Hirdetés

Kínai hangulatban

Leopold Erika

2014. szeptember 05., 12:002014. szeptember 05., 12:00

Ez a recept olyan, hogy minden kínai fejét fogná, ha olvasná. Mert úgy kínai, hogy még wok sem kell hozzá, pedig az már tényleg az a minimum, ami nélkül nem nagyon beszélhetünk kínai konyháról. Azzal nyugtatom magam, hogy a kínaiak amúgy is azt mondják, igazán rendes alapanyagokat nem lehet felénk kapni, még a szójaszósz is más. Ezt tehát egy olyan kínai étel ihlette, amilyet én sem ettem eddig. Lebutított, kínai büfékben kínált változatával persze már találkoztam, de állítólag az sem olyan, mint amit Kínában készítenek.

A kínai konyha az itthon kínáltnál sokkal-sokkal változatosabb, Kínán belül sem egységes, bár elég nagyok az átfedések. A különbségek az ország nagyságából fakadó éghajlati eltérésekből, és ennek következtében az alapanyagok változatosságából fakadnak. Délen, ahol megterem a rizs, rengeteget fogyasztanak belőle, ezzel szemben Északon a búzalisztből készült laskák dominálnak.

Sült rizs
Hozzávalók: 20 dkg hosszú szemű rizs (jázmin vagy basmati), 2 tojás, 2 fej hagyma, 1 csokor zöldhagyma, 1/2 ek barnacukor, 3 cl száraz sherry, 3 cl szójaszósz, 3 cikk fokhagyma, 1 ujjnyi gyömbér, 2 ek szezámolaj, 1-2 ek halszósz, 1,2 dl olaj, és esetleg 1-2 tk chilipehely
Elkészítés:
bő, sós, fövő vízbe szórjuk a rizst, és 15 perc alatt megfőzzük. Leszűrjük, és hagyjuk, hogy alaposan lecsöpögjön. A zöldségeket megpucoljuk. A gyömbért és a fokhagymát lereszeljük, a hagymát nagyobb kockákra, a zöldhagymát karikákra vágjuk. A tojásokat lazán felverjük. Kimérjük a hozzávalókat, és a tűzhely közelébe készítjük, hogy minden kéznél legyen. Egy felforrósított serpenyőbe beleöntünk 1 dl olajt, és lágy rántottát sütünk, majd kivesszük egy tányérba, ahol kanállal csíkokra szabdaljuk. A serpenyőbe öntünk két evőkanálnyi olajat, amikor már füstöl, rádobjuk a fokhagymát, gyömbért, a hagymát, és állandóan kevergetve pár percig pirítjuk. Rászórjuk a cukrot, a chilit, pár pillanatig karamellizáljuk, majd ráöntjük a sherryt és a szójaszószt. Rászórjuk a zöldhagyma felét, és beleöntjük a halszószt is. Beleborítjuk a rizst, jól átkeverjük, hozzáadjuk a sült tojást, ráöntjük a szezámolajt, és megszórjuk a maradék zöldhagymával. Azonnal tálaljuk

.A wokot is leginkább az északi területeken használják, ahol már régen nincs fa, aminek a segítségével hosszasan főzött ételeket készíthetnének. Amilyen fűtőanyagok maradtak, azoknak nagy a lángja, de hamar leégnek, így a konyha is ehhez idomult: rövid idő alatt, wokban pirítva készítik az ételeket.

A szűkös lehetőségek miatt a kínai konyha mindent felhasznál, ami fogyasztásra alkalmas, sőt, európai szemmel nézve sokszor olyanokat is, amelyek már nem. Így történhet meg, hogy Kínában járt ismerőseink patkánysütésről és kutya- meg macskahúsról mesélnek.

A sült rizsnek az autentikus változatát Kína délkeleti részén lévő, kantoni tartományban készítik. Ebben a tartományban nem fűszereznek olyan erőteljesen, mint például Szecsuánban, itt szeretik az alapanyagok saját ízét előnybe helyezni. Ebből következik, hogy fontos az alapanyagok minősége, s az, hogy azoknak legyen saját ízük.

A sült rizshez szükség lesz szójaszószra. A kínaiak azt szokták tanácsolni, hogy lehetőleg olyan alapanyagokat vásároljunk Európában, amin csak kínaiul, vagy valami fura, távol-keleti nyelven ír mindent, és csak a ráragasztott címkéből derül ki, hogy mit is rejt a csomagolás valójában. A többi hozzávaló itthon is beszerezhető. Az alábbi receptben nincs hús, de lehet bele csempészni egy kis bacont vagy sonkát. A rizs mellé kínálhatunk bármilyen húst, halat, tengeri gyümölcsöt, de önmagában is teljes értékű főétel. Persze, akinek van wokja, készítse abban, de egyébként egy nagy serpenyő is megteszi.

(egigeropaszuly.blogspot.com)

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 24., hétfő

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke

A zene nemcsak hangszertudást adhat a gyerekeknek: megtaníthatja őket figyelni, kitartani, alkotni, kiállni mások elé és hinni önmagukban. Erre a szemléletre építve hozta létre a Sound Garden Zenei Egyesületet Vigh Emőke széki orgonaművész, pedagógus.

Ahol a gyerekek megtalálhatják saját hangjukat: zenével épít közösséget Széken Vigh Emőke
Hirdetés
2026. augusztus 24., hétfő

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok

Bár az ütemtervnek megfelelően halad a fekete-tengeri gázkitermelés előkészítése, jelentős biztonsági kockázatokkal kénytelen szembesülni az európai léptékben mérve is óriási román beruházás.

Románia polgárait és energetikai biztonságát is veszélyeztetik a harci drónok
2026. augusztus 23., vasárnap

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig

Három hét Sanghajban egy kínai egyetemen, ahol a színészképzés egészen más alapokra épül, mint Európában. Kasler Viktor és Benkő Boróka számára a nyári egyetem nemcsak különleges szakmai lehetőség, hanem valódi kulturális kaland is volt.

Kínai hétköznapok: a ropogós galambtól az AI-taxiig és az akrobatikus operáig
2026. augusztus 21., péntek

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?

Romániában fokozatosan az elektronikus személyazonosító igazolvány válthatja fel a jelenlegi egészségbiztosítási kártyát. Az átállás azonban nem egyik napról a másikra történik: a két okmány egy ideig párhuzamosan használható.

Egészségügyi kártya vagy személyi igazolvány?
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják

Az alkotmánybíróság ítélete, amellyel alkotmányosnak minősítette a feddhetetlenségi törvény módosítását, komoly kérdéseket vet fel a visszamenőleges hatály miatt.

A törvény nem lehet visszamenőleges hatályú – csak ha az érdekeink úgy diktálják
2026. augusztus 20., csütörtök

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján

A Kolozsvári Református Egyházmegye mintegy negyven gyülekezetből álló közössége idén is saját nyílt nappal kapcsolódott be a Kolozsvári Magyar Napok rendezvénysorozatába.

Hit, gyerekzsivaj és bográcsosillat Hídelvén – részt vettünk a református egyházmegye nyílt napján
2026. augusztus 18., kedd

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben

Pénteken tetőzik a hőség Erdélyben, amikor a nappali csúcshőmérséklet elérheti a 37 Celsius-fokot. A HungaroMet előrejelzése szerint a szerdai záporok után csütörtökön és pénteken sok napsütésre számíthatunk, majd a hétvégén labilisabbá válik a légkör.

Forróság után zivatarok: változékony hétvége jön Erdélyben
Hirdetés
2026. augusztus 17., hétfő

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak

Ha az erdélyi lakásárakat vesszük górcső alá, Kolozsvár továbbra is verhetetlen, és egyben toronymagasan a legdrágább romániai nagyváros. Érdekes aspektus azonban, hogy Nagyszebenben, Nagyváradon és Temesváron is gyorsabban emelkedtek a lakásárak.

Erdélyi lakáspiaci körkép: Kolozsvár egyelőre utolérhetetlen, de van, ahol gyorsabban nőnek az árak
2026. augusztus 14., péntek

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít

Mintegy ötvenmillió uniós polgár tartozik valamely őshonos etnikai vagy nemzeti kisebbséghez, az Európai Unióban még sincs egységes jogi keret e közösségek helyzetének rendezésére. A világ őslakos népeinek nemzetközi napja alkalmából az Európai Bizott

Ötvenmillió őshonos kisebbségi az Európai Unióban: Brüsszel a tagállamokhoz irányít
2026. augusztus 14., péntek

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?

Mesterséges intelligenciával készített álhír nyomán támadtak mentőautóra Kolozs megyében – legalábbis az interneten terjedő beszámolók szerint. Az eset arra figyelmeztet: az MI már nemcsak megkönnyítheti az életünket, hanem veszélyes fegyverré is válhat.

Megtámadott mentősök: mire képes a mesterséges intelligencia?
Hirdetés
Hirdetés