Hirdetés

Mátyás király körútja Erdélyben

•  Fotó: Gozner Gertrud

Fotó: Gozner Gertrud

Mátyás király egykori könyvtárából, a világhírű Bibliotheca Corvinianából származó digitális feldolgozású kódexlapok és hasonmás kötetek láthatók a szombaton Kolozsváron megnyílt erdélyi vándorkiállításon. Az idei, XVI. Mátyás-napok keretében Erdélyben először bemutatott ritkaságok és az igazságos uralkodó iránti tisztelet olyan sok érdeklődőt vonzott a kolozsvári Szépművészeti Múzeumnak otthont adó Bánffy-palotába, hogy Kelemen Eörs, a számtalan könyvritkaságot hasonmás kiadásban újrateremtő budapesti Phyteas Kiadó igazgatója megjegyezte:

Benkő Levente

Benkő Levente

2008. február 25., 00:002008. február 25., 00:00

Budapesten biztosan nem érdeklődnének ennyien egy ilyen esemény iránt. A kolozsvári tárlat egyébként március 9-éig látogatható, amelyet a továbbiakban Nagyváradon, Székelyudvarhelyen, Csíkszeredában, Sepsiszentgyörgyön és Brassóban is bemutatnak.
„Már három éve mondogattam a Mátyás-napokat szervező Amaryllis Társaságnak, hogy a corvinák egy részét, ha nem is eredetiben, de legalább hasonmás kiadásban hozzuk el Kolozsvárra. Az Országos Széchényi Könyvtár munkatársai nagyon készségeseknek bizonyultak, és íme, a tervünk valóra vált” – magyarázta az esemény előzményeit a Krónika érdeklődésére Kurta József református lelkész, a kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet könyvtárvezetője. Maczalik Arnold, az Amaryllis Társaság vezetője azzal egészítette ki az elhangzottakat: teljesen természetes, hogy a reneszánsz évében, Mátyás király trónra lépésének 550. évfordulóján elhozzák a szülővárosba e csodálatos könyvritkaságokat. Ahhoz azonban, hogy a terv valóra váljon, Könczey Elemér grafikus is kellett, a kiállítás látványterve ugyanis az ő munkáját dicséri. A Magyar Köztársaság kolozsvári főkonzulja, Cseh Áron nem is titkolta örömét, amikor megköszönve a Szépművészeti Múzeum, az Amaryllis Társaság és az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) munkáját és együttműködését, reményét fejezte ki, hogy ugyanilyen összefogás révén Mátyás szobra mielőbb ismét a régi pompájában tündököl Kolozsvár főterén.
A világon eddig megtalált és számon tartott 216 corvinából kéttucatnyi kinagyított könyvlap és hasonmás kódex látható a kiállításon. A tizenötödik századi relikviák között teológiai értekezéseket és retorikai kommentárokat tartalmazó kódexek lapjainak pazar másolata látható. De megcsodálható a Cicero beszédeihez írt antik kommentárok egyik legértékesebbje, Asconius Pedianus retorikai magyarázatait tartalmazó könyv egy lapjának hasonmása, Regimontarus Mátyás királynak dedikált asztronómiai munkája, valamint Beatrix királyné könyvtárából Agathias egyik munkája is, amelyek felkutatásáról a nagyváradi római katolikus egyházmegyei könyvtár munkatársa, Emődi András, tartalmukról pedig az OSZK munkatársa, Zsupán Edina értekeztek.
Az eredeti corvinák nem, de azok hasonmásai bárki számára elérhetőek – fogalmazott a kiállításmegnyitót követő tudományos ülésszakon Káldos János, az OSZK digitalizálóosztályának szakembere. Hozzátette, nemcsak a magyarországi, hanem a világ más országaiban – Német-, Lengyel-, Cseh-, illetve Horvátországban, valamint az Egyesült Államokban – található Mátyás-kódexek digitalizálása is lezajlott, vagy elkezdődött. Mint fogalmazott: „csak a honlap szervere bírja a több mint ötvenötezer felvétel tárolását és letöltését”. Földes Ferenc, az OSZK kézirattára vezetője ennek kapcsán megjegyezte, furcsa világ ez a mai, amelyben egyetlen gombnyomásra könyvlapok szállnak az éterbe ahhoz, hogy Kolozsváron, Erdélyben láthatóvá váljanak, s hogy a Kelemen Eörs vezette Phyteas Kiadó gondozásában huszonegyedik századi digitális feldolgozással, de tizenötödik századi kézi kötéssel hasonmás kiadásban bárki könyvespolcán ott pompázzanak.


Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 15., péntek

Magyar zeneművészet és román közönség: átadták a Magyar Zene Fesztivál díjait Bukarestben

A Bukaresti Liszt Intézet idén immár 22. alkalommal rendezte meg a Magyar Zene Fesztivált, amely különleges találkozási pont a magyar zeneművészet és a román közönség számára.

Magyar zeneművészet és román közönség: átadták a Magyar Zene Fesztivál díjait Bukarestben
Hirdetés
2026. május 15., péntek

Nemcsak díjakat adtak át: az erdélyi irodalom jövőjéről és múltjáról beszéltek Kolozsváron

A magyar irodalom közösségformáló szerepéről, az erdélyi kulturális örökség megőrzéséről és a múltfeltárás fontosságáról is szó esett a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány kolozsvári díjátadó gáláján.

Nemcsak díjakat adtak át: az erdélyi irodalom jövőjéről és múltjáról beszéltek Kolozsváron
2026. május 14., csütörtök

Megérte várni! Kezdődik a bérletes évad az Aradi Kamaraszínházban

A főként befogadó színházként működő, de azért évente egy-két saját produkciót is bemutató kamaraszínház összesen tíz nagyszínpadi és nyolc stúdióelőadást kínál a bérleteseknek: már a jövő héten egyet-egyet.

Megérte várni! Kezdődik a bérletes évad az Aradi Kamaraszínházban
2026. május 13., szerda

A Funar-korszakot idézi meg ironikusan a TIFF idei plakátja

A rossz emlékű Funar-korszakot és egy közismert hollywoodi filmes figurát idéz meg ironokusan a kolozsvbári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) idei plakátja.

A Funar-korszakot idézi meg ironikusan a TIFF idei plakátja
Hirdetés
2026. május 13., szerda

Pongrác, Szervác, Bonifác: sok mindent jósol a néphagyomány a fagyosszentekkel kapcsolatban

Pongrác, Szervác és Bonifác napjaihoz – május 12., 13. és 14. – a magyar néphagyományban számos időjárással kapcsolatos megfigyelés és hiedelem kapcsolódik.

Pongrác, Szervác, Bonifác: sok mindent jósol a néphagyomány a fagyosszentekkel kapcsolatban
2026. május 12., kedd

Lengyel filmes kapja elsőként a Janovics Jenő-díjat Kolozsváron

Roman Gutek lengyel forgalmazó, producer és jelentős filmszemlék szervezője kapja elsőként az idén létrehozott Janovics Jenő-díjat a kolozsvári Transilvania nemzetközi Filmfesztiválon (TIFF).

Lengyel filmes kapja elsőként a Janovics Jenő-díjat Kolozsváron
2026. május 11., hétfő

Újabb rossz hír: elmarad az UNSCENE – Művészeti Egyetemek Fesztiválja is

A 2026 májusára tervezett, VI. UNSCENE – Művészeti Egyetemek Fesztiválja idén elmarad – jelentette be hétfőn a Facebook-oldalán a Csíki Játékszín.

Újabb rossz hír: elmarad az UNSCENE – Művészeti Egyetemek Fesztiválja is
Hirdetés
2026. május 07., csütörtök

Előtérben a holokauszt témája: Nemes László játékfilmjét is ingyenesen vetítik a kolozsvári TIFF-en

Nemes László Árva című játékfilmjét is vetítik a június 12. és 21. között tartandó kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztiválon (TIFF). Az alkotást az amerikai Film Independenttel kötött partnerség keretében mutatják be.

Előtérben a holokauszt témája: Nemes László játékfilmjét is ingyenesen vetítik a kolozsvári TIFF-en
2026. május 05., kedd

Temesvári „vámpírtörténet” bábokkal – különleges családi előadás premierje a Csiky Gergely Állami Magyar Színházban

Barátom, a vámpír – ez a címe a családi előadásnak, amelyet a Csiky Gergely Állami Magyar Színház a magyarországi MárkusZínház független bábos műhelyével együtt mutat be.

Temesvári „vámpírtörténet” bábokkal – különleges családi előadás premierje a Csiky Gergely Állami Magyar Színházban
2026. május 05., kedd

Tompa Eszter Gopo-díjat kapott a román filmes elismerések jubileumi gáláján

„Kérem, szánjanak több pénzt a kultúrára!” – zárta rövid köszönőbeszédét Tompa Eszter, aki a 20. alkalommal megszervezett gálán átvette élete első Gopo-díját, a Kontinental '25 című alkotás főszerepéért.

Tompa Eszter Gopo-díjat kapott a román filmes elismerések jubileumi gáláján
Hirdetés
Hirdetés