Hirdetés

Román Dráma Fesztiválja nemcsak a szakmának

Bakk Ágnes • „Nyitott hangulat” – jellemezte Tokai Andrea, a temesvári Csiky Gergely Színház színmûvésze a szeptember 16–24. között Temesváron megrendezett 12. Román Dráma Fesztiválját. A színes palettájú fesztiválon a román szerzõk mûvei szerepeltek Caragialétól napjainkig.

Gazda Árpád

2006. szeptember 25., 00:002006. szeptember 25., 00:00

A nagyszabású megnyitón az Alexander Hausvater rendezte Athénée Palace Hotel címû elõadást népes közönség tekintette meg. A következõ naptól zsúfolt program várta a fesztiválra látogatókat: délelõttönként kerekasztal-megbeszélések, könyvbemutatók, stúdió-elõadások, plakátkiállítások zajlottak, mûhelyeket szerveztek – fõként a szakmabeliek számára, esténként pedig nagytermi elõadások, koncertek várták az érdeklõdõket.
A mûhelyfoglalkozások vezetõi – köztük külföldi, fõként kanadai meghívottak a színészmesterségbe vagy az indiai katakali táncmûvészetbe avatták be az érdeklõdõket. Iosif Herþea zeneszerzõ a hang színházi szerepérõl nagyszabású mûhelytevékenységet tartott: igyekezett az érdeklõdõket meggyõzni arról, milyen fontos szerepe van egy elõadásban a zenének. Véleménye szerint a zene elengedhetetlen eleme a színházi elõadásnak, ugyanúgy, mint a mozgás és a szó. „Csakhogy a zene megszólaltatása sokkal érzékenyebb terület, mint a többi hagyományos színházi elemé” – mondta a színházi zeneszerzõ. A rengeteg ritka hangszert bemutató mûhely keretében szerette volna felhívni a figyelmet a zenei nevelés fontosságára.
A fesztivál egyik kuriózuma a Gavriil Pinte rendezte Popescu villamosa címû elõadás volt: a bukaresti Radiofonic Színház produkciójában varázslatos hangulatot teremtett a hegedû hangja. A helyszín egy valóságos villamos volt, amely Temesvár központjából indult minden délután, és körbejárta a várost. Cristian Popescu versei képezték a darab szövegét, az elõadás pedig nemcsak különleges helyszíne okán, hanem rendhagyó díszlete és optikai megoldásai miatt vált meghökkentõvé. Akár azt is mondhatni: a Popescu villamosa a színmûvészet határainak feszegetésével próbálkozott.
Humoros társadalomszatíra volt a bukaresti Luni Színház által bemutatott Peca ªtefan The Sunshine Play címû vígjátéka, amely bebizonyította, hogy a kortárs román drámának életerõs és aktuális mondanivalója van.
A temesvári fesztivál a Kolozsvári Állami Magyar Színház Caragiale-elõadásával, Az elveszett levéllel ért véget.

Hirdetés

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 27., szombat

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége

Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.

Svédországról ír, Kelet-Európában értik igazán – Karin Smirnoff írónő volt a kolozsvári könyvünnep nemzetközi díszvendége
Hirdetés
2026. június 27., szombat

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről

Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.

„A műfordító olyan, mint az űrhajós”. Vallasek Júlia a Romániai Írók Szövetsége elismeréséről
2026. június 25., csütörtök

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.

Csak a kultúra az, ami egyszerre megkülönböztet és rokonít. Megnyílt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2026. június 22., hétfő

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is

Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.

Díjakkal tér haza Debrecenből a székelyföldi színházak koprodukciója és az Aradi Kamaraszínház is
Hirdetés
2026. június 21., vasárnap

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás

Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.

Magyar film nyerte a TIFF közönségdíját, spanyol-francia mozi a legjobb alkotás
2026. június 20., szombat

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön

Színes programkínálattal várják a látogatókat a szombaton tartandó Múzeumok éjszakáján a székelyföldi múzeumok: a tárlatvezetések és egyéb, a kiállításokhoz köthető események mellett gyermek- és szórakoztató programok is lesznek.

Múzeumok éjszakája: színes programkavalkád a Székelyföldön
2026. június 17., szerda

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron

Újabb kötetét mutatják be B. Kovács András sepsiszentgyörgyi írónak Kolozsváron.

B. Kovács András kötetét mutatják be Kolozsváron
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért

Holtai Gábor első nagyjátékfilmje, az Itt érzem magam otthon is versenyez a 25. TIFF fődíjáért. A hatalom és az alkalmazkodás természetét vizsgáló pszichológiai thrillert hétfő este vetítették a Győzelem moziban a rendező jelenlétében.

Kortárs valóságunkra reflektáló magyar thriller is versenyez a TIFF fődíjáért
2026. június 15., hétfő

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben

Beválogatták az június 15–21. közötti magyar Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába az Aradi Kamaraszínház fesztiváldíjas monodrámáját, a Keant. Közös gyergyószentmiklósi–sepsiszentgyörgyi koprodukciót is látható.

Fesztiváldíjas monodrámával szerepel az OSZT-on az Aradi Kamaraszínház, közös székelyföldi produkció is versenyben
2026. június 14., vasárnap

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét

Egy csaknem eltűnt építészeti világ és a helyiek féltve őrzött emlékei kaptak új otthont a Szilágy megyei Kárásztelken, ahol nemrég felavatták a tájházat. Az épület nemcsak a múlt tárgyi örökségét mutatja be, hanem közösségi térként is szolgál majd.

Emlékház őrzi Kárásztelek tárgyi és szellemi örökségét
Hirdetés
Hirdetés