A legkisebb menekültekkel is törődnek: ukrán óvodai csoport indult a kolozsvári unitárius bölcsődében

Ukrán szakképzett pedagógusok foglalkoznak a legkisebbekkel az unitárius bölcsődében •  Fotó: Tóth Gödri Iringó

Ukrán szakképzett pedagógusok foglalkoznak a legkisebbekkel az unitárius bölcsődében

Fotó: Tóth Gödri Iringó

Ukrán nyelvű óvodai csoport indult a kolozsvári unitárius bölcsődében, ahol ukrán pedagógusok intézményes formában foglalkoznak a háború sújtotta országból elmenekült családok gyermekeivel. Elekes Zsolt iskolalelkész, a kezdeményezés ötletgazdája reméli, példájukat sok szervezet, intézmény követi majd, ugyanis igény van Kolozsváron több hasonló óvodai csoportra is.

Tóth Gödri Iringó

2022. április 05., 18:152022. április 05., 18:15

2022. április 05., 18:412022. április 05., 18:41

Nemcsak ideiglenes menedékre vagy éppen új otthonra találnak az ukrajnai menekültek Kolozsváron, hanem hétfő óta az orosz–ukrán háború miatt országukat elhagyó családok gyermekei óvodába is járhatnak.

A kincses városi unitárius bölcsődében a megyeszékhelyen elsőként alakítottak ki számukra intézményes formában ukrán nyelvű óvodai csoportot.

Bár az ukrán óvodai csoport elindítása napján csak nyolc gyerek fogadta a sajtó képviselőit – mint megtudtuk, kettőt még reggel hazavittek nagy sírás-rívás közepette –, Elekes Zsolt, a kolozsvári János Zsigmond Unitárius Kollégium iskolalelkésze, az ukrán óvodai csoport egyik ötletgazdája elmondta, nagy az érdeklődés, arra számítanak, hogy hétvégéig elérik a maximális gyereklétszámot, a húsz résztvevőt.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

„Amikor kitettük a hírt, túljelentkezés volt, akkor közel negyvenen jelentkeztek” – mondta Elekes Zsolt, hozzátéve, nagyon jó viszonyt alakítottak ki egy ukrajnai menekült családdal, amely már közel egy hónapja Kolozsváron tartózkodik, és amelynek tagjai között három pedagógus is van. Hozzátette, ez a család segíti a kommunikációt a kolozsvári ukrán menekültekkel, egy Telegram-csoportot is létrehoztak a számukra, melyben már több mint ötszázan vannak. Az óvoda lehetőségét is itt hirdették meg és a csoportban kerestek ukrán óvónőket is. Az állásra eredetileg négyen jelentkeztek, akik közül ketten döntöttek végül úgy, hogy maradnak.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

A szakképzett pedagógusok fizetést is kapnak, az összegyűlt pénzadományokból különítenek el egy bizonyos összeget honoráriumként – mondta el az iskolalelkész.

Hozzátette, többek között a hétvégén az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület Ifjúsági Szervezete (EMKISZ) által szervezett kolozsvári Könyvturin összegyűlt 700 lejes összeget is erre fordítják, illetve egy névtelen adományozó 1000 eurót ajánlott fel e célra.

Honorárium a tanároknak összegyűlt pénzadományokból

Elekes Zsolt felidézte, hogy már a háború kirobbanása után nem sokkal összeültek az unitárius egyházon belül, többek között a Gondviselés Segélyszervezet, valamint János Zsigmond Unitárius Kollégium munkaközösségének tagjai, hogy kitalálják, miként tudnának segíteni. Elsősorban a szállásbiztosításra koncentráltak, később szociális problémákra is próbáltak megoldást találni, illetve a menekült gyerekekkel foglalkoztatásának szükségessége is felmerült.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

„Az unitárius bölcsőde munkaközössége felajánlotta ezt a termet, amelyben most vagyunk. A »mindennapos ovis léthez szükséges dolgokat«, mint színes ceruzákat, papírokat, óvodai kellékeket a Gondviselés Segélyszervezet, a János Zsigmond Unitárius Kollégium és az unitárius bölcsőde munkaközössége közösen biztosítja. Játékokat a kolozsvári gyerekek szülei is adományoztak, így a csöppségeknek van miből válogatniuk” – hangsúlyozta Elekes Zsolt.

Hozzátette, a gyerekek Ukrajna több városából, többek között Odesszából, Kijevből vagy Mariupolból érkeztek.

A három és hat év közötti gyerekek reggel nyolc és délután egy óra között vannak az óvodában, programjukat fokozatosan alakítják ki, mert bár az óvónők sok foglalkozással készültek, az első napok még az ismerkedéssel telnek. Az óvodában reggelit és ebédet is kapnak, ezt a Culina Nostra étteremből viszik nekik. Az óvodai étkezés kapcsán azt is megtudtuk, hogy az első nap még nem derült ki, hogy az ukrán gyerekek ízlése eltér-e az erdélyiekétől, de Elekes Zsolt meglátása szerint a spenót biztos nem lesz a kedvencünk, ugyanis eddigi tapasztalatai szerint eddig egy Ukránjából érkező menekült sem szerette ezt az ételt.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

Szivárványszínű fogtömés és visszatérni a hétköznapi élethez

Az iskolalelkész megjegyezte, eddig kevés kulturális vagy akár a mindennapokban megnyilvánuló különbségre figyelt fel. Érdekes tapasztalat volt azonban, amikor az egyik család gyerekét elvitték fogorvoshoz, és azon csodálkozott, hogy nálunk nem lehet szivárványszínű fogtömést kérni, ugyanis Ukrajnában bármilyen színűt lehet.

Elekes Zsolt azt is elmesélte, hogy a már említett ukrán család tagjai, Mása, Léna és Júlia segítenek a kommunikációban, tolmácsolnak, fordítanak.

Ezenkívül többnyire a Google Translate-et használva is sikerül megérteni egymást, az applikáció nagy segítség az óvónőkkel való egyeztetésben.

A családok nagyobb gyerekei közül sokan járnak foglalkozásokra. Ők többnyire mind jól beszélnek angolul, így számukra nem jelent nehézséget a kommunikáció, illetve a beilleszkedés sem, hiszen a helyi gyerekek, fiatalok segítségükre vannak, ha szükséges tananyagokat fordítanak a számukra.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

Az iskolalelkész reméli, hogy példájukat sok szervezet, intézmény követi majd, ugyanis igény van Kolozsváron több hasonló óvodai csoportra is. Hozzátette, tudomása szerint még egy hasonló civil kezdeményezés létezik a városban, de az övék az első olyan, amely intézményes formában működik.

Meglátása szerint az óvodai csoport is egy lépés, lehetőség, hogy a menekültek ne csak a hazájukról szóló rémisztő hírekkel legyenek elfoglalva, hanem visszatérhessenek a hétköznapi élethez.

Elmondta, a menekültek elszállásolása, segítése során azt tapasztalták, hogy a legtöbben nem is hallottak azelőtt Kolozsvárról, hogy a legtöbben csak megállónak tervezték útban valamelyik nyugatabbra fekvő ország, például Lengyelország, Németország felé. Véleményük azonban megváltozott, látva a várost, megismerve a helyi infrastruktúrát, sokan úgy döntöttek, hogy legalább egy ideig maradnak.

•  Fotó: Tóth Gödri Iringó Galéria

Fotó: Tóth Gödri Iringó

korábban írtuk

Az Ukrajnából Romániába érkező menekültek több mint egyharmada kiskorú
Az Ukrajnából Romániába érkező menekültek több mint egyharmada kiskorú

A harcok elől Romániába menekült ukrán állampolgárok csaknem egyharmada kiskorú – mutatott rá a szerdai kormányülésen Nicolae Ciucă miniszterelnök.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. szeptember 11., csütörtök

A Bagossy Brothers Company koncertjével ünnepel a brassói magyarság

Tizenötödik jubileumi kiadásához érkezett a barcasági magyarok legnagyobb magyar ünnepe. A Brassói Magyar Napok (BMN) idén is gazdag programkínálattal várja az érdeklődőket.

A Bagossy Brothers Company koncertjével ünnepel a brassói magyarság
2025. szeptember 11., csütörtök

Előtérben a nagybányai és felsőbányai magyar kulturális és épített örökség

Vásárhelyi Antal képzőművész alkotásaiból nyílt kiállítás szerda délután a Megyei Művészeti Múzeum – Nagybányai Művészeit Központ szervezésében a máramarosi megyeszékhelyen. Felsőbányán felújítják a Nagyboldogasszony-plébániatemplomot.

Előtérben a nagybányai és felsőbányai magyar kulturális és épített örökség
2025. szeptember 11., csütörtök

Megszűnnek az erdélyi városokat Béccsel összekötő Wizz Air-járatok

A Wizz Air légitársaság bejelentette, hogy bezárja bécsi bázisát, és jövő évtől felfüggeszti valamennyi járatát, beleértve a Romániába közlekedőket is.

Megszűnnek az erdélyi városokat Béccsel összekötő Wizz Air-járatok
2025. szeptember 11., csütörtök

Elkeseredett tanárok tüntettek Kolozsváron: „Tanítás helyett utcára kell vonulnunk, hogy megmutassuk: a dolgok nincsenek rendben”

Tanárok, diákok és szülők tiltakoztak csütörtökön Kolozsváron a Bolojan-kormány oktatási megszorításai ellen. A Krónikának megszólaló résztvevők szerint az átszervezések „feje tetejére állították” az egész oktatást.

Elkeseredett tanárok tüntettek Kolozsváron: „Tanítás helyett utcára kell vonulnunk, hogy megmutassuk: a dolgok nincsenek rendben”
2025. szeptember 11., csütörtök

„Jézus Szent Szüve” – régi, magyar feliratú kereszteket újítanak fel a Csángóföldön

Régi kereszteket újítanak fel a Csángóföldön, a Bákó megyei Külsőrekecsinben.

„Jézus Szent Szüve” – régi, magyar feliratú kereszteket újítanak fel a Csángóföldön
2025. szeptember 11., csütörtök

A hétvégén kezdődik az Aradi Magyar Napok, idén is az október 6-i megemlékezés a főrendezvény

Az RMDSZ és háttérintézménye, a Pro Identitas Egyesület a történelmi magyar egyházakkal, valamint a civil szervezetekkel közösen szeptember 12. és október 6. között szervezi meg az idei aradi magyarság legnagyobb közösségi rendezvényét.

A hétvégén kezdődik az Aradi Magyar Napok, idén is az október 6-i megemlékezés a főrendezvény
2025. szeptember 11., csütörtök

Összetört két autót, majd nekicsapódott egy tömbháznak egy kamion Kolozsváron

Megsérült csütörtök reggel egy 51 éves férfi, miután az általa vezetett teherjármű a kolozsvári Kajántói úton átsodródott a szemközti forgalmi sávba, összeütközött két parkoló autóval, majd nekicsapódott egy épületnek.

Összetört két autót, majd nekicsapódott egy tömbháznak egy kamion Kolozsváron
2025. szeptember 11., csütörtök

Erdélyi megyékben hívja be a tartalékosokat a román védelmi minisztérium, a Székelyföld is érintett

Szeptember 15. és 19. között behívják a tartalékosokat Szeben és Maros megyében egy mozgósítási gyakorlat részeként, amelynek célja a lakosság, a gazdaság és az ország területe védelmi felkészültségének felmérése – közölte a védelmi minisztérium.

Erdélyi megyékben hívja be a tartalékosokat a román védelmi minisztérium, a Székelyföld is érintett
2025. szeptember 11., csütörtök

Mentőautó gázolt halálra egy kerékpárost az egyik partiumi megyében

Életét vesztette szerda este Szatmár megyében egy 57 éves kerékpáros, miután egy küldetésben levő, villogó lámpákkal közlekedő SMURD-mentőkocsi elgázolta.

Mentőautó gázolt halálra egy kerékpárost az egyik partiumi megyében
2025. szeptember 11., csütörtök

Több erdélyi és partiumi megyében is leszakad az ég

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) csütörtökön Románia nyolc megyéjére jelentős esőzésekre vonatkozó riasztást, a régiók többségére pedig figyelmeztetést adott ki rossz idő miatt.

Több erdélyi és partiumi megyében is leszakad az ég