Új köntösben a Diótörő

A kolozsvári magyar opera aligazgatója hozzáfűzte, a mostani, Mihail Mîndruþiu rendezte balettelőadás koreográfiájában visszatér a mű klasszikus koreográfiájához, amely az eredeti librettó alapján készült. A Diótörőt 1891–92-ben komponálta Csajkovszkij, E. T. A. Hoffmann novellája alapján írt librettóra. A korábban bemutatott kolozsvári Diótörő-előadások Valkay Ferenc koreográfiájában készültek, a mostaninál mozgalmasabb, modernebb változatban, azonban nem követték mindenben a hagyományos librettót.
Szép Gyula elmondta, az utóbbi időben több külföldi impresszárió is jelezte, hogy meghívná a Diótörőt vendégszereplésre, de utaltak arra, hogy jó volna felújítani az előadást. A kétfelvonásos balett jelmezeinek felújítását a kolozsvári önkormányzat is támogatta. A főbb szerepekben Vasile ªtefan ªtefãnescut, Barabás Júliát, Amalia Mîndruþiu, ªtefania Nagyot, Andreea Romant, Rareº Cîmpeant, Florin Iancot, Nagy Tamást, Lucian Puºcaºt, Dorel Hiriºcãut, Vlad Moldovant, Gabriela P. Rusut, Mihail Mîndruþiut és Andreea Drãgoit láthatja a közönség, az előadást Jankó Zsolt vezényli, a díszleteket és jelmezeket Witlinger Margit tervezte.
A Csajkovszkij-mű története karácsony este játszódik. A Stahlbaum ház fényárban úszik, vendégek érkeznek, közöttük a gyerekek kedvence, Drosselmeyer bácsi is, aki csillagászjelmezt ölt és elkezdődik a bábjáték: az apróságokat lenyűgözik a műszerész találmányai, a táncoló babák, a bohóc, a néger figurák, a torzszülötthöz hasonlító Diótörőtől azonban mindenki tartózkodik. Csak Marika sajnálja meg, és táncra perdül a rút bábuval. Ezt látva a többi gyereknek is megtetszik a Diótörő, Misi erőszakkal el akarja venni a kislánytól a bábut, aminek a nagy dulakodásban letörik a feje, de Drosselmeyer bácsi kicseréli. Misi azonban nem nyugszik, a bábjáték gonosz Egérkirályával megijeszti Marikát, aki a bábut a karosszékben felejtve kiszalad a szobából. A játék mégsem marad Misi zsákmánya, mert Feri Marika segítségére siet, és visszaszerzik a Diótörőt. Miután a fények kialszanak a házban, a kislány is álomba merül, de álmában ezernyi egér bújik elő, élükön a gonosz Egérkirállyal, hogy kifosszák és lecsupaszítsák a karácsonyfát. Ekkor azonban megmozdul a Diótörő, és a játékkatonák élére áll, elkergeti az egérhadat, leszúrja az egérkirályt és megvédi a karácsonyfát, majd csodaszép királyfivá alakul át. Amikor a kislány reggel felébred, a Diótörő ott hever mozdulatlanul, pontosan úgy, mint előző este.