Hirdetés

Ahol nem ismerik a balettszőnyeg fogalmát: Egyiptomban turnézik a sepsiszentgyörgyi M Studio

A LIFT című előadás, amellyel az afrikai országban is bemutatkozik az M Studio •  Fotó: M Studio/Facebook

A LIFT című előadás, amellyel az afrikai országban is bemutatkozik az M Studio

Fotó: M Studio/Facebook

Egyiptomban turnézik március 1. és 10. között a sepsiszentgyörgyi M Studio – közölte honlapján a mozgásszínházi társulat.

Krónika

2024. március 01., 20:342024. március 01., 20:34

Március 2-án Kenában (Qena), az International Theatre Festival for Southern Youth elnevezésű eseményre kapott meghívást a sepsiszentgyörgyi társulat LIFT című produckiója.

A rangos fesztivált Kairótól a mintegy 570 kilométerre délre fekvő Qena városában rendezik meg, ahol előző években Tunéziából, Olaszországból, Lengyelországból, Franciaországból, Szudánból, Jordániából, Algériából, Nigériából, Indából valamint más országokból is érkeztek produkciók.

Hirdetés

Az előadást a Qena Kulturális Palota nyári színpadán játsszák.

A sepsiszentgyörgyi mozgásszínházi társulat tagjai az egyiptomi turnén •  Fotó: M Studio/Facebook Galéria

A sepsiszentgyörgyi mozgásszínházi társulat tagjai az egyiptomi turnén

Fotó: M Studio/Facebook

Március 9-én Kairóban is bemutatják a LIFT előadást, az Egyiptomi Francia Intézet és Románia Egyiptomi Nagykövetségének szervezésében. A Fehér Ferenc koreográfiájában készült előadás számos nemzetközi táncfesztiválon megfordult már 2018-as bemutatója óta,

és olyan országokba is eljutott, mint Irán, Dominikai Köztársaság, Örményország vagy Marokkó.

Az egyiptomi turné létrejöttét Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala, a Bethlen Gábor Alap, Egyiptom Kulturális Minisztériuma, Románia Egyiptomi Nagykövetsége és az Egyiptomi Francia Intézet támogatja.

Márton Imola társulatvezető a Háromszék napilap kérdésére elmondta,

tavaly ősszel kereste meg őket egy iraki színházi rendező, akit az első iráni útjuk alkalmával Tabrizban ismertek meg, hogy ő válogatja az egyiptomi fesztivál európai előadásait, és ha érdekelné őket egy fellépés, akkor szívesen látják őket ezen a rendezvényen.

A társulat sivatagos vidékeken utazik •  Fotó: M Studio/Facebook Galéria

A társulat sivatagos vidékeken utazik

Fotó: M Studio/Facebook

„Nagyon örülünk, hogy ez a turné is összejött, néhány napja idéztük fel a fiúkkal, hogy mennyi különleges helyen játszottuk már ezt az előadást. Egyiptom is különlegesnek számít, ahová nem könnyű eljutni, a vendéglátókkal való egyeztetés sem volt egyszerű, többnyire technikai nehézségek miatt. Mivel az arab országokban nagyon ritkán készülnek táncelőadások, ezért például nem ismerik a balettszőnyeg fogalmát” – fejtette ki Márton Imola.

Az M Studiót 2005-ben Uray Péter alapította Sepsiszentgyörgyön. A Háromszék Táncegyüttes mozgásszínházi műhelyeként létrejött formáció 2010-től a Tamási Áron Színház berkeiben működik – olvasható a társulat honlapján.

Az M Studio olyan kísérleti munkára szövetkezett, amely a színészi eszköztár lehetséges határait feszegetve, a mozgás- és táncszínház területén kíván új, formateremtő előadásokat készíteni. Az M Studio, Erdély egyetlen hivatásos mozgásszínházaként, a Nyugat-Európában már korábban ismertté vált színházi formavilág meghonosítására és megszerettetésére vállalkozott.

korábban írtuk

Are we human or are we dancers? – új előadást mutat be az M Studio
Are we human or are we dancers? – új előadást mutat be az M Studio

Új bemutatóra készülnek a Háromszék Táncstúdióban: Ioana Marchidan bukaresti alkotó Are we human or are we dancers? Című előadását két alkalommal, december 20-án és 21-én is megtekintheti a közönség – tájékoztat közleményben az M Studio.

korábban írtuk

Variációk az M Studioban
Variációk az M Studioban

Új produkciót mutat be a sepsiszentgyörgyi M Studio, az előadás rendezője, koreográfusa Ermira Goro, a brit DV8 Physical Theatre előadóművésze. A bemutatót október 30-án, 18 órától játsszák a Háromszék Táncstúdióban, majd a FLOW3 Nemzetközi Mozgásszínházi Fesztivál nyitóprogramjaként tekinthető meg november 13-án, 1

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 19., vasárnap

Újra székelyföldi turnéra indul a kolozsvári Puck Bábszínház

A korábbi évekhez hasonlóan idén is székelyföldi turnéra indul a kolozsvári Puck Bábszínház magyar társulata.

Újra székelyföldi turnéra indul a kolozsvári Puck Bábszínház
Hirdetés
2026. április 19., vasárnap

Kitüntette a kultúra területén jeleskedőket az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület

Átadták az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) díjait Kolozsváron a Protestáns Teológiai intézet dísztermében a kultúra területein tevékenykedőknek.

Kitüntette a kultúra területén jeleskedőket az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület
2026. április 18., szombat

Bernády elfeledett építőmesterének nyomában: Csiszár Lajos életművét ismertetik a műemlékek világnapján

A 150 éve született Csiszár Lajos életművét szeretnék közelebb hozni a nagyközönséghez Marosvásárhelyen, ahol városnéző sétákkal idézik fel a szecesszió meghatározó helyi alakjának munkásságát.

Bernády elfeledett építőmesterének nyomában: Csiszár Lajos életművét ismertetik a műemlékek világnapján
2026. április 14., kedd

Spiró György drámáját mutatja be a Kolozsvári Állami Magyar Színház

Spiró György Elsötétítés című drámájából készült előadást mutat be a Kolozsvári Állami Magyar Színház.

Spiró György drámáját mutatja be a Kolozsvári Állami Magyar Színház
Hirdetés
2026. április 14., kedd

Lírai sors: 140 éve született Aradon a magyar irodalom legelégikusabb költője, Tóth Árpád

Az utókor „méla, halkszavú költőként” emlegeti az újságíróként, szerkesztőként és műfordítóként is jelentős életművet maga után hagyó Tóth Árpádot, aki kisgyerekként elkerült szülővárosából.

Lírai sors: 140 éve született Aradon a magyar irodalom legelégikusabb költője, Tóth Árpád
2026. április 14., kedd

Bajor Andor életműve előtt tisztelegnek Kolozsváron

Bajor Andor (Nagyvárad, 1927. szept. 30. ̶ Debrecen, 1991. január 24.) szerkesztő, kritikus, prózaszerző életművére összpontosító, kétnapos konferenciát és irodalmi rendezvényt szerveznek Kolozsváron.

Bajor Andor életműve előtt tisztelegnek Kolozsváron
2026. április 13., hétfő

A nagybányai festőiskola ritkán látható alkotásait mutatják be Nagyváradon

A nagybányai festőiskola ritkán látható alkotásait bemutató tárlat nyílik április 18-án, szombaton Nagyváradon, a római katolikus püspöki palotában – közölte a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség sajtószolgálata.

A nagybányai festőiskola ritkán látható alkotásait mutatják be Nagyváradon
Hirdetés
2026. április 11., szombat

Kalotaszegről indult, háromszázezerig jutott a Magyar menyegző

Összesen csaknem háromszázezer nézőt vonzott eddig a Káel Csaba Magyar menyegző című filmje, amelyet Magyarországon több mint kétszázezren, a határon túl pedig kilencvenezren láttak eddig.

Kalotaszegről indult, háromszázezerig jutott a Magyar menyegző
2026. április 10., péntek

Közzétette harangszógyűjteményét a közmédia, több ezer harang hangja és leírása érhető el

A Nemzeti Archívum munkájának köszönhető válogatás nem csupán médiatörténeti érdekesség, hanem olyan hagyomány élő lenyomata, amely immár hivatalosan is hungarikummá vált: ez a déli harangszó.

Közzétette harangszógyűjteményét a közmédia, több ezer harang hangja és leírása érhető el
2026. április 08., szerda

Együttműködik az opera a Kolozsvári Magyar Diákszövetséggel

A Kolozsvári Magyar Opera és a Kolozsvári Magyar Diákszövetség (KMDSZ) hivatalos partnerségi megállapodást kötött

Együttműködik az opera a Kolozsvári Magyar Diákszövetséggel
Hirdetés
Hirdetés