Elhunyt Asztalos Lajos kolozsvári helytörténész

Krónika 2018. április 04., 17:14

Elhunyt Asztalos Lajos kolozsvári helytörténész, nyelvművelő, műemlékvédő, műfordító – közölte a Szabadság napilap, amelynek munkatársa volt.

Asztalos Lajos 1936. január 31-én született Párizsban. Életpályájának alakulására nagymértékben rányomta bélyegét a kommunista rendszer elleni fellépése, amelynek nyomán börtönre ítélték, majd politikai okokból kizárták az egyetemről, s nem folytathatta tanulmányait.

Az 1960-as évektől napi- és hetilapokban kezdett írni. Megtanult spanyolul és portugálul, rendszeresen közölte spanyol, portugál és galego vers- és elbeszélés-fordításait. Ugyanakkor népmeséket és helytörténeti mondákat gyűjtött.

Nagy hangsúlyt fektetett a magyar nyelv ápolására és Kolozsvár helytörténetének feltárására, a régi utcanevekre, ezek eredetére, a témakörben számos könyve is megjelent. Asztalos Lajos a Krónika hasábjain is közölt helytörténeti témájú írásokat.