Közép-európai színházi tükör – Reflex fesztivál Szentgyörgyön

Bocsárdi László, a Tamási Áron Színház rendező-igazgatója, fesztiváligazgató csütörtökön elmondta, a biennálét kihagyták a rendezvény elnevezéséből, mert eddig háromévente sikerült megrendezni a fesztivált.

Az idei kiadást feleannyi pénzből szervezik, mind eddig – a művelődési minisztérium még nem adott választ finanszírozási kérelmükre, így eddig teljesen helyi erőből, a sepsiszentgyörgyi és Kovászna megyei önkormányzat összesen 600 ezer lejes támogatásával fedezik a költségeket.

Mint elhangzott, kevesebb előadást láthat majd a közönség, ám a fesztivál igényességét megtartották: Romániából, Magyarországról, Lengyelországból, Szerbiából és Litvániából hívtak előadásokat. A kilenc meghívott produkció kiegészül a sepsiszentgyörgyi teátrumok reprezentatív előadásaival.

Szentgyörgy Kolozsvár előtt? 
Sepsiszentgyörgy egyet előre lépett, Kolozsvár pedig egyet hátra az Európa Kulturális Fővárosa cím elnyeréséért folyó versenyben – mondta a sajtótájékoztatón Antal Árpád. Sepsiszentgyörgy polgármestere emlékeztetett, hogy hétfőn a művelődési minisztériumban indul az Európa Kulturális Fővárosa verseny, a címet Sepsiszentgyörgy is megpályázza Székelyföld nevében, ám míg a Reflexszel a keleti és nyugati kultúra felé nyitnak, addig Kolozsvár a magyar felirat-ellenes perekkel „zár”. Amíg Sepsiszentgyörgyön megfelelő számú jó értelemben vett „őrült” művész él, addig mindig lesznek merész ötletek és fesztiválok – szögezte le az elöljáró.

A vilniusi Oskaras Korsunovas rendező színháza már két előadással szerepelt a korábbi fesztiválokon, idén a Shakespeare Vihar című drámája alapján készült Miranda című produkcióval lépnek fel. Újvidékről a Szerb Nemzeti Színház Csehov Sirály című műve alapján készített közel hétórás előadását mutatja be Szentgyörgyön, amely újraértelmezi a színész-rendező, színész-közönség közti viszonyt és a közönség önmagával való kapcsolatát is. Az Újvidéki Magyar Színház Opera Ultimája nemcsak az opera, hanem a hatalom karikírozása.

Budapestről a Pintér Béla Társulat és a Nemzeti Színház is bemutatkozik, ez utóbbi Shakespeare Szentivánéji álom című komédiájából a tragédiára helyezi a hangsúlyt. A varsói Új Színház Nancy interjú című produkciója egy rocksztár és kedvese tragikus története.

A bukaresti Odeon Színházból Alexendru Dabija rendezésében a Demokrácia ellen című darab kapott meghívást, Silviu Purcărete rendező pedig a temesvári német és magyar színház koprodukciójában mutat be egy improvizatív darabot a kávéházak életéből.

A Tamási Áron Színház a Hamlet című produkcióval nevez be a fesztiválprogramba. Bocsárdi László elmondta, a Reflex nem a nagy fesztiválokkal akar versenyezni, Közép-Európa kultúráját mutatja be, azt, hogy ezekben az országokban miként reagál a színház a világ dolgaira. A darabok általában a saját országukban díjazottak, az újabbak díjak várományosai, ám mint Bocsárdi elmondta, személyesen is megnézte mindegyiket.

A fesztivál idei arculata egy fekete pont, ami a csend, az odafigyelés, a nyugalom jele – a szervezők két hét alatt arra vállalkoznak, hogy a színház erejével megállítják a rohanó időt – fogalmazta meg Bocsárdi. A sepsiszentgyörgyi Reflex színházi fesztivál második, 2012-es kiadása során nagy hangsúlyt fektettek a kísérőprogramok szervezésére. A színházi előadások mellett közel két hétig követték egymást a koncertek, közönségtalálkozók, filmvetítések, kiállításmegnyitók.