Fotó: Kiss Judit
Az unitárius egyház múltját, jelenét foglalja kötetbe az a kiadvány, amely három nyelven látott napvilágot a bukaresti vallásügyi államtitkárság támogatásának köszönhetően.
2022. december 11., 11:582022. december 11., 11:58
2022. december 11., 14:102022. december 11., 14:10
A Magyar Unitárius Egyház – történelem, szellemiség, örökség című, szépen kivitelezett, fotókkal gazdagon illusztrált, több mint 200 oldalas magyar nyelvű könyvet szombat délután mutatták be az Adventi Könyvvásárnak otthont adó Vallásszabadság Házában Kolozsváron.
A kötet szerzőinek, szerkesztőinek részvételével tartott eseményen elhangzott: a kiadványban – amely 2020-ban már megjelent román és angol nyelven is – tömörítve olvasható mindaz, amit az unitárius egyház el szeretne mondani magáról más anyanyelvűeknek, más felekezetűeknek.
Kovács István püspök a bemutatón úgy fogalmazott, Victor Opraschi volt vallásügyi államtitkárnak köszönhető, hogy napvilágot láthatott a kötet abban a sorozatban, amely a különböző romániai felekezeteket mutatja be.
– emelte ki Kovács István. Nagy Éva, a bukaresti vallásügyi államtitkárság tanácsosa kiemelte, azért is üdvözlendő a kötet megjelenése, mert megerősíti azt, hogy az erdélyi magyarok esetében a hit és anyanyelv összefonódása fontos tényezője a megmaradásnak.
Kovács István, John Gibbons, Gyerő Dávid, Furu Árpád, Bálint Róbert, Rácz Norbert és Kovács Sándor a könyvbemutatón
Fotó: Kiss Judit
A szerkesztők közül Bálint Róbert, Gyerő Dávid és Rácz Norbert lelkész, Kovács Sándor teológiai tanár, Furu Árpád építész, a képanyag gondozója, valamint John Gibbons, az Egyesült Államokbeli Boston unitárius testvérgyülekezetének nyugalmazott lelkésze beszélt a kötetről. Bálint Róbert, aki a munka oroszlánrészét végezte, rámutatott, tulajdonképpen egy egész munkacsoport dolgozott a megvalósításon, a szövegeket ők maguk fordították román és angol nyelvre is, később anyanyelvi lektorok ellenőrizték. A román és angol nyelvű kötetek létrejöttének koordinátoraként Gyerő Dávid kiemelte,
„A kötet formátuma adott volt, a tartalmat viszont szabadon állítottuk össze, és önkéntesen dolgozott mindenki a könyvön” – mondta Gyerő Dávid.
Rácz Norbert, a kolozsvári belvárosi unitárius egyházközség lelkésze, aki a román nyelvű szövegek tekintélyes részét írta, úgy fogalmazott, mivel rengeteg nem unitárius és nem magyar turista fordul meg a kincses város központjában, sokan érdeklődnek az unitárius templom iránt is.
„Vannak, akik rácsodálkoznak olyasmikre is, amik a protestáns templomot ismerők számára természetes, például megkérdik, hogy »mik azok a számok kitéve?« – az énekek számára utalva. A kötet nagyon jó lehetőség arra, hogy bevezessük az érdeklődő olvasót egy számára ismeretlen világba” – mondta Rácz Norbert.
Furu Árpád kifejtette, az unitárius egyház gazdag építészeti örökséggel rendelkezik, ezt igyekszik bemutatni a kötet.
Fotó: Kiss Judit
„Ha valaki azt kérdezné, építészeti kincseinkben van-e valami olyan elem, ami sajátosan unitárius, nemmel válaszolhatunk, hiszen műemlékkincsünk nagyon jellegzetesen erdélyi, nagyon Kárpát-Medencei és nagyon európai” – mondta a képanyag gondozója, aki az egyház építészeti és műemlékvédelmi tanácsadója. Az amerikai John Gibbons örömét fejezte ki, hogy épp egy könyvvásár keretében mutatják be a kötetet. „Mai világunkat az jellemzi, hogy információs buborékokban élünk, és gyakorta irányított az információáramlás. A könyv ehhez képest szabad választást jelent, és ezt érdemes ma is értékelnünk” – mondta a bostoni nyugalmazott lelkész.
Fotó: Kiss Judit
Sikeres a kolozsvári Adventi Könyvvásár
Nagy Péter, az Adventi Könyvvásárt szervező Idea Könyvtér vezetője a Krónika megkeresésére elmondta, a 9 kolozsvári kiadó részvételével szervezett, csütörtöktől vasárnapig tartó szemlén rengetegen megfordultak, és az érdeklődők vásároltak is. „A kiadók több ezer kiadványt kínálnak a vásáron. A legnagyobb a gyerekkönyvek iránti kereslet, és az újdonságokat is sokan veszik, ilyen például Botházi Mária új kötete, a Fűnyíró a Tündérkertben” – mondta a szervező. Arra is kitért, több száz tombolajegy fogyott el a vasárnap délutáni tombolára, ez is mutatja, hogy népszerű az Adventi Könyvvásár. A nemrég Europa Nostra-díjjal kitüntetett Vallásszabadság Házában csütörtöktől vasárnapig tartó könyves szemle számos kötetbemutatót is felsorakoztatott.
Nyolcadik alkalommal szervezik meg az Adventi Könyvvásárt jövő hétvégén, december 8–11-én Kolozsváron. Az Europa Nostra-díjas Vallásszabadság Házában tartandó rendezvényt könyvbemutatók és zenés est színesíti.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
Két évtized elteltével újra színházi fesztivált szerveznek Marosvásárhelyen – jelentette be kedden Facebook-oldalán a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata.
Nyílt levelet tett közzé hétfőn az UNITER (Román Színházi Szövetség) szenátusa: a több rendező, színész, színházi alkotó által aláírt nyilatkozatban tiltakoznak a bürokrácia ellen.
Szuggesztív erejű előadás készült Sardar Tagirovsky rendezésében Szatmárnémetiben, a Harag György Társulatnál: Mihail Bulgakov halhatatlan, A Mester és Margarita című művén alapuló, jól sikerült produkciót láthat a közönség.
Életének 93. évében, csütörtökön éjjel elhunyt Vásáry Tamás, a nemzet művésze, Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, karmester, a Szent István Rend birtokosa a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) rendes tagja.
Marosvásárhelyen és Kolozsváron is bemutatják hamarosan a Kossuth- és a Nemzet Művésze-díjjal kitüntetett ének- és mesemondó, Berecz András pályáját, szerteágazó életművét a teljesség igénye nélkül ismertető portréfilmet.
Fennállásának 76. évfordulóját ünnepli a Puck Bábszínház február 5-én, csütörtökön. A születésnap alkalmából ünnepi előadás-sorozattal készül a bábszínház román és magyar tagozata.
A Kölcsey-díj 2003 óta íródó történetében ő az első magyarországi születésű, nem Aradon élő személy, aki megkapta a kitüntetést, amelyet a magyar kultúra és a magyar identitás megőrzése, ápolása terén kifejtetett munka elismeréseként osztanak ki.
Szövés, fafaragás, kosárfonás, fazekasság, kovácsmesterség vagy éppen cipészet – egyre többen tekintik meg a Mesterségek nyomában című videósorozatot, amely hónapról hónapra rövidfilmekben mutatja be a lassan feledésbe merülő foglalkozások világát.
Vajda Gergely nemzetközileg is elismert karmester irányítja idéntől a kolozsvári filharmónia zene- és énekkarát. Terveiről, a klasszikus zenének a közönséggel való megszerettetéséről, a zenekar és az énekkar sajátos karakteréről beszélt a Krónikának.
A nagybányai festőiskola megalapításának 130. évfordulója alkalmából rendeznek a legendás művésztelep első száz évét bemutató kiállítást a román fővárosban, a Liszt Intézet bukaresti központjában – közölte a szervező intézmény.
Látogatottsági adatok
szóljon hozzá!