Mégsem Mungiué a trófea

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

Chilei film nyerte el a kolozsvári–szebeni Transilvania filmfesztivál nagydíját. Minden korábbi feltevést és elméletet lenullázott a VI. Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) gáláján tett bejelentés: az Aranypálma díjas 4 luni, 3 sãptãmâni ºi 2 zile (4 hónap, 3 hét és 2 nap) rendezője, Cristian Mungiu visszalépett a versenyből, mivel a cannes-i szemle fődíjasa nem versenyezhet más fesztiválon.

2007. június 11., 00:002007. június 11., 00:00

A Kolozsváron és Nagyszebenben június 1–10. között zajló TIFF hangulatát azonban mindenképpen meghatározta, hogy a döntés csak az utolsó napokban született meg, illetve hogy csak a gálán hozták nyilvánosságra. Az előző évben szintén Cannes-ból, az Egy bizonyos tekintet szekció díjával hazatérő Corneliu Porumboiu-film sikere – a TIFF nagydíja – „mintájára” a sajtó megelőlegezte már a díjat az idei Mungiu-filmnek.

Így viszont igazi fesztiválhangulat alakult ki Kolozsvári Nemzeti Színházban tartott gálán: a közönség jóval nagyobb érdeklődéssel várta a nagydíjat. És – ha nem is látták annyian, mint a nagy esélyes alkotást – a chilei Sebastian Campos A szent családért zajos tapsot kapott. A külföldi díjazottak közül különben kevesen vették át személyesen a díjat, a díszmeghívott és életműdíjas Franco Nero azonban magának a dél-amerikai alkotónak nyújthatta át a trófeát. „Csodának érzem, hogy egy ilyen nagy erőfeszítéssel készült film, ennyire távol a hazájától ilyen rangos elismerésben részesült” – köszönte meg Campos a díjat. A film egy mélyen vallásos család húsvéti ünneplését meséli el, amelybe betoppan a fiú barátnője. A korábbi értékrendet, szokásokat megbolygató idegen asszonyisága, mindent megkérdőjelező egyénisége misztikus jegyeket hordoz, mint ahogyan a „megkísértett” fiú is. Szintén távoli ország alkotója kapta a legjobb rendezés díját, az izlandi Ragnar Bragason. A Gyerekek című film egy elszegényedett, négygyermekes anyáról szól, aki a maga és családja életben maradásáért harcol. A szigetország filmművészete nem ismeretlen a TIFF közönsége számára, hiszen a fesztiválon 2003-ban Dagur Kari Noi, az albínó című filmje nagydíjat nyert.

A fesztivál szervezői – áthidaló megoldásként – végül a TIFF különdíjával tüntették ki a 4 hónap, 3 hét és 2 nap című film teljes stábját, és a Román Filmnapok díját is ennek az alkotásnak ítélték. Anamaria Marinca pedig – ha már nem kaphatta meg a legjobb alakítás díját – azt a kitüntetést vehette át, amelyet egy fiatal román tehetségnek szántak a szervezők. A díjkiosztó a politikusoknak is alkalmat adott a szereplésre: Adrian Iorgulescu kulturális miniszter és Cãlin Popescu- Tãriceanu kormányfő egyaránt ígéretet tett arra, hogy az új román rendezőgeneráció filmjeit támogatni fogják. A gálán túlbeszélt téma igencsak aktuális volt: egyrészt a politikumnak még nem volt alkalma az aranypálmás sikert kommentálni, másrészt most kellett valamiképpen elsimítani azt a tényt, hogy a filmtámogatás nagy részét eddig a román mozi nagy öregjeinek ítélték oda.

A gálán többen is emlékeztettek a pénteki tragédiára: 53 évesen elhunyt Adrian Pintea. A színházi felvételek és filmek részleteinek bejátszása mellett csaknem mindegyik hazai művész méltatta a neves színész munkásságát, és az ő emlékének ajánlotta életműdíját Irina Petrescu.

R-P. E.

A VI. Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál díjai

A zsűri díjai:

Legjobb film: La sagrada familia (A szent család) – Sebastian Campos (Chile)

Legjobb rendező: Ragnar Bragason (Izland) – Börn (Gyerekek)

Legjobb alakítás: Luca Lionello (Olaszország) – Cover-Boy (A fotómodell)

Legjobb kép: Cristian Cottet (Argentína) – La Antena (Az antenna)

Különdíj: AzulOscuroCasiNegro (SötétkékMajdnemFekete) – Daniel Sánchez Arévalo (Spanyolország)

Más díjak:

A TIFF 2007 különdíja: a 4 luni, 3 sãptãmâni ºi 2 zile stábja (4 hónap, 3 hét és 2 nap) – Cristian Mungiu (Románia)

FIPRESCI-díj: Einst Süße Heimat (Édes óhaza) – Gerlad Igor Hauzenberger (Ausztria)

Közönségdíj: AzulOscuroCasiNegro

Jameson-díj a legjobb, Árnyak szekcióban bemutatott rövidfilmnek: Droomtijd (Álomban) – Tom van Avermaet (Belgium)

Életműdíj: Franco Nero, Irina Petrescu és Nicolas Roeg

Legjobb forgatókönyv: Doru Lupeanu és Mircea Jacan

A Román Filmnapok díja: Radu Jude – Lampa cu cãciulã (Képcső) és Cristian Mungiu – 4 luni, 3 sãptãmâni ºi 2 zile

Fiatal román tehetség: Anamaria Marinca – 4 luni, 3 sãptãmâni ºi 2 zile

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. szeptember 12., péntek

Mester és tanítványok – a Műcsarnokból érkezik utazó tárlat az Erdélyi Művészeti Központba

Nagy Pál (1929 – 1979) erdélyi festő, grafikus, művészeti író és pedagógus munkássága előtt tiszteleg a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központ soron következő tárlata.

Mester és tanítványok – a Műcsarnokból érkezik utazó tárlat az Erdélyi Művészeti Központba
2025. szeptember 12., péntek

Holland múzeumban elkövetett festményrablás ihlette filmmel nevez Románia az Oscar-díjra

A Jaful secolului (Az évszázad rablása) című alkotást nevezte Románia a 2026-os Oscar-díjra. A film – amely számos rangos fesztiváldíjat nyert már – egy valódi műkincslopás drámáján keresztül vizsgálja a Kelet és Nyugat közötti bonyolult viszonyokat.

Holland múzeumban elkövetett festményrablás ihlette filmmel nevez Románia az Oscar-díjra
2025. szeptember 12., péntek

Miért fontos az erdélyi magyar színházaknak, hogy bemutatkozzanak a román fővárosban?

Negyedik alkalommal szervezi meg a BukFeszt színházi fesztivált a Magyar Színházak Szövetsége (MASZÍN) a román fővárosban.

Miért fontos az erdélyi magyar színházaknak, hogy bemutatkozzanak a román fővárosban?
2025. szeptember 11., csütörtök

Filmvetítésekkel és mozikoncertekkel tér vissza a TIFF Temesvárra és Nagyváradra

Őszi mozis csemege várja a filmrajongókat a Bánságban és a Partiumban szeptemberben. A Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) két városban Temesváron és Nagyváradon is igazi különlegességekkel készül.

Filmvetítésekkel és mozikoncertekkel tér vissza a TIFF Temesvárra és Nagyváradra
2025. szeptember 11., csütörtök

Tragédia és komédia egyazon estén – Különleges premierrel, operanapokkal várja közönségét a Kolozsvári Magyar Opera

Puccini két egyfelvonásos darabját, A köpeny, valamint a Gianni Schicchi című műveket mutatja be egyazon produkció keretében a Kolozsvári Magyar Opera szeptember 18-án.

Tragédia és komédia egyazon estén – Különleges premierrel, operanapokkal várja közönségét a Kolozsvári Magyar Opera
2025. szeptember 11., csütörtök

Erdélyi turnén lép fel József Attila-estjével Vecsei H. Miklós színművész

Erdélyi turnén lép fel József Attila-estjével Vecsei H. Miklós színművész október végén.

Erdélyi turnén lép fel József Attila-estjével Vecsei H. Miklós színművész
2025. szeptember 10., szerda

Velencében díjazott nagyjátékfilmet is megtekinthet a közelgő Filmtettfeszt közönsége

Öt friss magyar nagyjátékfilmet vetít romániai premierként az október 1. és 5. között zajló Filmtettfeszt filmfesztivál, amely további hat, az elmúlt egy-két évben készült egészestés fikciós alkotással várja a közönséget több mint 15 helyszínen.

Velencében díjazott nagyjátékfilmet is megtekinthet a közelgő Filmtettfeszt közönsége
2025. szeptember 08., hétfő

Szabadtéri bulival indítja az évadot a jubiláló nagyváradi színház

Rendhagyó eseményre készül az idén 125 éves Szigligeti Színház: az ünnepi évadot egy szabadtéri eseménnyel nyitják meg szeptember 12-én, pénteken, 17.30 órától – tájékoztatott hétfőn a teátrum sajtóirodája.

Szabadtéri bulival indítja az évadot a jubiláló nagyváradi színház
2025. szeptember 08., hétfő

Próba közben megsérült a temesvári magyar színház színésznője

Megsérült a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház egyik színésznője a teátrum vasárnap esti próbáján. A színésznő könnyebb sérüléseket szenvedett, a próbákat felfüggesztették.

Próba közben megsérült a temesvári magyar színház színésznője
2025. szeptember 07., vasárnap

Etnikumok, nyelvek fölötti szakrális művészet – egyre népszerűbb a nagyszebeni Ars SACRA fesztivál

Hat történelmi felekezet templomai lesznek nyitva szeptember 13-án Nagyszebenben a kilenc napig tartó Ars SACRA egyházművészeti fesztivál első napján.

Etnikumok, nyelvek fölötti szakrális művészet – egyre népszerűbb a nagyszebeni Ars SACRA fesztivál