Hirdetés

Gyógyszeres üvegbe rejtett időkapszulák kerültek elő a csíksomlyói kegytemplom tornyából

időkapszula

Időkapszula. A második világháború idején írták az üzeneteket

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

Két, egy 1940-ben és egy 1941-ben elhelyezett időkapszula került elő a csíksomlyói kegytemplom jobb oldali tornyának gömbjéből.

Krónika

2026. július 14., 18:302026. július 14., 18:30

2026. július 14., 18:332026. július 14., 18:33

A csíksomlyói kegytemplom folyamatban lévő restaurálása során július 8-án emelték le a jobb oldali torony keresztjét – közölte az Erdélyi Ferences Rendtartomány sajtószolgálata.

időkapszula Galéria

Egy 1940-ben és egy 1941-ben elhelyezett időkapszula került elő a csíksomlyói kegytemplom jobb oldali tornyának gömbjéből

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

A toronygömbből két, gyógyszeres üvegbe helyezett időkapszula került elő,

Hirdetés

amelyeket július 13-án, hétfőn

  • dr. Bernád Rita, a Gyulafehérvári Főegyházmegye főlevéltárosa,
  • Pál Péter okleveles könyvrestaurátor
  • és Hegedűs Enikő művészettörténész

bontott fel a helyi ferences közösség és a restaurálást végző Impex Aurora Kft. képviselőinek jelenlétében.

Az egyik levél egyelőre csak részben olvasható, annyi azonban már megállapítható, hogy 1940-ben keltezték, és P. Szőcs Dénes akkori csíksomlyói házfőnök neve is szerepel benne. A dokumentum restaurálását követően várhatóan további részletek is olvashatóvá válnak.

időkapszula Galéria

A cél, hogy a csíksomlyói kegyhely épített öröksége a következő nemzedékek számára is fennmaradjon

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

A másik, 1941. november 24-én keltezett levél szövegét Albert Leander OFM, a csíksomlyói házfőnök olvasta fel. Az alábbi közlés a dokumentum felbontását követő első olvasatot tükrözi, ezért a restaurálást követően egyes részletei még pontosításra szorulhatnak.

„Az Úrnak 1941. esztendejében újítottuk meg ezt a templomot, és javítottuk ki a földrengés által súlyosan megrongált kegytemplomunkat.

A munkálatokhoz szükséges pénzt nagy részben a magyar királyi kormány adta. A többi közadakozásból gyűlt össze. Hálával örökítjük meg gróf Teleki Pál miniszterelnök nevét, valamint Bárdossy László jelenlegi miniszterelnök nevét. Hóman Bálint kultuszminiszter, Zsindely Ferenc és Kádas Károly államtitkárok nevét, akik sokat tettek templomunk érdekében. Legtöbbet mindazonáltal Isten után, Vitéz Nagybányai Horthy Miklósné Őfőméltóságának köszönjük, aki lelke és legfőbb pártfogója volt templomunknak.

Történelmi dokumentum is az előkerült üzenet •  Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány Galéria

Történelmi dokumentum is az előkerült üzenet

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

Nehéz, küzdelmes időben folyik ez a munka.

Honvédeink az orosz mezőkön véreznek a szebb magyar jövőért.

Megújul ősi kegytemplomunk is, hogy újabb évszázadokon át munkálja, védje a magyar gondolatot, és sorsot a keleti vidéken. Áll, hogy menedéke istápolója legyen, mint eddig is a székely nemzetnek. Kelt: 1941. november 24-én.

Nagybányai Vitéz Horthy Miklós országlása, Márton Áron püspöksége, P. Sándor Vitális provinciálissága és Szőcs Dénes házfőnöksége idején.

P. Szőcs Dénes házfőnök,

ifj. Antal Imre bádogosmester,

Hajdú Leander, Antal Imre, Fr. Gábor Gaudec felügyelete az Úrnak nevében és zárda részére.”

•  Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány Galéria

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

Az időkapszulákból előkerült dokumentumokat a Gyulafehérvári Főegyházmegyei Levéltár csíksomlyói restaurátorműhelyében restaurálják, majd várhatóan augusztusban a kegytemplomban kiállítják.

Albert Leander OFM házfőnök elmondta:

az előkerült iratok másolatai mellett a ferences közösség közösen fogalmazza majd meg azt az üzenetet is, amelyet az utókor számára kívánnak elhelyezni az új időkapszulában.

•  Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány Galéria

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

A folyamatban lévő helyreállítás a kegytemplom történetének újabb jelentős állomása. Az előző átfogó restaurálás az 1940-es földrengés után, 1941–1942-ben volt. A mostani munkálatok során már megújult a templom tetőszerkezete és külső falazata, jelenleg a tornyok felújításán dolgozik a kivitelező.

•  Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány Galéria

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

A restaurálás célja, hogy a kegyhely épített öröksége és lelki küldetése a következő nemzedékek számára is fennmaradjon.

•  Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány Galéria

Fotó: Erdélyi Ferences Rendtartomány

korábban írtuk

„Ez aztán a falanszter! Véresre verik az embert a rendőrségen”. A Ceaușescu-rendszerben írt időkapszulára bukkantak a templomtoronyban
„Ez aztán a falanszter! Véresre verik az embert a rendőrségen”. A Ceaușescu-rendszerben írt időkapszulára bukkantak a templomtoronyban

Időkapszula került elő a Szatmár megyei Sárközújlak felújítás alatt álló katolikus templomának toronygombjából: a helyzetjelentést a Ceaușescu-rendszer legsötétebb, legnehezebb éveiben tapasztalt kilátástalan élethelyezetéről írta Áib Sándor néhai pap.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 29., szombat

Ejtőernyős katonákat sodort el az erős szél Marosvásárhelyen, egyikük villanyvezetékek közé került

Két katonai ejtőernyős sérült meg Marosvásárhelyen, miután a hirtelen szél eltérítette őket a kijelölt földet érési területtől. Az egyik katona egy fémcsarnok tetején lévő napelemekre érkezett, társa pedig elektromos vezetékekkel került érintkezésbe.

Ejtőernyős katonákat sodort el az erős szél Marosvásárhelyen, egyikük villanyvezetékek közé került
Hirdetés
2026. augusztus 29., szombat

Kilencvenévesen is úton – Kiss Margit tanítónő „második”, ma is tartó élete

Kiss Margit kolozsvári tanítónő idén januárban töltötte be 90. életévét, de aki rendezvényeken találkozik vele, aligha egy visszavonultan élő nyugdíjas képét őrzi róla. Közösségi ember, aki előadásokra jár, szervez, kirándul, honismerettel foglalkozik.

Kilencvenévesen is úton – Kiss Margit tanítónő „második”, ma is tartó élete
2026. augusztus 29., szombat

Felavatták a 230 millió lejes beruházással megépült Regionális Idegsebészeti Központot Kolozsváron

Szombaton felavatták Kolozsváron a Regionális Agyérbetegségi és Idegsebészeti Központot Ilie Bolojan ügyvivő miniszterelnök, Mircea Abrudean szenátusi elnök, Cseke Attila ügyvivő egészségügyi miniszter, valamint más tisztségviselők jelenlétében.

Felavatták a 230 millió lejes beruházással megépült Regionális Idegsebészeti Központot Kolozsváron
2026. augusztus 29., szombat

„Márton Áron itt van köztünk” – Nagyszabású ünnep Csíkszentdomokoson Erdély püspöke tiszteletére

A 130 éve, augusztus 28-án született Márton Áronra, Erdély nagy püspökére emlékeznek pénteken és szombaton a szülőfaluban, Csíkszentdomokoson.

„Márton Áron itt van köztünk” – Nagyszabású ünnep Csíkszentdomokoson Erdély püspöke tiszteletére
Hirdetés
2026. augusztus 29., szombat

Rengeteg szőlőfajtát sorakoztat fel a „kóstoló kiállítás” Kolozsváron

A Kolozsvári Agrártudományi és Állatorvosi Egyetem (USAMV) különleges kiállítást mutat be az érdeklődőknek.

Rengeteg szőlőfajtát sorakoztat fel a „kóstoló kiállítás” Kolozsváron
2026. augusztus 29., szombat

Heidl György államtitkár: a magyar–magyar párbeszédnek kézzelfogható eredményekhez kell vezetnie

Heidl György társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkár Facebook-bejegyzésében erdélyi útjuk egyik legfontosabb tanulságaként azt emeli ki, hogy önmagában a párbeszéd kevés: annak akkor van értelme, ha konkrét eredménye is születik.

Heidl György államtitkár: a magyar–magyar párbeszédnek kézzelfogható eredményekhez kell vezetnie
2026. augusztus 28., péntek

Talpas Botond: csak hetekre van biztos forrás, de minden lehetőséget nyitva tart az erdélyi MCC

Az erdélyi MCC-nek jelenleg csak a következő hetekre van elegendő anyagi forrása, ezért a tanév a megszokott formában és méretben biztosan nem indul el.

Talpas Botond: csak hetekre van biztos forrás, de minden lehetőséget nyitva tart az erdélyi MCC
Hirdetés
2026. augusztus 28., péntek

Erdélyi autópálya-szakasz került közelebb a megvalósításhoz

Erdélyi autópálya-szakasz is van azon projektek között, amelyek a héten közelebb kerültek a megvalósításhoz – jelentette be Horațiu Cozma közlekedési államtitkár.

Erdélyi autópálya-szakasz került közelebb a megvalósításhoz
2026. augusztus 28., péntek

Diófa, avarégetés, parlagfű: akár 45 ezer lejbe is kerülhet a szabályszegés

A saját udvarában sem tehet meg mindent a tulajdonos: a diófa kivágásához külön engedély kellhet, a parlagfüvet felszólítás nélkül is irtani kell, az ágak és levelek elégetéséért pedig akár 30–45 ezer lejes bírság is járhat.

Diófa, avarégetés, parlagfű: akár 45 ezer lejbe is kerülhet a szabályszegés
2026. augusztus 28., péntek

Magyar támogatásból épült, mások döntenek róla: bölcsődevita és elmaradt párbeszéd Szászfenesen

A templom szomszédságában épülő idősek nappali központja, a rendezetlen környezet, az elmaradó egyeztetések és mindenekelőtt a magyar állami támogatással létrehozott bölcsőde miatt gyűltek össze sérelmek a szászfenesi református gyülekezetben.

Magyar támogatásból épült, mások döntenek róla: bölcsődevita és elmaradt párbeszéd Szászfenesen
Hirdetés
Hirdetés