Hirdetés

Birsalma, a késő ősz ajándéka

György Ottilia

2015. november 15., 16:122015. november 15., 16:12

 

Farkaslaki birsalmás csirke
Hozzávalók:
1 egész csirke, olaj, 3 dl csirkehúsleves, só, bors; a mártáshoz: 4 darab birsalma, 2 dl fehér bor, 1 evőkanál méz, néhány szegfűszeg, 1 fahéj
Elkészítése: A csirkét megtisztítjuk, megmossuk, kívül-belül megsózzuk, a hasüregét bedörzsöljük borssal, majd egy mély tűzálló tálba rakjuk, a tetejét lekenjük olajjal, aláöntjük a levest és 200 fokos sütőben 1 órát sütjük. Közben a birsalmát megmossuk, meghámozzuk, magházát eltávolítjuk, szeletekre vágjuk, kevés vízzel hígított borral együtt főni tesszük. Hozzáadjuk a mézet, a fahéjat, valamint a szegfűszeget, és puhára főzzük. A főző léből kiemelünk néhány szelet almát, a fahéjat és a szegfűszeget. A többit áttörjük villával vagy turmixgéppel pürésítjük és összeforraljuk. Amikor a csirke megsült, feldaraboljuk és a birsalmapürével tálaljuk. Vajas-petrezselymes krumpli illik hozzá.

Gyermekkoromban tőlem nem kapott dicséretet a birsalma. Fanyar ízével és konok keménységével nem volt miért. Ősszel felkerült a szekrényünk tetejére, utóérlelésre és igazából soha nem lett olyan puha, mint amilyent én gyerekként szerettem volna. Felnőttként persze az ember mindent másképp lát, így történt, hogy sok-sok évvel később az én vonzalmam a birsalmához is teljesen megváltozott. Emlékeim szerint ugyanis semmi másra nem volt jó a birs, csak arra, hogy a szekrény tetején érlelődjön és ehetetlennek minősült. Régen nagymamámnál a fűtetlen, tiszta szoba szekrényének, ruhásládájának a tetején tartották a birset, ami remek, friss, őszies illatot adott a szobának.

A birsalma leszüretelt gyümölcsének igazából még hosszú hetekig tartó utóérésre van szüksége ahhoz, hogy a benne levő íz- és zamatanyagok kifejlődjenek és a gyümölcs húsa valamennyire megpuhuljon. Kemény húsa és összehúzó hatása miatt nyersen nem fogyasztják a birset, de őszi-téli estéken sütőben megsütve kellemes illatot áraszt. A birs azon kevés gyümölcsök közé tartozik, amelyek nyersen szinte élvezhetetlenek, így mindenképpen meg kell főzni vagy sütni őket, de főzés utáni íze egyedi.

Időközben felfedeztem, hogy érdemes birsalmasajtot készíteni belőle, amit aztán huzamosabb ideig fogyaszthatunk (sokáig eláll hűvös helyen), vagy süteményekbe felhasználhatunk. Készítettem belőle azóta birsalmalevest, lekvárt, mártást húsok mellé, de párosítottam hússal levesben, hiszen jellegzetes savanykás ízet kölcsönöz a levesnek. Készült már húsos ragu a felhasználásával, illetve kompót is. És végül rájöttem, hogy a birsalma nagyon sokszínűen hasznosítható, megdőlt a gyerekkori elképzelésem, hogy egy kevésbé ízletes, nem igazán hasznos gyümölcs. Főzve, párolva ugyanis mennyei őszi csemege. Ugyanakkor a birs élvezeti értékét növeli egészségmegőrző hatása, hiszen az almánál nagyobb vitamintartalma és magas pektintartalma. A pektin nagy szerepet játszik a szervezet méregtelenítésében, megköti a káros anyagokat, gyulladáscsökkentő hatást fejt ki az emésztőszervekben. Így hát megszerettem én is a birsalmát: érdemes esélyt adni ennek a gyümölcsnek, hiszen illatos, zamatos és őszi estékre kiváló finomságokat készíthetünk belőle.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 19., hétfő

Dekrétumnemzedék: sorsközösség, kétmillió nyugdíjas. Horváth István szociológus Ceaușescu rendeletének következményeiről

A tiltás mindenkire vonatkozott, a terheket az érintettek mégsem egyformán viselték: akinek pénze vagy kapcsolata volt, biztonságosabb utat talált, a falusi és munkásasszonyok viszont sokszor az életükkel fizettek.

Dekrétumnemzedék: sorsközösség, kétmillió nyugdíjas. Horváth István szociológus Ceaușescu rendeletének következményeiről
Hirdetés
2026. október 15., csütörtök

Kivégzésből show-műsor?

Az Egyesült Államok élőben közvetítheti Nidal Hasan kivégzését, akit 2009-ben 13 ember meggyilkolásáért ítéltek halálra a texasi Fort Hood katonai bázison. A volt katonai pszichiátert december 3-án kivégzőosztaggal tervezik kivégezni.

Kivégzésből show-műsor?
Kivégzésből show-műsor?
2026. október 15., csütörtök

Kivégzésből show-műsor?

2026. október 13., kedd

Változékony, de enyhe őszi idő vár Erdélyre

Változékony felhőzet, időnként napsütés, helyenként záporok jellemzik Erdély időjárását a következő egy hétben. Jelentős lehűlés egyelőre nem várható: a változékony időjárásban a nappali csúcshőmérsékletek többnyire 14–16 Celsius-fok körül alakulnak.

Változékony, de enyhe őszi idő vár Erdélyre
2026. október 13., kedd

Ki tanítja meg tanítani a tanárokat? A kevés iskolai gyakorlat is hozzájárulhat a romániai diákok gyenge eredményeihez

A gyenge PISA-eredmények hátterében több tényező áll, de a tanárképzés átalakítása, a több iskolai gyakorlat és a személyiségfejlesztés megkerülhetetlen. Birta-Székely Noémivel, a BBTE Pszichológia és Neveléstudományok Karának oktatójával beszélgettünk.

Ki tanítja meg tanítani a tanárokat? A kevés iskolai gyakorlat is hozzájárulhat a romániai diákok gyenge eredményeihez
Hirdetés
2026. október 12., hétfő

Aranykapu: húsz éve „ás mélyre” a hagyományok tiszta forrásaiért

Immár két évtizede tevékenykedik a szatmárnémeti Aranykapu Kulturális Egyesület, amely a magyar népi hagyományok, kézműves mesterségek és az előző nemzedékek tudásának továbbadását tűzte ki célul.

Aranykapu: húsz éve „ás mélyre” a hagyományok tiszta forrásaiért
2026. október 06., kedd

Októberi nyárutó: záporok és lehűlés érkezik Erdélybe

A hét közepén még 23–24 Celsius-fokig emelkedhet a hőmérséklet Erdélyben, a hétvégére azonban véget ér az októberi meleg: eső, záporok és jelentős lehűlés érkezik.

Októberi nyárutó: záporok és lehűlés érkezik Erdélybe
2026. október 05., hétfő

Nem akarnak a szászok sorsára jutni a tekei szórványmagyarok

A Beszterce-Naszód megyei Teke Magyar utcájában egykor a helyi magyarság derékhada élt, ma talán tízen ha maradtak. A község egykor három nemzet – szászok, magyarok és románok – otthona volt, mára a szász közösség eltűnt, és a magyarság is rohamosan fogy.

Nem akarnak a szászok sorsára jutni a tekei szórványmagyarok
Hirdetés
2026. október 02., péntek

Készülhet kormányra az AUR?

Ezért tényleg megérte: a romániai pártok ismét bebizonyították, hogy képtelenek kompromisszumra jutni egymással, így továbbra sincs működőképes kormánya az országnak – de legalább tovább nőtt az AUR kormánytényezővé válásának lehetősége.

Készülhet kormányra az AUR?
Készülhet kormányra az AUR?
2026. október 02., péntek

Készülhet kormányra az AUR?

2026. október 01., csütörtök

Kendőzetlen történelem: kié Erdély?

Ritkán görgetem magam előtt a közösségi média videóit, különben belehajszolnám magam egy végeláthatatlan semmittevésbe. Nemrég mégis megakadt a szemem egy különleges képen, pontosabban egy hosszú videóanyag kimerevített képén, ami Erdélyt ábrázolta.

Kendőzetlen történelem: kié Erdély?
Kendőzetlen történelem: kié Erdély?
2026. október 01., csütörtök

Kendőzetlen történelem: kié Erdély?

2026. szeptember 29., kedd

Napos, száraz, kellemesen meleg idővel indul október Erdélyben

Hűvös hajnalokkal, de sok napsütéssel és 20 fok körüli délutáni hőmérsékletekkel köszönt be október Erdélyben. A HungaroMet következő hét napra szóló előrejelzése alapján számottevő csapadékra egyelőre nem kell számítani.

Napos, száraz, kellemesen meleg idővel indul október Erdélyben
Hirdetés
Hirdetés