
2009. október 22., 10:492009. október 22., 10:49
A rendezővel, Anca Braduval nemrég dolgozott már együtt a csapat – mondta el Dimény Levente társulatigazgató – legutóbb Ödön von Horvath Kasimir és Karoline című darabját rendezte Váradon. Az elmúlt szezon záróelőadásának nagyon pozitív visszhangja volt mind romániai, mind magyarországi szakmai körökben, s a visszajelzések főképp arról szóltak, hogy a társulatnak a rendezőnő vezetésével sikerült új úton elindulnia – magyarázta Dimény. Éppen ezért hívták vissza nemcsak Anca Bradut, hanem Mălina Andreit is, a Kasimir és Karoline koreográfusát.
„Nem kifejezetten a Kasimirrel elkezdett úton haladunk tovább, A kávéházzal inkább egy másik utat fedezünk fel” – mondta Anca Bradu rendező. „Goldoni különleges szerző. Vígjátéka kesernyés, sok helyütt közelít az abszurdhoz, és nem nélkülözi a tragédiát sem” – tette hozzá. Goldoni írásainak többsége átmenetet képez a klasszikus comedia dell’arte, illetve a karakterszínház között – ez utóbbihoz áll közelebb A kávéház.
A rendezőnő különös hangsúlyt fektetett arra, hogy a színművészek jellemének megfelelően osszák ki a szerepeket, hogy a színészek szabadabban, természetesebben formálhassák meg a darab szerepeit. A próbafolyamat elkezdése előtt drámajátékokra épülő workshopot tartottak – ezzel kapcsolatban Dimény Leventétől megtudtuk, minden rendezőtől kérnek majd hasonlót ebben az évadban.
Anca Bradu e foglalkozások idején térképezte fel, melyik színészre milyen szerep illik, s itt dőlt el az is, hogy a darab két szerepét két-két különböző szereplő is játssza majd. „A két szereposztás közül nincs jobb és rosszabb: egyszerűen annyira különböző a két színész és két színésznő jelleme, hogy egész másként formálják meg ugyanazt a szerepet, így érdekes lesz megnézni mindkét változatot” – hangsúlyozta a társulatigazgató.
A műhelyfoglalkozásokon használt improvizáció is részévé lett a darabnak. Dimény elmondása szerint minden színésznek tanulságos és újszerű ez a fajta színjátszás, amelyben a néző is bekapcsolódik a játékba: az előadás kezdetén például a szereplők kávét szolgálnak fel a közönségnek. Az előbemutatóra péntek este hétkor kerül sor, a Szigligeti-bérletes premiert pedig szombaton szintén hétkor tekintheti meg a publikum.
Erdélyi társulatok és alkotók szerezték meg a legfontosabb elismerések jelentős részét a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválján.
Visky András Kitelepítés című regényének német kiadása, a Die Aussiedlung kapta a Nemzetközi Irodalmi Díjat (Internationaler Literaturpreis) – jelentette be a marosvásárhelyi születésű szerző kiadója, a Jelenkor Kiadó szombaton Facebook-oldalán.
Krasznahorkai László „dühödt értetlenséggel” fogadta nemrég a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) elnökétől azt a kérdést, hogy ha az jelölné a Nemzet Művésze elismerésre, elfogadná-e.
Bemutatóval zárja évadát a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, a közönség július 3-án és 4-én 19 órától láthatja a FESTEN című előadást Eugen Jebeleanu rendezésében.
Idén tavasszal rosszindulatú daganatos betegséget diagnosztizáltak Ákosnál: az 58 éves, Kossuth-díjas dalszerző-énekes nemrégiben komoly műtéten esett át.
Későn debütált, mégis néhány év alatt a kortárs svéd irodalom egyik legismertebb szerzője lett. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten Karin Smirnoff írásról, Svédország átalakulásáról és könyvei kelet-európai sikerének lehetséges okairól beszélt.
Vallasek Júlia kolozsvári műfordítót jutalmazta Dsida Jenő-díjjal a Romániai Írók Szövetsége Jane Austen műveinek, valamint Doina Gecse-Borgovan Rătăciri deliberate/Haza: úton című könyvének magyarra való átültetéséért.
Négy napon keresztül várja a kortárs irodalom szerelmeseit a Bánffy-palota udvarán megnyitott, 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A megnyitó keretében átadták a Kolozsvár Büszkesége díjakat.
Átadták Országos Színházi Találkozó (OSZT) díjait vasárnap Debrecenben: a szakmai zsűri 12 kategóriában, a MASZK-SzíDoSz színészzsűri pedig 4 csoportban hirdetett győzteseket vasárnap.
Holtai Gábor Itt érzem magam otthon című filmje nyerte el a jubileumi, 25. alkalommal megrendezett kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) közönségdíját a szombat este megtartott díjátadón.