Hirdetés

Különleges alkalom: Kolozsváron lépnek színpadra az európai színházak legjobbjai

Romeó és Júlia története újszerű előadásmódban, fiatal színészekkel lesz látható a prágai színház előadásában •  Fotó: Facebook/Kolozsvári Állami Magyar Színház

Romeó és Júlia története újszerű előadásmódban, fiatal színészekkel lesz látható a prágai színház előadásában

Fotó: Facebook/Kolozsvári Állami Magyar Színház

Klasszikus és újszerű előadásokat egyaránt láthat majd a kolozsvári közönség a legjobb európai színházak előadásában. November 19-30. között ugyanis a kincses városban tartják az Európai Színházi Unió fesztiválját (UTE FEST).

Pap Melinda

2019. november 04., 16:402019. november 04., 16:40

2019. november 04., 17:482019. november 04., 17:48

Egy éve még utópiának tűnt, hogy idén ősszel Kolozsváron találkozzanak az európai színházak legjobbjai, különleges erőfeszítéssel mégis sikerült tető alá hozni, hogy november 19-30. között a kincses városban tartsák az Európai Színházi Unió 18. fesztiválját (UTE FEST). Annál is inkább, hogy

a nívós színházi eseményt 11 év kihagyás után sikerül újra megszervezni, az utolsót 2008-ban tartották, szintén Kolozsváron

Hirdetés

– mutatott rá a fesztivált beharangozó hétfői sajtótájékoztatón Tompa Gábor, a Kolozsvári Állami Magyar Színház (KÁMSZ) igazgatója, az Európai Színházi Unió (UTE) elnöke. Az európai színházak legrangosabb eseménye elsősorban anyagi okok miatt maradt el, és Tompa Gábor szerint azzal a reménnyel indítják újra, hogy ismét rendszeressé válik.

Román és magyar pénzt is kaptak

Az UTE FEST 18. kiadásának megszervezését a román művelődési minisztérium, a magyarországi Bethlen Gábor Alap és a kolozsvári polgármesteri hivatal támogatta, a román és magyar fél hozzájárulása 65-35 százalékos arányban oszlik meg.

A mintegy 400 ezer euróra rúgó költségvetésből körülbelül 75 ezret a helyi büdzséből biztosítottak.

A sajtótájékoztatón jelen lévő Oláh Emese alpolgármester szerint elsősorban amiatt, mivel egy ilyen rangos fesztiválnak helye van kincses városban.

A budapesti Vígszínház Eszenyi Enikő rendezte A diktátor című előadása szintén különleges produkció •  Fotó: Domolky Dániel/Vígszínház Galéria

A budapesti Vígszínház Eszenyi Enikő rendezte A diktátor című előadása szintén különleges produkció

Fotó: Domolky Dániel/Vígszínház

Igaz, a támogatások ellenére is meg kellett húzni a nadrágszíjat és ki kellett húzni pár projektet, ugyanis – mint kiderült – a fesztivál korábbi kiadásai két hónapon keresztül zajlottak többszörös költségvetésből. Tompa Gábor elmondta,

az Európai Színházi Unióba a nem könnyű bekerülni, a Kolozsvári Magyar Állami Színháznak is több évet kellett várni erre, át kellett esni a tűzkeresztségen, de ez idő alatt a teátrum és a társulat is felnőtt a feladathoz.

Tompa Gábor rendezőként 2005, a magyar színház 2007 óta tagja a nívós szakmai testületnek, melybe valamennyi színház – országtól és szakmai sikerektől függetlenül – évi 13 ezer eurós tagsági díjat fizet.

A bukaresti Bulandra színház Shakespeare Lóvá tett lovagok című darabját mutatja be Andrei Șerban rendezésében •  Fotó: Teatrul Bulandra Galéria

A bukaresti Bulandra színház Shakespeare Lóvá tett lovagok című darabját mutatja be Andrei Șerban rendezésében

Fotó: Teatrul Bulandra

Romániából alapítótagként a bukaresti Bulandra színház, a szintén fővárosi Nottara színház, a nagyszebeni Radu Stanca színház és a kolozsvári román nemzeti színház tagja még a színházi szövetségnek, Magyarországot egyedül a budapesti Vígszínház képviseli. 

A színházi unió fő célja a színházak közötti nemzetközi együttműködés, koprodukciók létrehozása, rendező- és színész-csereprogramok működtetése, illetve nem utolsósorban az UTE FEST megszervezése.

Tompa Gábor rámutatott: napjainkban, amikor az európai kultúra és identitás válságban van, különösen fontos ennek bemutatása, különösen, hogy a színház is Európában, az ókori Görögországban gyökerezik.

Klasszikus és újszerű megközelítés

 A november 19-30. között zajló fesztiválon az UTE 16 tagszínháza közül 14 lép színpadra, a moszkvai Maly színház kínai vendégelőadása miatt, a bécsi Volkstheatre premierje miatt marad távol. A meghívott előadások nem épülnek egy bizonyos téma köré, ugyanis túl későn derült ki, hogy egyáltalán megtarthatják a fesztivált. Minden színház két előadást ajánlott, melyek közül

úgy válogattak, hogy egyensúlyban legyenek a nagy és a kis, de érdekes produkciók. Klasszikus és újszerű előadásokat egyaránt láthat majd a kolozsvári publikum. 

Az UTE FEST november 19-én a Kolozsvári Állami Magyar Színház legújabb premierjével rajtol, a drezdai színházzal koprodukcióban készült Kurázsi mama és gyermekei című előadásból magyar, német és vegyes verzió is lesz, a kincses város közönsége az előbbit láthatja a kolozsvári színészek előadásában.

Az érdekesebb előadások között a házigazda a portói Danton halála, a luxemburgi Mámor, a prágai Romeó és Júlia, valamint a milánói Az Istenek korában – Odüsszeusz cipésze című produkciót említette. Ezek mellett egy uniós támogatással készült projektet is bemutatnak, a diákok által írt Concord floral öt színház együttműködése révén valósult meg. 

Az esti előadásokat másnap délelőtt szakmai beszélgetés követi a színház előcsarnokában, ahol a produkciók mellett az alkotók az európai színház és az UTE jövőjével kapcsolatos meglátásaikat is megvitatják. Az előadásokra jegyek a színház jegypénztárában és online válthatók produkciótól függően 40-60 lej közötti áron.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 27., csütörtök

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban

Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.

Román író-rendező „székely öko-románca” a sepsiszentgyörgyi színházban
Hirdetés
2025. november 27., csütörtök

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány

Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.

Idős népzenészekért indult jótékonysági kampány
2025. november 26., szerda

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.

Groteszk, abszurd művészi reflexiók: alkotásra ösztönöz pályázatával a temesvári színház
2025. november 25., kedd

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát

Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.

Csipkeszegi táncház: múzeumokkal, közösségi eseményekkel őrzik a széki népi kultúrát
Hirdetés
2025. november 23., vasárnap

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”

Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.

Bogdán Zsolt színművész Márai-estjéről: „a legegyszerűbb a legértékesebb, csak meg kell tudni hallani”
2025. november 22., szombat

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron

Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.

Az úszó- és filmcsillag Johnny Weissmullerről elnevezett mozi kezdte meg működését Temesváron
2025. november 22., szombat

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról

A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.

Színház a színházban, ahol a fontos dolgok láthatatlanok – A szatmári Harag György Társulat ősbemutatójáról
Hirdetés
2025. november 21., péntek

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról

Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.

Magyar, román, erdélyi, dobrudzsai – Doina Gecse-Borgovan magyarra fordított kötetéről, kultúrák közti átjárhatóságról
2025. november 19., szerda

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba

A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.

Keserédes, megható izlandi film érkezik az erdélyi mozikba
2025. november 19., szerda

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának

2025. november 24–29. között hetedik alkalommal szervezi meg a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Fux Feszt – Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválját Nagyváradon.

Főszerepben a bábok: hetedik alkalommal ad otthont Nagyvárad az erdélyi magyar bábszínházak fesztiváljának
Hirdetés
Hirdetés