Hirdetés

Dumitru Diaconu szövegei szerepelnek módosítás nélkül Victor Ponta dolgozatában

Dumitru Diaconu bíró A Nemzetközi Büntetőbíróság, történelem és valóság című, Ponta 2003-ban befejezett szakdolgozata előtt négy évvel kiadott művében így fogalmaz: „Másrészt, mint ahogy arra már rámutattam”, Ponta pedig ezt is szó szerint átvette, mintha ő mutatott volna rá valamire. Ugyancsak átvette egy másik idézetből a „sajnos” megjegyzést is, egy másik mondatban pedig még a nyelvtani hiba is ugyanaz: a ’creează’ (alkot) igét ’crează’ formában használta.

Balogh Levente

2012. június 21., 07:552012. június 21., 07:55

Bár Victor Ponta miniszterelnök azzal védekezett a Nature tudományos folyóirat által hétfőn este ellene megfogalmazott plágiumvádakkal szemben, hogy a jogtudományban bizonyos jogszabályok vagy meghatározások adottak, ezért szóról szóra történő visszaadásuk nem minősülhet plágiumnak, kiderült: a kormányfő doktori disszertációja és az állítólagosan plagizált művek között ennél jóval több egyezés is tapasztalható.

Mint arról beszámoltunk, a nagy presztízsű tudományos folyóirat romániai forrásokra hivatkozva arról írt, hogy Ponta a Nemzetközi Büntetőbíróságról szóló doktori disszertációjának jelentős részét – egyes források szerint mintegy 130 oldalt – más jogtudósok munkáiról másolta. Ponta ezt kedden határozottan cáfolta, mondván: legfeljebb az lehet a hibája, hogy az idézeteket nem az azokat tartalmazó oldalak alján, lábjegyzetben jelezte, csupán a dolgozat végi bibliográfiában tüntette fel a felhasznált műveket.

A disszertációt és a felhasznált műveket megvizsgálva azonban az tűnik szembe, hogy Ponta nem csupán a valóban egzakt elemeket vette át az idézett művekből, hanem azok szerzőinek megállapításait, személyes megjegyzéseit, sőt nyelvtani hibáit is. Dumitru Diaconu bíró A Nemzetközi Büntetőbíróság, történelem és valóság című, Ponta 2003-ban befejezett szakdolgozata előtt négy évvel kiadott művében így fogalmaz: „Másrészt, mint ahogy arra már rámutattam”, Ponta pedig ezt is szó szerint átvette, mintha ő mutatott volna rá valamire. Ugyancsak átvette egy másik idézetből a „sajnos” megjegyzést is, egy másik mondatban pedig még a nyelvtani hiba is ugyanaz: a ’creează’ (alkot) igét ’crează’ formában használta.

Egy másik, mindkét műben azonos formában szereplő mondat végén az stb. is ugyanúgy szerepel, ami arra enged következtetni, hogy ez is copy-paste eljárással került a disszertációba. Másrészt valóban egyéni következtetéseket is átvett szó szerint: az a bekezdés is szó szerint szerepel a disszertációban, amelyben Diaconu arról értekezik, hogy a történelem során milyen cselekedetek minősülhettek népirtásnak.

A HotNews hírportál tegnap azt is kiderítette, hogy a kormányfő interneten elérhető hivatalos életrajzából eltüntették a 2000-ben a Cataniai Egyetemen megszerzett mesteri címre vonatkozó részt. Ponta erre úgy reagált: már nem aktuális, hogy bizonyos, múltbeli tetteivel büszkélkedjen. Rámutatott: életrajzában csak azon diplomáit említi meg, amelyek a kormányfői tevékenységhez szükségesek.  Mint arról beszámoltunk, Ponta kedden azt mondta: ha kiderül, hogy hibázott, doktori címéről lemond, a kormányfői tisztségről azonban nem.

A kormányfő szerint a plágiumügy mögött Traian Băsescu államfő áll, tegnap a kormányülésen felszólította a kabinet tagjait: készüljenek fel „a legocsmányabb és legmocskosabb” támadásokra, mert háborúban állnak „azokkal, akiknek a kezéből másfél hónappal ezelőtt kivették a hatalmat. Quirin Schiermeier, a Nature-cikk szerzője egyébként kijelentette: a közlés előtt megbizonyosodtak arról, hogy a plágiumváddal kapcsolatos bizonyítékok valódiak.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 05., vasárnap

Szakértő: a fekete-tengeri földgáz kitermelése önmagában nem teremt jólétet

A fekete-tengeri földgáz kitermelése történelmi lehetőséget jelent Romániának, de a valódi stratégiai érték a kitermeléséből származó bevételek felhasználásában rejlik – véli Dumitru Chisăliță, az Intelligens Energia Egyesület elnöke.

Szakértő: a fekete-tengeri földgáz kitermelése önmagában nem teremt jólétet
Hirdetés
2026. július 05., vasárnap

Anyamedve miatt kellett lehozni 37 lengyel turistát a Kelemen-havasokból

Biztonságban lekísértek a hegyről 37 lengyel turistát a hegyi csendőrök a Kelemen-havasokban, miután a kirándulók útvonalának közelében egy bocsát vezető anyamedvét észleltek. A hatóságok szerint a gyors beavatkozásnak köszönhetően senki sem sérült meg.

Anyamedve miatt kellett lehozni 37 lengyel turistát a Kelemen-havasokból
2026. július 04., szombat

Közel kétezer munkás dolgozik egyszerre az egyik autópálya építésén (Videó)

Új szakaszába lépett a Nagyszeben és Fogaras közötti A13-as autópálya-szakasz építése: a 68 kilométeres nyomvonal mind a négy szakaszán egyszerre zajlanak a munkálatok.

Közel kétezer munkás dolgozik egyszerre az egyik autópálya építésén (Videó)
2026. július 04., szombat

Hiába bizonyulnak hatékonynak, Romániában nem támogatják ezeket a gyógyszereket

Románia az Európai Unió egyetlen tagállama, ahol jelenleg nincs olyan rendszer, amely lehetővé tenné az úgynevezett off-label – vagyis a betegtájékoztatóban nem szereplő javallatra alkalmazott – gyógyszerek társadalombiztosítási támogatását.

Hiába bizonyulnak hatékonynak, Romániában nem támogatják ezeket a gyógyszereket
Hirdetés
2026. július 03., péntek

Ukrajna szerint „orosz elektronikai hadviselés” okozhatta a konstancai kikötői drónincidenst

A román védelmi minisztérium közölte: Ukrajna hivatalosan is megerősítette, hogy a június 5-én a konstancai kikötőben történt drónrobbanás „elszigetelt eset”, amelyet „nagy valószínűséggel Oroszország elektronikai hadviselési tevékenysége” idézett elő.

Ukrajna szerint „orosz elektronikai hadviselés” okozhatta a konstancai kikötői drónincidenst
2026. július 03., péntek

Kelemen Hunor a sértődések „zárójelbe tételére” szólította a román pártokat

Kelemen Hunor kijelentette, hogy az RMDSZ nem vesz részt a szélsőséges, magyarellenes AUR legitimálásában.

Kelemen Hunor a sértődések „zárójelbe tételére” szólította a román pártokat
Hirdetés
2026. július 03., péntek

Ne tegyük el pénteken se az esőkabátot

Zivatarokra figyelmeztető sárga jelzésű riasztás érvényes pénteken szinte az ország egész területén.

Ne tegyük el pénteken se az esőkabátot
Ne tegyük el pénteken se az esőkabátot
2026. július 03., péntek

Ne tegyük el pénteken se az esőkabátot

2026. július 03., péntek

Elsőbbséget követeltek a bírák és ügyészek, alkotmánybírósághoz fordult a kormány a bérhátralékokat övező jogvita miatt

A kormány az alkotmánybírósághoz fordult a bírák és ügyészek felhalmozódott bérhátralékainak kifizetése körüli alkotmányos természetű konfliktus ügyében.

Elsőbbséget követeltek a bírák és ügyészek, alkotmánybírósághoz fordult a kormány a bérhátralékokat övező jogvita miatt
2026. július 02., csütörtök

Több idei autópálya-átadás is csúszhat, a szakértők szerint túl optimista a minisztérium menetrendje

Bár a bukaresti közlekedési minisztérium továbbra is azzal számol, hogy 2026 végéig rekordot jelentő, 233,59 kilométernyi autópályát és gyorsforgalmi utat adnak át Romániában, a Pro Infrastructura Egyesület szerint több határidő is túlságosan optimista.

Több idei autópálya-átadás is csúszhat, a szakértők szerint túl optimista a minisztérium menetrendje
Hirdetés
Hirdetés