Hirdetés

Töltött paprika öregesen

Nagy Laci konhája

2014. október 25., 18:582014. október 25., 18:58

Az erdélyi konyha egyik kedvence a töltött paprika. A zöld, sárga és piros, ízletes húsos paprikák nyártól késő őszig díszítik a piacok standjait. Vásárláskor elsősorban arra figyelek, hogy a paprika szára szép zöld legyen, ez azt jelenti, hogy frissen szedett áruról van szó. Általában a közepes méretű paprikákat választom megtöltésre, mert könnyebben lehet vele dolgozni. Először kicsumázom, magvaitól és az erektől megtisztítom, majd jól átmosom. Amíg a víz lecsöpög a paprikáról, előkészítem a tölteléket. Erőlevest készítek a kicsontozott csirkemell csontjaiból és a bőrökből leveszöldségek hozzáadásával, így lesz nekem jó alaplevem, „szőrös gyermekeimnek”, a kiskutyáimnak pedig finom csontocska.

Az erőleves fő, a paprika előkészítve, nekiállhatok hát a tölteléknek. Ebben a rohanó világban már nem otthon darálom a húst, inkább megkérem a hentest, hogy egy kiló húshoz 10 deka sonkát is őröljön hozzá. Olajban dinsztelem az apróra vágott hagymát, s ahogy készen vagyok, zutty a húshoz, hozzáadom a sót, a darált fekete borsot, majoránnát, a sűrű paradicsomlevet és egy jó marék nyers rizst (vannak, akik előfőzik, én nem). Ahogy elkészül a töltelék, elő a paprikákat, lazán betöltöm őket. Akarattal nem szóltam a tojásról, ahogy a szakácskönyvek többsége írja, mert a rizs összetartja a húst. Mert ahogy már jeleztem, a szakácskönyv csak kotta.

Van, ahol elősütik a betöltött paprikákat, én ezt sem pártolom. Egy kis zsiradékot teszek a lábosba, belehelyezem a paprikákat, ha van kedvem, teszek paradicsom sapkákat, ha nincs, akkor nem. Feltöltöm annyi forró erőlevessel, hogy a paprikák jól érezzék magukat. Ha a töltelékből megmaradt, gombóckákat is készítek, azt is hozzáadom, lefedem, és kis lángon jó öregesen főzöm. Kóstolgatom, félidőben hozzáadom a sűrű paradicsomlevet, fűszerezem, ha hazai ízeket akarok, csombort, ha olaszosat, bazsalikomot adok hozzá. A cukrot nem szabad kifelejteni, a paradicsom savassága megköveteli. A legtöbb helyen rántással készítik, de a mai konyhaművészet már ritkán használja a rántást. Külön tálkába előkészített tejföllel tálalom.

A „vegáknak” hasonló módon készül a mártás, csak a töltelék különbözik. A tölteléket erdei gombával, annak hiányában pedig konzervgombával is készíthetem. A gombát a hagymával dinsztelem, félig főzött rizzsel és petrezselyemzölddel megbolondítva betöltöm. A só és a fekete bors használatáról nem is kell írnom, azt minden jó házinéni és házibácsi kívülről tudja.

 

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 24., hétfő

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke

A zene nemcsak hangszertudást adhat a gyerekeknek: megtaníthatja őket figyelni, kitartani, alkotni, kiállni mások elé és hinni önmagukban. Erre a szemléletre építve hozta létre a Sound Garden Zenei Egyesületet Vigh Emőke széki orgonaművész, pedagógus.

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke
Hirdetés
2026. augusztus 24., hétfő

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok

Bár az ütemtervnek megfelelően halad a fekete-tengeri gázkitermelés előkészítése, jelentős biztonsági kockázatokkal kénytelen szembesülni az európai léptékben mérve is óriási román beruházás.

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok
2026. augusztus 23., vasárnap

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig

Három hét Sanghajban egy kínai egyetemen, ahol a színészképzés egészen más alapokra épül, mint Európában. Kasler Viktor és Benkő Boróka számára a nyári egyetem nemcsak különleges szakmai lehetőség, hanem valódi kulturális kaland is volt.

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig
2026. augusztus 21., péntek

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?

Romániában fokozatosan az elektronikus személyazonosító igazolvány válthatja fel a jelenlegi egészségbiztosítási kártyát. Az átállás azonban nem egyik napról a másikra történik: a két okmány egy ideig párhuzamosan használható.

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják

Az alkotmánybíróság ítélete, amellyel alkotmányosnak minősítette a feddhetetlenségi törvény módosítását, komoly kérdéseket vet fel a visszamenőleges hatály miatt.

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják
2026. augusztus 20., csütörtök

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján

A Kolozsvári Református Egyházmegye mintegy negyven gyülekezetből álló közössége idén is saját nyílt nappal kapcsolódott be a Kolozsvári Magyar Napok rendezvénysorozatába.

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján
2026. augusztus 18., kedd

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben

Pénteken tetőzik a hőség Erdélyben, amikor a nappali csúcshőmérséklet elérheti a 37 Celsius-fokot. A HungaroMet előrejelzése szerint a szerdai záporok után csütörtökön és pénteken sok napsütésre számíthatunk, majd a hétvégén labilisabbá válik a légkör.

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak

Ha az erdélyi lakásárakat vesszük górcső alá, Kolozsvár továbbra is verhetetlen, és egyben toronymagasan a legdrágább romániai nagyváros. Érdekes aspektus azonban, hogy Nagyszebenben, Nagyváradon és Temesváron is gyorsabban emelkedtek a lakásárak.

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak
2026. augusztus 14., péntek

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít

Mintegy ötvenmillió uniós polgár tartozik valamely őshonos etnikai vagy nemzeti kisebbséghez, az Európai Unióban még sincs egységes jogi keret e közösségek helyzetének rendezésére. A világ őslakos népeinek nemzetközi napja alkalmából az Európai Bizott

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít
2026. augusztus 14., péntek

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?

Mesterséges intelligenciával készített álhír nyomán támadtak mentőautóra Kolozs megyében – legalábbis az interneten terjedő beszámolók szerint. Az eset arra figyelmeztet: az MI már nemcsak megkönnyítheti az életünket, hanem veszélyes fegyverré is válhat.

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?
Hirdetés
Hirdetés