Hirdetés

Hallottak már a piláfról?

Leopold Erika

2013. augusztus 29., 23:322013. augusztus 29., 23:32

Gyerekkoromban egyszerűen a román rizses hús neve volt a piláf, amibe mi sokáig zöldséget sem tettünk, volt a hagyma, a rizs meg a hús. Egyik elnevezés sem volt jobb a másiknál, a rizses húst meg attól függően szerettem, hogy milyen húsból készült. Ha disznóból, akkor nem volt a kedvencem, ha csirkecombból, akkor imádtam.

Hatalmas minőségi ugrást jelentett, amikor felfedeztem, hogy zöldséget, főleg murkot is lehet tenni a rizses húsba. Összehasonlíthatatlanul finomabb lett ígymár akár disznóhúsból is, bár  a combból készült még mindig előnyben van. Kicsit később bekavart a rizottónak nevezett köret, amibe murkot és zöldborsót főztek, viszont kimaradt belőle a hús. Azt hittem, ez a rizses hús takarékos változata, de aztán kiderült, hogy nem, én meg hússal szívesen megettem, anélkül nem mindig. Ha elég szaftos volt, imádtam, ha száraz, nagyon sajnáltam, hogy elrontották az egyik kedvencemet. A piláffal kapcsolatosan mindezalatt nem változott bennem semmi, hiszen még mindig abban a hitben éltem, hogy a szó ugyanazt jelenti, csak másik nyelven.

Egyszer csak jött azonban a nagy, majdnem világrengető felfedezés: kiderült, hogy a piláf mennyivel sokkal több, mint a rizses hús. Teljesen más világ, más kultúra, izgalmakkal, titkokkal teli csoda. Hogy vannak részei ennek a bolygónak, ahol a nők a megbecsülésüket is ki tudják vívni a piláffal. Hogy férjet lehet szerezni, csatákat lehet nyerni vele. Merthogy a piláf nem száraz rizses húst jelent, hanem a rizs egyik készítési módjának a művészi szintre emelése.

A piláfot főként Törökországtól keletre ismerik, pilaf, pilau, palau, plov neveken is lehet találkozni vele. Állítólag Nagy Sándornak köszönhető elterjedése a világban. Üzbegisztán egyik legnagyobb városának meghódítása után kóstolta meg, és hazatérése után sem tudott elszakadni tőle. A piláfhoz minden esetben sok fűszert, jóféle alaplevet és rizset használnak. Kerülhet bele még valamilyen hús, keleten nyilván leginkább birka, különböző zöldségek, aszalt gyümölcsök, olajos magvak. A törökök, azeriek, kazahok, üzbégek, perzsák és örmények nagy kedvence, de fogyasztják Latin-Amerikában és Délkelet-Ázsiában is. Európában kicsit módosult változatai terjedtek el, de az olasz rizottó, a spanyol paella, no meg nyilván a magyar rizses hús mind-mind a piláf rokonai.

Piláfreceptet le lehet írni, de majdnem értelmetlen. Ez is akkor lesz a legfinomabb, ha az ember bátran kísérletezik, az érzéseire vagy a kamrája tartalmára hagyatkozik, és azt tesz bele, amit jónak lát. Persze bizonyos kereteken belül, illetve azok határait feszegetve. A gyümölcsöket például nem érdemes kihagyni, de egy-egy marék durvára tört mandula is csodákra képes. Ha unjuk a rizset, próbálkozzunk bulgurral.

Hozzávalók: 25 dkg csirkemell, 1nagy hagyma, 2 murok, 1 nagy édes paradicsom, 8-10 db aszalt sárgabarack vagy maréknyi mazsola, 25 dkg rizs, 2 tk őrölt fahéj, fél tk őrölt szegfűszeg, 1 tk csili (elmaradhat), 1 dl száraz fehérbor, 2,5-3 dl zöldségalaplé, vagy víz, 3 ek olaj, só, bors.
Elkészítés: A vékony szeletekre vágott hagymát megdinszteljük az olajon, rádobjuk az apró kockákra vágott csirkehúst és megpirítjuk minden oldalát. Megszórjuk fűszerekkel, ráöntjük a bort és az alaplevet, és főzni kezdjük. Közben a murkot vékony szeletekre vágjuk, beledobjuk az edénybe, beleszórjuk a rizst, a lehámozott, darabokra vágott paradicsomot, meg a aszalt gyümölcsöket. Sózzuk, borsozzuk, lefedjük, és puhára főzzük. Időnként ellenőrizzük, ha elfőtte a levét, pótoljuk. Azonnal tálaljuk, de másnap melegítve is finom lesz.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 03., kedd

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben

A március elején megszokott átlagokhoz képest néhány fokkal melegebb, enyhe, tavaszias idő várható az előttünk álló hét napban; csupán az éjszakai hőmérsékletek süllyednek fagypont alá.

Tavaszias fordulat, 15 fok is lehet napközben
Hirdetés
2026. február 28., szombat

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt

Szabó Szilárd táncpedagógus-koreográfus feleségével, Németh Ildikó néptáncművész-oktatóval a Fejér vármegyei Tordason lakik. Az erdélyi táncok kiváló ismerőjeként és oktatójaként a házaspár gyakran megfordul Erdélyben is. Velük beszélgettünk.

Tordastól Székig: Erdély tanította meg a tánc igazi nyelvére a magyarországi házaspárt
2026. február 27., péntek

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?

Négy évnyi háború után kijelenthető: Ukrajna egyre rosszabb állapotban van, Oroszország hadereje és gazdasága is jókora veszteséget szenvedett, és Európa is súlyosan megsínylette a konfliktust.

Ukrajnai háború: négy éve tart – de meddig folytatódik?
2026. február 27., péntek

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban

A méhészetből származó jövedelmének jelentős részét szenvedélyére fordítja egy hármasfalusi gazda: több mint egy évtizede régiségeket gyűjt, és otthona egyik szárnyát valóságos kiállítótérré alakította.

Kaptárak és kőnyomatok: szenvedélyből lett „házi múzeum” Hármasfaluban
Hirdetés
2026. február 26., csütörtök

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban

Egy gombolyag fonal, csendes téli esték és nemzedékeken át öröklődő tudás – innen indult, mára pedig saját, szeretettel teli alkotói világgá formálódott. A horgolt figuráktól Szabó Anita beszélt az Erdélyi Naplónak.

Gombolyag fonaltól a saját alkotói világig: családi örökség kel életre a horgolt figurákban
2026. február 25., szerda

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?

Közel négy év elteltével is homály fedi, ki vagy kik perzseltek meg, majd dobtak ki levélszavazatokat Maros megyében, a 2022-es magyarországi választások előtt nem sokkal. A Maros megyei ügyészségtől megtudtuk, a tetteseket nem sikerült azonosítani.

Mégis ki a felelős a 2022-es magyarországi választások előtti levélszavazatos diverzióért?
2026. február 24., kedd

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek

Miközben az éjszakák még téliesen fagyosak maradnak, péntektől látványosan melegednek a nappalok, hétvégére akár 15 °C-os csúcshőmérséklet is várható. A tavasziasan meleg időjárás kitart a jövő hét első felében is.

Meleg, napos idő várható, csupán az éjszakák lesznek hidegek
Hirdetés
2026. február 24., kedd

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben

Csapatmunkára és kommunikációra épülő, intenzív és figyelemlekötő játékra számíthatnak azok, akik a Szatmár Megyei Múzeumban járva „lemerészkednek” a pincébe is. Itt ugyanis Románia első, nemrég újranyílt szabadulószobája fogadja őket.

Történelem és logika kéz a kézben: újranyílt Románia első múzeumi szabadulószobája Erdélyben
2026. február 17., kedd

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten

Folyamatos lehűlés, valamint esőben, havasesőben és hóban gazdag csapadék jellemzi az előttünk álló hetet. A télies hidegek elmúltával a jövő héttől számíthatunk enyhülésre.

Télies fordulat: havazás, fagy és tartós lehűlés érkezik a héten
2026. február 15., vasárnap

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház

Balázs Ferenc (1901–1937), a kiemelkedő unitárius lelkész, költő, író, faluszervező szellemi örökségére összpontosít 2026-ban a Magyar Unitárius Egyház. Kovács István püspök megkeresésünkre Balázs Ferenc szerteágazó tevékenységéről beszélt.

Erdélyiség és egyetemesség egészséges összhangja: Balázs Ferenc életművét állítja a ma embere elé az unitárius egyház
Hirdetés
Hirdetés