
Fotó: Boda Gergely
2007. május 16., 00:002007. május 16., 00:00
A balkáni népzene ugyanis nemcsak a Kusturica-filmekből ismerős errefelé, hiszen Bregovics és a Wedding and Funeral Orchestra esküvői és temetési énekei a román folklórral egyazon gyökerekből erednek. Ez a gazdag rézfúvós hagyomány ma is élő, ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy több romániai falusi cigányzenekar Bregovics által feldolgozott nótákkal is gazdagította repertoárját.
A már ismert Bregovics-slágerek mellett a turnén a jövő hónapban piacra kerülő új Bregovics-album dalait is hallhatta a közönség. A Karmen with a Happy End (Karmen happienddel) című operát többnyelvű librettóval együtt adják ki, különben a művet Bukarestben már bemutatták. A zenedarab nem jogdíjas – jelentette ki Bregovics tegnap Kolozsváron. Szerinte a Karmen ellentéte az igazi Carmen-operának, hiszen partikon, esküvőkön, bárhol elő lehet adni. „Ezt a művet nem szerződés ellenében, hanem baksisért kell játszani” – adott még használati utasítást művéhez a zeneszerző. Szerinte a mozitörténetben két igazán fontos vígjáték van: Chaplin A diktátora, valamint a tavaly nagy port kavart Borat, amelynek zenéjét Bregovics szerezte. A filmből azonban egyelőre elege van – vallotta meg Kolozsváron az 57 éves zeneszerző, aki Kusturica filmjei révén szerzett világhírnevet magának, és aki úgy érzi, eljött az idő, hogy csak azzal foglalkozzék, amihez igazán kedve van. „Nem vagyok showbusiness-sztár, nem kötelező, hogy koncertezzem, vagy hogy megjelenjek az MTV csatornán. Nem hiszem, hogy a rajongóim Madonnával akarnának versenyben látni” – tette hozzá.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.
Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.
Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.
Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.
Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.