Hirdetés

A szegények gazdag eledele

Leopold Erika

2014. november 22., 12:382014. november 22., 12:38

Nagyon általános következtetéseket nem mernék levonni, de szerintem a hüvelyesek közül még mindig leginkább paszulyt eszünk, azt is hagyományosan elkészítve: levesnek, törtpaszulynak vagy kolbászos egytálételnek. Lencse leginkább január elsején kerül az asztalra. Zöldborsóból is levest és főzeléket szoktak főzni. Vörös lencsét már csak nagyon ritkán, sárgaborsót szinte egyáltalán nem fogyasztunk. Hagyományosan elkészítve nem igazán ízletesek, ráadásul ha rántással is besűrítik, jobb nem is gondolni rájuk. A sárgaborsóval évekig magam sem tudtam mit kezdeni, vörös lencséből is maximum pástétomot kevertem, mígnem felfedeztem az indiaiak kedvenc egytálételét, a dahlt, ami náluk olyan elterjedt, és népszerű, mint itthon a krumplipaprikás.

A dahl (vagy dal) eredetileg a hüvelyesek gyűjtőneve volt, majd így nevezték el az ezekből készült ételeket. Ennek megfelelően Indiában nincs is rögzített recept, minden tájegységnek megvan a saját fő receptje, ezen belül minden család a sajátja szerint készíti. Régen a szegények eledele volt, ők így jutottak hozzá a megfelelő rostokhoz és szénhidráthoz. A dahlok igen jelentős fehérjeforrások is, ami Indiában, ahol a lakosság nagy része vegetáriánus, szintén nem elhanyagolható tényező.

Dahl
Hozzávalók: 20 dkg vörös lencse, ujjnyi friss gyömbér, 1/2 tk őrölt kurkuma, 1 tk őrölt római kömény, 1 tk őrölt koriander, chili ízlés szerint, só, 3 ek olaj, 2 cikk fokhagyma
Elkészítés: A gyömbért pucoljuk meg, vágjuk 2-3 darabba. A lencsét annyi vízben tegyük fel főni, hogy bőven ellepje. Dobjuk bele a gyömbért, szórjuk bele a fűszereket. Főzzük puhára – néha ellenőrizzük, nehogy odaégjen. Ha szükséges, pótoljuk a vizet. A végén sózzuk meg. Miközben fő a dahl, az olajban pirítsuk meg a vékony szeletekre vágott hagymát. A kész dahl tetejére öntsük a pirított hagymát, rizzsel, kenyérrel kínáljuk.

Fűszerezése az édestől a csípősig bármilyen lehet. Állagra lehet olyan híg, mint egy leves vagy egészen sűrű, akárcsak a krumplipüré. Sokszor kevernek hozzá rizst,  zöldséget, vagy panírt azaz indiai friss házi sajtot. Készülhet többféle hüvelyesből is, és nagyon-nagyon egyszerűen: vízben megfőzik a hüvelyest, kicsit összetörik, és kevernek hozzá valamilyen fűszert, például kurkumát vagy gyömbért.

Dahllal ma már az egész világon lehet találkozni, természetesen a fentinél bonyolultabb verzióival. Fűszerezésük általában nem áll meg egyetlen fűszernél, különböző egzotikus keverékekkel teszik még ízletesebbé. A világkonyhában nem ritkán krumplival, vinettával dúsítják, vagy köretként tálalják valamilyen hús, esetleg párolt zöldség mellé.

Ma már itthon is be lehet szerezni azokat az autentikus fűszereket, amelyek segítségével kikísérletezhetjük a saját ízlésünknek leginkább megfelelő dahlt. Hagyományosan római köményt, koriandermagot, gyömbért, chilit, hagymát és fokhagymát használnak, de ezeken kívül csak a képzeletünk szabhat határt a dahl ízesítésének.

 (egigeropaszuly.blogspot.com)


szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. április 30., csütörtök

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését

Fontos mérföldkőhöz érkezett az apahidai református közösség templomépítése: a Krónika munkatársainak jelenlétében időkapszulát helyeztek el az épülő torony egyik szegletében.

Időkapszula a toronyban: hit, kitartás és összefogás kíséri az apahidai református templom építését
Hirdetés
2026. április 30., csütörtök

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő

Erdélyben még rétegjelenség a gombatermesztés, de egyre többen látnak benne lehetőséget. A székelyföldi Márton Zoltán gourmet-gombákat termeszt, hírportálunknak arról beszélt, hogyan működik a termesztés, mivel érdemes kezdeni, és meg lehet-e élni belőle.

Van élet a csiperkén túl: pincéből épít vállalkozást egy székelyföldi gombatermesztő
2026. április 29., szerda

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről

Dr. Sárosi Arthur, a kolozsvári diakóniai munka egyik meghatározó alakja a rendszerváltás utáni években indult el azon az úton, amely mára Erdély-szerte ismert intézményhálózatot eredményezett.

A lényegest a fontostól – Dr. Sárosi Arthur a folyamatosan bővülő diakónia elmúlt évtizedeiről
2026. április 28., kedd

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia

Pontosan egy héttel azután, hogy megvonta a politikai támogatást a Bolojan-kormánytól, felrobbantva a tíz hónappal ezelőtt összeállt koalíciót, a román Szociáldemokrata Párt (PSD) folytatta politikai ámokfutását.

Toxikus koalíció, avagy a vesztébe rohanó Románia
Hirdetés
2026. április 27., hétfő

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor

A még mindig jó egészségnek és szellemi frissességnek örvendő pedagógus olyan korszakok tanúja, amelyeket a mai nemzedék tagjai elbeszélésekből, vagy csak a történelemkönyvekből ismerhetnek.

„Mindent ugyanúgy csinálnék, csak egy kicsit többet.” Százéves a kisiratosiak „Tanárbácsija”, Benedek Sándor
2026. április 25., szombat

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően

A Kolozsvári Magyar Opera immár 5 éve lehetővé teszi erdélyi és partiumi települések lakói számára, hogy megismerkedhessenek a zenés színház varázsával.

Erdély és a Partium fiataljai, idősei is megismerhetik a zenés színház varázsát a Kolozsvári Magyar Operának köszönhetően
2026. április 24., péntek

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: nyakunkba vettük az Adria királynőjét Olaszországban (2.)
Hirdetés
2026. április 22., szerda

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)

Ha valaki jó ideje pizzaimádó és spagettizabáló család tagjaként tengeti a boldog gyermekkor rántotthús-illatától egyre távolabb sodródó életét, óhatatlanul eljön a pillanat, amikor belátja: nincs mese, el kell vinni a pereputtyot Olaszországba.

Italiano vero: autóval Olaszországba az igazi pizzáért, spagettiért, Velencéért (1.)
2026. április 21., kedd

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére

Szeles, de többnyire napos napok következnek a térségben: a hét közepén még hűvös marad az idő, a hétvégére azonban jelentős felmelegedés érkezik. Csapadék csak elszórtan fordulhat elő, ugyanakkor az északi szél több napon át erős marad.

Napos, de szeles idő jön: fokozatos felmelegedés a hét végére
2026. április 20., hétfő

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD

Mindössze két hét telt el azóta, hogy az egyik nemzetközi hitelminősítő a politikai instabilitás kockázatára – és annak kedvezőtlen mellékhatásaira – figyelmeztetett Romániával kapcsán, és a politikum tett róla, hogy ez önbeteljesítő jóslattá váljék.

Megnevezhetjük a politikai káosz felelősét: PSD
Hirdetés
Hirdetés