Hirdetés

Schicchi nagy kórussal

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

Puccini operája a Kolozsvári Állami Magyar Színházban. Egy 13. századbeli történet elevenedik meg ma este nyolckor a kolozsvári színpadon. A firenzei polgárok bizonyára jól mulattak annak idején azon, ahogyan a nem túl családbarát végrendelet meghamisítására felkért tréfamester, Gianni Schicchi átveri a pénzsóvár Donati családot.

2007. október 29., 00:002007. október 29., 00:00

A tréfa Giacomo Puccinit is megihlette, a történet az olasz zeneszerz? pezsg? zenéje révén költözött át az örökkévalóságba. Puccini Gianni Schicchi cím? egyfelvonásos operáját a Kolozsvári Állami Magyar Színház társulata (képünk a f?próbán készült, el?térben Sándor Árpád) viszi színre a világhír? román m?vész, Silviu Purc?rete rendezésében.

Az évek óta többnyire Franciaországban él? Purc?rete második alkalommal bukkan fel a kolozsvári színházban, a 2003-ban nagyszebeni, kolozsvári és francia színészekkel rendezett Pantagruel sógorn?je után Tompa Gábor igazgató egyértelm?, a Gianni Schicchi színrevitelére vonatkozó felkérésének tesz eleget. „Számomra nem új az operarendezés, prózai színházban viszont eddig még nem próbálkoztam zenedarabbal – mondta el a Krónikának a rendez?. – A felkérés hallatán nyilván az volt az els? kérdésem, hogy jó, de képesek-e a társulat színészei operát énekelni? Mire Tompa Gábor szinte megsért?dött, s most már én is azt mondom, hogy joggal. Mi több, a feladat hatalmas pezsgést idézett el? a társulatban, szinte mindenki szeretett volna részt venni a produkcióban. Ezzel magyarázható, hogy az eredeti librettó tizenöt szerepl?je helyett több mint harminc színészt láthatnak a néz?k a színpadon. Így kerültek Buoso családjába nem létez? rokonok, vagy a Molnár Levente által megjelenített, általam a halál árnyékának, mások szerint Buoso szeret?jének tartott transzvesztita.”

A Kolozsvári Magyar Opera két magánénekesét, Sándor Árpádot és Pataki Adorjánt is felvonultató szerepl?gárda zenei irányítását Incze G. Katalin látja el, illetve ? vezényli az opera zenekarát. Puccini m?vét a budapesti Stollár Xénia hangszerelte a csökkentett létszámú zenekari körülményekre. Az el?adás díszletét Helmut Stürmer tervezte, a jelmezeket Lia Man?oc készítette.

Cs. S.

 

Elmaradt a vásárhelyi premier

Technikai okok miatt elmaradt a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának tegnapi premierje. A III. című Shakespeare-adaptáció bemutatójának új időpontja november 18. A III. Richárd nyomán készülő produkciót Andreea Vulpe rendezte, a főszerepben B. Fülöp Erzsébet látható. Kiss Éva Evelyn irodalmi titkár lapunknak elmondta, a legfőbb gondot az jelentette, hogy az előadás képi világát kiegészítő multimédiás eszközök minősége nem felelt meg az elvárásoknak. A társulatnak kevés lehetősége volt próbálni, hiszen a Kultúrpalota felújítása miatt minden nagyobb rendezvény a színházban kap helyet.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. július 02., csütörtök

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron

Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.

Hatalmi hierarchiákat övező hallgatás – A színházi évad utolsó premierje Temesváron
Hirdetés
2026. július 01., szerda

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna

Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.

Ákos betegség miatt lemondja nyári koncertjeit, erdélyi fellépése is lett volna
2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
Hirdetés
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
2026. június 16., kedd

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért

Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért
Hirdetés
Hirdetés