljon hozzá!