Hirdetés

Könyv, képekből

Bemutató a kolozsvári színházban: Énekek éneke. Ószövetségi könyv, az Énekek éneke nyomán született a Kolozsvári Állami Magyar Színház új előadása, Mihai Mãniuþiu rendezésében. A Biblia egyik legkülönösebb könyvéről megszámlálhatatlan magyarázat született eddig, a két végletet talán ez a két meghatározás jelzi: lakodalmas és szerelmi dalok gyűjteménye, valamint a Krisztus és az egyház közötti kapcsolat allegóriája.

2007. március 23., 00:002007. március 23., 00:00

Mihai Mãniuþiu – aki az utóbbiévek legsikeresebb előadásait, a Woyzecket, a DoktorFaustus tragikus históriáját hozta létrea kolozsvári társulattal – misztikus átiratanem értelmez, és nem kíván megfejtésselszolgálni. A rendező szerint „az Énekek énekéneka tudatalatti rétegeket kell megszólítania, anézőnek az előadás alatt születő érzéseitkell megértenie; remélem, hogy az előadásugyanolyan titokzatos lesz, mint amilyen a költemény.”Mãniuþiu úgy véli, a lenyűgöző szépségűköltemény „kulcsára” soha nem fogunkrábukkanni. „2000 éve keresik a kulcsát, ésén nem is törekszem arra, hogy megtaláljam. Engema titok érdekel, nem a megfejtés” – mondta arendező, aki hét fejezetben mesél Szulamitról,vagyis Sophiáról – Isten anyai, női leheletéről,akit kettős szereposztásban Györgyjakab Enikő ésVava ªtefãnescu alakít. „Fejezetekről van szó, nemjelenetekről. Az előadás az Énekek énekénekújabb könyve, amely színházi eszközökkelkészült. Vizuális könyv tulajdonképpen”– magyarázta Mãniuþiu, aki már több évefoglalkozik ószövetségi szövegekadaptációjával. A nagyszebeni Radu StancaSzínháznál rendezett Zsidó Trilógiája(A prédikátor, A Jób-kísérlet ésa Shoah. A Primo Levi-verzió) a szebeni nemzetköziszínházi fesztiválra készül el.
Az Énekek énekébena kolozsvári társulat csaknem valamennyi tagja színrelép: Senkálszky Endre, Galló Ernő, AlbertCsilla, Boldizsár Emőke, Kali Andrea, M. KántorMelinda, Péter Hilda, Skovrán Tünde, Tordai Tekla,Vindis Andrea, Balla Szabolcs, Bíró József,Bodolai Balázs, Buzási András, DiményÁron, Fogarasi Alpár, Hatházi András,Laczkó Wass Róbert, Molnár Levente, OrbánAttila, Salat Lehel, Sinkó Ferenc és Szűcs Ervin. Azelőadásában közreműködött mégVisky András dramaturg, Valentin Codoiu díszlet- ésjelmeztervező, és a rendező munkatársa, BorsosLevente. A bemutató pénteken 20 órakor kezdődik,a stúdió-előadást 16 éven felülieknekajánlják.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 07., péntek

Premierekkel, díjnyertes produkciókkal érkezik a Bukaresti Magyar Filmhét – A Bölöni Lászlóról szóló filmet is levetítik

Premierekkel, díjnyertes produkciókkal és felújított alkotásokkal várják a közönséget a 19. Bukaresti Magyar Filmhéten, melyet november 10. és 16. között rendeznek meg a román fővárosban – tájékoztatta az MTI-t a Liszt Intézet bukaresti központja.

Premierekkel, díjnyertes produkciókkal érkezik a Bukaresti Magyar Filmhét – A Bölöni Lászlóról szóló filmet is levetítik
Hirdetés
2025. november 06., csütörtök

Magyar menyegző Kolozsváron: a film kalotaszegi közreműködői részvételével mutatják be az új magyar romantikus filmet

November 15-én a Kolozsvári Magyar Operában, a film kalotaszegi közreműködői részvételével mutatják be a Magyar menyegző című zenés, táncos, romantikus filmet.

Magyar menyegző Kolozsváron: a film kalotaszegi közreműködői részvételével mutatják be az új magyar romantikus filmet
2025. november 05., szerda

Erdély-szerte, így Nagyszebenben is szükség van a magyar kultúrára – 20. születésnapját ünnepli az Ars HUNGARICA

Adódtak ugyan anyagi, szervezési nehézségek az elmúlt két évtizedben, viszont örömre ad okot, hogy jubilálhat a 20. alkalommal tartandó Ars HUNGARICA, Nagyszeben magyar kulturális fesztiválja.

Erdély-szerte, így Nagyszebenben is szükség van a magyar kultúrára – 20. születésnapját ünnepli az Ars HUNGARICA
2025. november 05., szerda

Premierre készül a nagyváradi színház: fekete humorral átszőtt dráma az anya-lány viszonyról

A nagyváradi Szigligeti Színház Szigligeti Társulata november 8-án 19 órakor mutatja be legújabb produkcióját: a Leenane szépe című, fekete humorral átszőtt drámát. A premiert a Transilvania színpadon tartják.

Premierre készül a nagyváradi színház: fekete humorral átszőtt dráma az anya-lány viszonyról
Hirdetés
2025. november 04., kedd

Az Értől az Óceánig – A Partium táncait mutatja be a Duna Művészegyüttes

A mai Magyarország és Erdély között elhelyezkedő tájegység különleges táncait és énekeit, valamint híres költőinek gondolatait, verseit idézi meg legújabb, Partium – Az Értől az Óceánig című produkciójában a Duna Művészegyüttes.

Az Értől az Óceánig – A Partium táncait mutatja be a Duna Művészegyüttes
2025. november 03., hétfő

A magyar filmművészet kiemelkedő alakjai előtt tiszteleg a kolozsvári Művész mozi

A magyar filmművészet két kiemelkedő alakja előtt tiszteleg november folyamán a kolozsvári Művész mozi.

A magyar filmművészet kiemelkedő alakjai előtt tiszteleg a kolozsvári Művész mozi
2025. november 02., vasárnap

Palocsay Zsigmond költőre emlékeznek születésének 90. évfordulóján

Palocsay Zsigmond költőre, hegedűtanárra emlékeznek Kolozsváron november 5-én – közölte a szervező Györkös Mányi Albert Emlékház.

Palocsay Zsigmond költőre emlékeznek születésének 90. évfordulóján
Hirdetés
2025. november 02., vasárnap

Új kiállítótérrel, ritka hadtörténelmi relikviákkal bővült a zalánpataki falumúzeum

Kifejezetten nagy érdeklődés övezte az idei évben a zalánpataki falumúzeumot, ahol népes csoportok is megfordultak a nyáron, ugyanakkor az időszakosan kiállított magyar Szent Korona hiteles másolata is számos látogatót vonzott a háromszéki faluba.

Új kiállítótérrel, ritka hadtörténelmi relikviákkal bővült a zalánpataki falumúzeum
2025. november 01., szombat

Több száz erdélyi alkotás tekinthető meg a nemrég elindult Filmtár adatbázisában

Elindította a Filmtett erdélyi filmes portál a Filmtárat, amelynek célja, hogy összegyűjtse, bemutassa a fellelhető, régebbi és újabb erdélyi alkotásokat.

Több száz erdélyi alkotás tekinthető meg a nemrég elindult Filmtár adatbázisában
2025. október 31., péntek

Zenetörténeti „akrobatamutatvánnyal” emlékeztek Janovics Jenőre Kolozsváron

A legendás színházigazgató és filmrendező, Janovics Jenő alakját és a némafilmek világát idézte fel Kolozsváron Bősze Ádám zenetörténész és Palojtay János zongoraművész.

Zenetörténeti „akrobatamutatvánnyal” emlékeztek Janovics Jenőre Kolozsváron
Hirdetés
Hirdetés