Hirdetés

Magyar nyelvű tankönyvek fókuszban: intenzív képzést tartottak Kolozsváron

magyar

A magyar nyelvű tankönyvek írására összpontosító képzésen az ország különböző régióiból mintegy 50 pedagógus vett részt

Fotó: Communitas Alapítvány/Facebook

Intenzív tankönyvíró képzést tartottak Kolozsváron a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Karán, a három napos esemény célja volt, hogy élja, hogy átfogó képet nyújtson a tankönyvírás elméleti alapjairól és gyakorlati folyamatairól. A magyar nyelvű tankönyvek írásának elméletéről is szó esett.

Krónika

2026. február 09., 20:512026. február 09., 20:51

A Communitas Alapítvány és az RMDSZ Oktatási Főosztályának szervezésében február 6–8. között intenzív tankönyvíró képzést tartottak a magyar nyelvű tankönyvekre vonatkozóan.

A képzésen az ország különböző régióiból mintegy 50 pedagógus vett részt. A háromnapos szakmai programnak a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Kara adott otthont.

Hirdetés

Az RMDSZ új tankönyvírási programot indított, hogy a diákok korszerű, magyar nyelvű tankönyvekből tanulhassanak. Erre azért van szükség, mert jelenleg sok tantárgy esetében román nyelvű tankönyvek fordításai vannak használatban, amelyek nem mindig illeszkednek az anyanyelvi gondolkodáshoz, így kevésbé segítik a mélyebb megértést és a tanulási folyamatot. Amint az RMDSZ közölte, a kolozsvári képzés ennek a programnak a szakmai eseménye volt, amelynek célja, hogy átfogó képet nyújtson a tankönyvírás elméleti alapjairól és gyakorlati folyamatairól, valamint választ adjon a kortárs oktatás aktuális kérdéseire.

magyar Galéria

A háromnapos szakmai programnak a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Biológia Kara adott otthont

Fotó: Communitas Alapítvány/Facebook

A program felépítése az alapfogalmaktól a gyakorlati alkalmazásig vezette végig a résztvevőket: a tankönyv szerepének és céljának meghatározásától a tantervi és szakmai megfelelőség kérdésén át a digitális tankönyvekig és a kiadói folyamatok bemutatásáig.

Az első nap a tankönyvírás alapjaira összpontosított, különös tekintettel a romániai oktatási szabályozásra és követelményrendszerre, valamint a tankönyvírás mai kihívásaira. A második nap középpontjában

  • a gyakorlati írási
  • és szerkesztési munka állt,
  • a résztvevők megismerkedtek a tankönyvértékelés kritériumaival,
  • a kiadói folyamatokkal,
  • a fejezettervezés és a vázlatkészítés módszereivel,
  • valamint az elmélet és a gyakorlat arányával a tankönyvekben.

A témák között szerepeltek a digitális tankönyvek lehetőségei, a magyar szaknyelv és a fordítás kérdései, valamint a tanterv és a tankönyvszerkesztés kapcsolódási pontjai.

Az előadások konkrét példákon és szerkesztői tapasztalatokon keresztül mutatták be a tankönyvfejlesztés folyamatát. Az előadók gyakorlati példák és feladatok segítségével adtak át alkalmazható szakmai ismereteket a résztvevőknek.

korábban írtuk

Miért és még meddig késnek a magyar tankönyvek Romániában? – Kallós Zoltán államtitkár válaszolt a Krónikának
Miért és még meddig késnek a magyar tankönyvek Romániában? – Kallós Zoltán államtitkár válaszolt a Krónikának

A 2025–2026-os tanév egyik új tantárgya a kommunizmus története, amelynek oktatásához a román tannyelvű osztályok már a tanév elején rendelkeztek tankönyvvel – a magyar diákok azonban még nem nem kapták meg a magyar nyelvű változatot.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 03., péntek

Marosvásárhelyen egyre többen használják a tömegközlekedést

Marosvásárhely lakosságának egyharmada buszokkal közlekedik – számolt be a Marosvásárhelyi Rádió.

Marosvásárhelyen egyre többen használják a tömegközlekedést
Hirdetés
2026. április 03., péntek

Elhunyt Fodor József nagyváradi általános helynök

Elhunyt Fodor József pápai prelátus, általános helynök, nagyprépost – közölte pénteken a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye közösségi oldalán.

Elhunyt Fodor József nagyváradi általános helynök
2026. április 03., péntek

„Ki másban bízhatnánk?” Céltudatosak az erdélyi levélszavazók a kolozsvári főkonzulátuson

Folyamatos az érdeklődés a levélszavazás iránt Magyarország kolozsvári főkonzulátusán, ahol ezekben a napokban egymást váltják azok az erdélyi magyar választópolgárok, akik személyesen szeretnék leadni voksukat a magyarországi országgyűlési választáson.

„Ki másban bízhatnánk?” Céltudatosak az erdélyi levélszavazók a kolozsvári főkonzulátuson
2026. április 02., csütörtök

Rendőrt vágott fejbe, lábon lőtték az erdélyi fiatalt

Egy rendőr megsérült csütörtökön, amikor egy verekedéshez riasztották a Maros megyei Felsőrépa községben; az incidens során a rendőr kénytelen volt használni a fegyverét, és az agresszort lábon lőtte.

Rendőrt vágott fejbe, lábon lőtték az erdélyi fiatalt
Hirdetés
2026. április 02., csütörtök

Székely gazda az AI lován – Kovács Levente rektor a mesterséges intelligenciáról (2.)

Az úgynevezett székely AI-stratégia kidolgozásában, megvalósításában is segédkezik prof. dr. Kovács Levente, az Óbudai Egyetem rektora, akinek pályája Temesvárról indult.

Székely gazda az AI lován – Kovács Levente rektor a mesterséges intelligenciáról (2.)
2026. április 02., csütörtök

Új sebességrekord született egy dél-erdélyi vasúti szakaszon

Egy modern villamos motorvonat mindössze 81 perc alatt tette meg az Ópiski és Segesvár közötti 169 kilométeres vasúti távot – három megállással együtt.

Új sebességrekord született egy dél-erdélyi vasúti szakaszon
2026. április 01., szerda

Vasútfelújítás Kolozsvár és magyar határ között: újabb szakaszon kezdődtek felújítási munkálatok

A Kolozsvár és magyar határ közötti vasútvonal újabb, a Révi-szorost is magába foglaló Kissebes és Élesd közötti szakaszán is elkezdődtek a villamosítási és felújítási munkálatok.

Vasútfelújítás Kolozsvár és magyar határ között: újabb szakaszon kezdődtek felújítási munkálatok
Hirdetés
2026. április 01., szerda

Rákszelídítés, székely AI-stratégia – Kovács Levente rektor a mesterséges intelligenciáról (1.)

A rák ne „halálos ítélet”, hanem egy kontrollálható, krónikus állapot legyen – ezen dolgozik Prof. Dr. Kovács Levente, az Óbudai Egyetem rektora, akinek pályája Temesvárról indult.

Rákszelídítés, székely AI-stratégia – Kovács Levente rektor a mesterséges intelligenciáról (1.)
2026. április 01., szerda

Veszélybe sodorhatja a közel-keleti helyzet az Egyiptomba, Törökországba tervezett utazásokat

A közel-keleti háború sok román állampolgár nyaralási terveit felborította, a feszült helyzet érintette azok utazását, akik például Izraelbe akartak repülni közvetlenül a konfliktus kitörése után.

Veszélybe sodorhatja a közel-keleti helyzet az Egyiptomba, Törökországba tervezett utazásokat
2026. április 01., szerda

Európai körözés alatt állt, Bihar megyében kattant a bilincs a román férfi kezén

A román és az európai bűnüldöző szervek közötti együttműködés az elmúlt években látványosan megerősödött.

Európai körözés alatt állt, Bihar megyében kattant a bilincs a román férfi kezén
Hirdetés
Hirdetés