Hirdetés

Kosztolányi kettős maszkja a színpadon – Az iskolai tananyag művészi élménnyé oldása Nagyváradon

•  Fotó: Molnár Judit

Fotó: Molnár Judit

A mindnyájunkban ott rejtőző kettős maszkot öltötte magára Papp István, a debreceni Csokonai Színház fiatal művésze, aki Kosztolányi Dezső műveiből összeállított estjét mutatta be Nagyváradon.

Molnár Judit

2018. március 29., 16:302018. március 29., 16:30

Újabb remek előadással örvendeztette meg az igazi értéket hordozó irodalmat kedvelő nagyváradiakat a Borostyán Produkció, elhozva a Partium Keresztény Egyetemre (PKE) Papp István fiatal debreceni színművész Kosztolányi töredék című műsorát.

Némethy-Szilágyi Norbert impresszárió elmondta, programjuk lényege, hogy művészi élménnyé oldják a középiskolások számára az osztályteremben tanult anyagot, így a tanerők és diákok határozott kérését közvetítette Papp Istvánnak, aki Babits Mihály Gólyakalifájának bemutatásával már bizonyította, mennyire közel áll hozzá a huszadik századi magyar irodalom „első vonalas" gondolatisága.

Hirdetés

A debreceni Csokonai Színház fiatal művésze a mostani előadással, magára öltve a mindnyájunkban lakozó kettős maszkot, Kosztolányi-interpretációjával újfent megerősítette Babits-műsorának katartikus hatását.

Papp István műsorszerkesztési elve így lett telitalálat: a Kosztolányi-alkotásokból úgy kötötte meg ajándékcsokrát, hogy Kosztolányi alteregójára, Esti Kornélra, és ezzel tulajdonképpen magára a szerzőre bízta a válogatás irányítását. Világos, sokrétűségében is egyértelmű vallomás volt a műsor, vallomás családról, barátságról, szerelemről, de mindenekelőtt arról, ami talán a leginkább megkülönbözteti az alkotót a hétköznapi embertől:

nemcsak meghallgatja önnön tükörképének véleményét közös életükről, de a másik én nyomvonalán haladva igyekszik is pozitív irányba terelni alkotás és élet összeforrt kettősségét.

Az előadás két csúcspontja az Akarsz-e játszani és az Esti Kornél éneke című vers volt. A tanórák időkeretébe illeszkedő műsorban sikeresen ötvöződtek a prózai, verses, illetve megzenésített szöveginterpretációk, elkerülve ezúttal a gyakran visszatetsző, mintegy becsempészett idegen testként ható zenés változat negatív hatását.

A PKE Bartók-termét zsúfolásig megtöltő közönség nem retusált, megszépített Kosztolányi-képpel távozott az előadásról, hanem olyan természetes portréval, ahogy álomban elevenednek meg a hozzánk közelálló már eltávozottak. S az ismert Kosztolányi-arc mellett ezentúl azok is látni fogják a hozzá annyira hasonló, mégis egészen más Esti Kornélt, akik eddig talán még nem ismerték ennyire a híres tükörképet.

Kosztolányi-művek kritikai kiadása az interneten

Mindenki számára ingyenesen hozzáférhetővé teszi Kosztolányi Dezső köteteinek digitális kritikai kiadásait a DigiPhil műhely – hangzott el Budapesten. A DigiPhil projektjei között az Arany János Tudástár építése, valamint Móricz Zsigmond levelezésének és a világháborús kéziratos naplóinak digitális tudományos kiadása is szerepel – írta az MTI. A sajtótájékoztatón Palkó Gábor, a Petőfi Irodalmi Múzeum (PIM) tudományos titkára elmondta: a folyamatosan bővülő digiphil.hu internetes oldalon jelenleg az Aranysárkány, az Édes Anna és az Esti Kornél digitális kritikai kiadása érhető el, a kutatóknak készült, Kosztolányi-közleményeket tartalmazó online adatbázis (KAB) mellett.
A DigiPhil a PIM és a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) Irodalomtudományi Intézete közös szolgáltatásának elsődleges célja tudományos szövegkiadások, bibliográfiák és kutatási adatbázisok online közzététele – fűzte hozzá. Bengi László irodalomtörténész hangsúlyozta: az elkészült digitális kiadások nem egyszerűen a korábban napvilágot látott papíralapú kritikai változatok internetes közzétételei, hanem a technológiai lehetőségeket is kiaknázó átdolgozásai. Mivel a könyvvel szemben a digitális kiadást nem kell lezárni, folyamatosan lehet kiegészíteni, alakítani a szövegeket. Veres András irodalomtörténész kiemelte, Kosztolányi szövegeit állandóan változtatva, igen dinamikusan bánt a kézirataival, nem csupán tollat és tintát, hanem az ollót is gyakran használva.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 09., hétfő

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében

Markó Bélának ítélte Az Év Írója Nagydíjat a Romániai Írók Szövetsége – közölte hétfőn az erdélyi költő, prózaíró több könyvét megjelentető Bookart Kiadó.

Először részesült erdélyi magyar alkotó, egykori csúcspolitikus a Romániai Írók Szövetsége rangos elismerésében
Hirdetés
2026. november 08., vasárnap

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan

A teljesítmény igazsága kell, hogy áthassa a kultúrát, ugyanakkor sokszínűségnek is kell jellemeznie a területet. Ezért a politikát száműzni, a szakmát pedig előtérbe szeretnék helyezni – hangsúlyozta Nagy Ervin kultúráért felelős államtitkár.

Nagy Ervin Kolozsváron: az erdélyi és magyarországi értelmiség egy és oszthatatlan kulturálisan
2026. november 04., szerda

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál

Azért indították, mert a közönség egy része a harmincas évek színházát kérte számon a kolozsvári magyar társulaton. A kortárs világszínház erdélyi seregszemléje lett: november 10. és 22. között 10. alkalommal rendezik meg az Interferenciákat.

Kolozsvári metszéspont: nagy visszatérőkkel, új vendégfellépőkkel jubilál az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál
2026. november 03., kedd

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában

A kincses városban lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház, a Pupek című produkció november 3-án 19 órától látható-hallható a Kolozsvári Magyar Operában.

Kolozsváron lép fel a pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház az operában
Hirdetés
2026. november 03., kedd

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat

A Csíky András Alapítvány kuratóriuma 2026-ban megosztva ítéli oda a Csíky András-díjat Moldován Blanka színművésznek, valamint Kocsis Anna színművésznek.

Szatmári és nagyváradi színművész kapja megosztva a 2026-os Csíky András-díjat
2026. november 02., hétfő

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe

Huszonegyedik alkalommal rendezik meg november 6. és 15. között az Ars Hungarica fesztivált Nagyszebenben és a Szeben megyei Vízaknán. A dél-erdélyi magyar közösség legnagyobb kulturális seregszemléjén minden program ingyenes.

Nagyszeben és Budavár összefog: hamarosan kezdődik a dél-erdélyi szórvány magyar ünnepe
2026. október 29., csütörtök

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem

A díszünnepségen jelen lesznek többek között a román királyi család tagjai, valamint a román és magyar kormány képviselői.

Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon

Immár 11. alkalommal szervezik meg a zsidó kulturális napokat Kolozsváron, a november 2. és 5. közt tartandó rendezvénysorozatra a szervezők a zsidó kultúra barátait várják Erdély kincses városába.

Sokféle történet, közös öröm: Müller Péter és a Sziámi zenekar is fellép a Kolozsvári Zsidó Napokon
2026. október 28., szerda

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor

Életének 71. évében, október 26-án elhunyt Gyöngyössy János székelyföldi történeti grafikus, illusztrátor.

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor
2026. október 27., kedd

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon

Ady szerelmei – több nő egy részben címmel érkezik budapesti vendégelőadás az Aradi Kamaraszínházba.

Léda és Csinszka találkozik: Ady szerelmeiről szóló zenés színházi előadás Aradon
Hirdetés
Hirdetés