Fotó: Barabás Ákos
Újabb kistermi bemutató előkészületei zajlanak a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban. A Tompa Miklós Társulat művészei Theodor Cristian Popescu rendezésében viszik színre Timur Vermes Nézd, ki van itt! című regényének színpadi változatát.
2017. április 18., 12:392017. április 18., 12:39
A premierre április 18-án, kedden 19.30-tól kerül sor a Kisteremben, a következő előadást április 23-án vasárnap 19.30 – Kisterem. Színpadra alkalmazta Mihai Ignat, a színpadi változatot fordította: Demény Péter. Timur Vermes magyar származású német író, újságíró, műfordító 1967-ben született Nürnbergben. A 2012-ben megjelent Nézd, ki van itt! című regényét, melyet „Hitler-szatíraként\" tartanak nyilván, 28 nyelvre lefordítottak, és a 2013-as év legjelentősebb európai könyvsikere lett; csak Németországban egymillió példány kelt el belőle. A sikerkönyvből készült film, melynek maga Vermes írta a forgatókönyvét, 2015-től látható a mozikban.
Theodor Cristian Popescu szakmai pályafutása lenyűgöző, több mint ötven – az ő meghatározása szerint „provokatív megfogalmazású\" – rendezés áll mögötte itthon és külföldön egyaránt, köztük több, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház két társulatával megvalósított produkció. A Nézd, ki van itt! Című szatírában Hitlert a kétezres évekbe helyezi a szerző, és arra a kérdésre próbál választ keresni, hogy megtörténhet-e ma bárhol a világon, hogy egy Adolf Hitler kaliberű diktátor újra utat hatalomra kerüljön, népszerű legyen?
Az előadás főszereplője, a Führert alakító Bíró József Jászai Mari-díjas színművész már több előadásból is ismerőse a marosvásárhelyi közönségnek. Imponáló színházi és filmes pályafutásába beletartoznak a Tompa Miklós Társulat jelentős előadásaiban megvalósított alakításai. A szereposztás további tagjai: Benő Kinga, Korpos András, Bokor Barna, Varga Balázs, Ördög Miklós Levente, Moldován Orsolya, B. Fülöp Erzsébet, Tollas Gábor, Varga Andrea, Kovács Botond, László Csaba, Fülöp Bea, Szabadi Nóra, Csíki Szabolcs, Ruszuly Ervin, Henn János, Nagy Dorottya színművészek, valamint Máthé Zsolt, Tóth Jess és Demeter Márk Christopher, a Művészeti Egyetem színész szakos hallgatói; gyerekszereplők: Harsányi Simon, Henn Domahidi Sámuel és Ördög Magor Levente.
Az előadás román nyelvű feliratozással követhető. Jegyek válthatók a Színház Kultúrpalotában működő jegyirodájában (hétköznap 12.00-17.30 óra között, telefon: 0372 951 251) és a Színházban működő jegypénztárban (hétköznap 9.00-15.00 óra között és előadás előtt egy órával, telefon: 0365 806 865), továbbá online, a www.biletmaster.ro honlapon.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Radu Afrim román rendező kifejezetten a társulat számára írt és rendezett előadását, a Kommuna - székely öko-románc című produkciót mutatja be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház december 2-án.
Jótékonysági kampányt indított az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány és a Romániai Magyar Népzenészek Egyesülete az idős adatközlő népzenészekért, akik egész életükben a közösség szolgálatában álltak, őrizték és továbbadták hagyományainkat.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai apropóján Örkény István és Ödön von Horváth műveinek olvasására, illetve alkotásra ösztönzi nézőit és minden érdeklődőt.
Minden korosztály számára kínál programot a mezőségi Széken található Csipkeszegi és Forrószegi táncház, legyen szó táncbemutatóról vagy -oktatásról, tárlatvezetésről, az állandó fotókiállítás megtekintéséről vagy a rendszeresen szervezendő táncházakról.
Bogdán Zsolt, a Kolozsvári Állami Magyar Színház színművésze ezúttal Márai Sándor Füves könyv című művéből készült előadással áll a közönség elé.
Megkezdődtek a vetítések Temesváron az újjászületett szabadfalui moziban, amelyet Johnny Weissmullerről neveztek el. Az úszó- és filmcsillag, Tarzan, a majomember megformálója az egykor önálló településnek számító városrészben született.
A színház a pillanat tünékeny művészete, ekként az emberi létezés múlandóságának metaforájává válhat – többek közt ez egyik fő gondolata Tiago Rodrigues kortárs szerző darabjának, amelynek magyar nyelvű ősbemutatóját tartotta a szatmári társulat.
Megjelent magyarul Doina Gecse-Borgovan brăilai születésű, több mint három évtizede Kolozsváron élő rádiós újságíró, író kisprózákat felsorakoztató, Haza: úton című kötete.
A szeretet, ami megmarad című izlandi film érkezik a romániai mozikba – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület. Az izlandi filmet 12 éven felülieknek ajánlják és számos romániai városban vetítik.
2025. november 24–29. között hetedik alkalommal szervezi meg a Szigligeti Színház Lilliput Társulata a Fux Feszt – Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválját Nagyváradon.
Látogatottsági adatok